. ً تتطلب قواعد السالمة أن يكون اسم المنتج مسج ال
في بعض المناطق التي ي ُباع فيها هذا المنتج، يمكن تسجيل االسم
.(األسماء) التالية بين قوسين ( ) بد ال ً من ذلك
1238P / 1238Pr )F176500(
للمواصفة األوروبيةEMC متطلبات
يتوافق هذا الجهاز مع متطلبات التوافق الكهرومغناطيسي
). ونقرEC( ) األساسية لتوجيه االتحاد األوروبيEMC(
بأن هذا المنتج يتوافق مع متطلبات التوافق الكهرومغناطيسي
) المنصوص عليها في توجيه االتحاد األوروبيEMC(
،) عند إدخال تيار رئيسي محدد مقداره 032 فولتEC(
و05 هرتز، على الرغم من أن إدخال التيار المقدر لهذا المنتج
.يتراوح من 022 إلى 042 فولت، وبتردد 05/06 هرتز
يلزم استخدام كابل معزول للتوافق مع المتطلبات الفنية للتوافق
.)EC( ) لتوجيه االتحاد األوروبيEMC( الكهرومغناطيسي
Wireless LAN Regulatory Information
Regulatory information for users in
Jordan
1238P / 1238Pr includes approved Wireless
LAN Module )Model name: AW-NM333(.
Contains Wireless LAN Module approved by
TRC/SS/2018/181
Regulatory information for users in
Russia
Подтверждение соответствия
Минкомсвязи России: Декларация
соответствия № Д-МДРД-5398 от
28.05.2018 года, действительна до
28.05.2024 года, зарегистрирована в
Федеральном агентстве связи 07.06.2018
Regulatory information for users in UAE
1238P / 1238Pr includes approved Wireless
LAN Module )Model name: AW-NM333(.
TRA
REGISTERED No: ER63428/18
DEALER No: DA0060877/11
)RE( توجيه المعدات الالسلكية
)(للمعدات الالسلكية األوروبية فقط
)RE( بيان مطابقة المعدات الالسلكية
English )EN( Hereby, Canon Inc.
declares that this equipment is in
compliance with Directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of
conformity is available at the following
internet address:
http://www.canon-europe.com/ce-
documentation
Wireless LAN Specifications
Frequency band)s(:2412-2472MHz
Maximum radio-frequency power: 16.51
dBm
Ar
358
إخطار
وباستثناء أوقات الضرورة، ال تنزع خرطوشة الحبر من
.مادة التغليف أو من هذه الطابعة
خرطوشة الحبر هي منتج مغناطيسي، فال تحركها بالقرب
من المنتجات الحساسة للمغناطيسية، بما في ذلك األقراص
اسم المنتج
المرنة ومحركات األقراص. فقد يؤدي القيام بذلك إلى تلف
قم بتخزينها في البيئة التالية لضمان استخدام الطابعة
نطاق درجة حرارة التخزين: صفر إلى 53°م
نطاق درجة رطوبة التخزين: رطوبة نسبية من 53% إلى
*)5٨% (الرطوبة النسبية/دون تكاثف
قم بتخزين عبوة الحبر بدون فتح حتى يحين وقت
عند نزع خرطوشة الحبر من هذه الطابعة لتخزينها، ضع
.خرطوشة الحبر التي تم نزعها في مادة التغليف األصلية
عند تخزين عبوة الحبر، ال تقم بتخزينها في وضع قائم أو
رأ س ً ا على عقب. فقد يتصلب مسحوق الحبر وال يعود لحالته
.األصلية حتى إذا تم هز الخرطوشة
* حتى ضمن نطاق الرطوبة القابل للتخزين، قد تتكون
قطرات الماء (تتكثف) داخل عبوة الحبر إذا كان هناك فرق
في درجات الحرارة داخل وخارج عبوة الحبر. وسوف يؤثر
.التكثيف داخل عبوات الحبر سل ب ًا على جودة الطباعة
ال تقم بتخزين عبوة الحبر في األماكن التالية
أماكن معرضة ألشعة الشمس المباشرة أو الضوء الساطع
أماكن معرضة لهواء مشبع باألمالح
أماكن توجد بها غازات مسببة للتآكل (مثل رذاذ األيروسول
أماكن معرضة لدرجات حرارة مرتفعة ورطوبة عالية
أماكن معرضة لتغييرات كبيرة في درجة الحرارة والرطوبة
