Goetze 2140 Manual De Instrucciones página 8

7
Wartung / Reparaturen / Störungen
Die Abstände der Wartungsintervalle richten sich nach den Betriebsbedingungen und
sind vom Betreiber festzulegen. Werden bei der Wartung Abweichungen vom Normal-
zustand festgestellt (z.B. Leckagen, unkorrekte Druckhaltung, Geräusche etc.), so ist
das Absperrventil unverzüglich auszutauschen oder fachgerecht instand zu setzen, um
weiterhin einen sicheren Betrieb zu gewährleisten.
Reparaturen an Absperrventilen dürfen nur von der Firma Goetze KG Armaturen oder
durch autorisierte Fachwerkstätten, unter ausschließlicher Verwendung von Originaler-
satzteilen, durchgeführt werden.
Störung
Leckage an der
Spindel
Leckage zwischen
Oberteil und
Gehäuse
Leckage am Sitz
Ventil öffnet /
schließt nicht
Assembly and maintenance instructions - 2140 / 2180
Mögliche Ursache
•
Spindeldichtung undicht
•
Stopfbuchsmutter lose
• Stopfbuchspackung defekt
• Passung / Oberfläche an Spindel
beschädigt
•
Ventiloberteil lose
•
Dichtung beschädigt
•
Fremdkörper zwischen
Abschlusskörper und Sitz
• Sitz beschädigt
• Dichtung Kegel-Baugruppe beschädigt
• Gewinde sitzt fest, beschädigt
• Handrad defekt, beschädigt
Behebung
Schraube entfernen (Pos. 8)

Handrad entfernen (Pos. 9)

Kontermutter lösen (Pos. 10)

Stopfbuchsmutter nachziehen (Pos. 11)

Kontermutter anziehen (Pos. 10)

Handrad abbauen (Pos. 9)

 Schraube anziehen (Pos. 8)
Stopfbuchspackung tauschen

Oberteil tauschen

Schrauben mit vorgegebenem Anzugs-

moment anziehen
Dichtung austauschen

Fremdkörper entfernen, System

spülen, reinigen
Gehäuse tauschen

Dichtung (ggf. mit Kegel) tauschen

Gehäuse tauschen

Spindel + Handrad tauschen

www.goetze-armaturen.de