حيث يمكن أن يحدث التكثف بسهولة
أماكن بها كمية كبيرة من األتربة
Canon من فضلك كن على دراية بأنه توجد عبوات حبر
مقلدة في السوق. قد يؤدي استخدام عبوة حبر مقلدة إلى
انخفاض جودة الطباعة أو انخفاض أداء الطابعة. ال تتحمل
المسئولية عن حدوث أي عطل أو حادث أو تلفCanon
.global.canon/ctc لمزيد من المعلومات، راجع
فترة توافر قطع الغيار وخراطيش الحبر وما شابه
ستتوفر قطع الغيار وخراطيش الحبر وما شابه للطابعة
لمدة سبع (٧) سنوات على األقل بعد التوقف عن إنتاج هذا
احتفظ بمواد التغليف لخراطيش الحبر. فهي تكون مطلوبة
،قد تخضع مواد التغليف للتغيير من حيث الشكل أو المكان
.أو قد تتم إضافتها أو إزالتها بدون إشعار بذلك
بعد أن تسحب شريط األمان من خرطوشة الحبر، تخلص
.منه بما يتوافق مع اللوائح التنظيمية المحلية المعمول بها
عند التخلص من خرطوشة حبر مستعملة أو ما شابه
عند التخلص من خرطوشة حبر أو ما شابه، ضعها في مادة
التغليف األصلية لتفادي تعرض الحبر للخدش من الداخل
.وتخلص منها وف ق ً ا للوائح التنظيمية المحلية المعمول بها
•
•
ال تتخلص من علب الحبر المستخدمة أو ما شابه في اللهب
.البيانات
المكشوف. وأي ض ً ا ال تخزن علب الحبر أو الورق في مكان
،معر ّ ض للهب المكشوف. فقد يتسبب هذا في اشتعال الحبر
تخزين عبوة الحبر
•
في حالة قيامك بسكب الحبر أو نثره عن غير قصد، قم
.بصورة آمنة ومرضية
بتجميع ذرات الحبر بعناية م ع ً ا أو امسحها بقطعة قماش
رطبة وناعمة بطريقة تحول دون استنشاقها. وال تستخدم
مطل ق ً ا المكنسة الكهربائية التي ال تتضمن وقاية ضد اشتعال
الغبار لتنظيف الحبر المنسكب. فقد يؤدي القيام بذلك إلى
•
حدوث عطل في المكنسة الكهربائية أو يؤدي إلى انفجار
.استخدامها
•
.تول ّ د خرطوشة الحبر مجا ال ً مغناطيس ي ًا منخفض المستوى
•
،تو خ ّ الحذر لئال تستنشق أي حبر. وإذا اضطررت إلى ذلك
،تو خ ّ الحذر لئال يدخل الحبر عينيك أو فمك. وإذا حدث ذلك
أماكن معرضة للهب مكشوف
•
•
لمدة خمس دقائق أو أكثر
.البارد. وإذا حدث أي تهيج في بشرتك، فاستشر طبي ب ًا فور ً ا
•
أبق خراطيش الحبر والمواد المستهلكة األخرى بعي د ًا عن
•
متناول األطفال. وفي حالة ابتالع مسحوق الحبر، فيجب
)واألمونيا
•
ال تقم بفك خرطوشة الحبر أو ما شابه أو تعديلها. فالقيام
•
عند نزع شريط األمان من خرطوشة الحبر، اسحبه خار ج ً ا
•
بشكل كامل لكن بدون اللجوء إلى القوة الزائدة. فقد يتسبب
أماكن في متناول األطفال
•
احذر من عبوة الحبر المقلدة
•
.نتيجة استخدام عبوة حبر مقلدة
•
.الطراز من الجهاز
مواد تغليف عبوة الحبر
•
) أو نقاط االتصال
.عند نقل الطابعة
•
داخل الطابعة أو تعريضه للضوء، ال تفتح الغالق الواقي
•
•
الملحق
المواد القابلة لالستهالك
.وقد تنتج عنه حروق أو نشوب حريق
.الغبار بسبب تفريغ الكهرباء اإلستاتيكية
إذا كنت تستخدم جهاز تنظيم ضربات القلب
وإذا كنت تستخدم جهاز ضبط نبضات القلب والحظت
أية اضطرابات، فالرجاء االبتعاد عن خرطوشة الحبر
.واستشارة طبيبك على الفور
.فاستشر طبيبك فور ً ا
.فاغسلهما فور ً ا بماء بارد واستشر طبي ب ًا
وانتبه لئال يحدث تالمس بين الحبر وبين بشرتك. وإذا
اضطررت إلى ذلك، فاغسل بشرتك بالصابون والماء
.استشارة الطبيب أو مركز مراقبة السموم على الفور
.بذلك يسبب تناثر الحبر
.حدوث ذلك بطريقة أو بأخرى في تناثر الحبر
التعامل مع عبوة الحبر
.تأكد من إمساك خرطوشة الحبر باستخدام المقبض
( ال تلمس ذاكرة خرطوشة الحبر
). لتجنب خدش سطح األسطوانة
( الكهربائية
.)
( لألسطوانة
a
منظر سفلي
c
b
تحذير
•
•
•
تنبيه
•
•
•
•
•
•
هام
•
•