Inspección Y Comprobación; Solución De Problemas; Eliminación Y Reciclaje; Almacenamiento Y Manipulación - Stryker 0207 Serie Manual De Instrucciones

ES
2. Deseche correctamente el tubo de aspiración y el conjunto de la punta
contaminados.
NOTA: Antes de extraer la espiga del tubo de irrigación de la bolsa de irrigación,
adopte las medidas necesarias para evitar fugas de la bolsa de irrigación.
3. Extraiga la espiga del tubo de irrigación de la bolsa de irrigación para la
eliminación final de la pieza de mano.
4. Deseche correctamente la pieza de mano. Consulte el apartado Eliminación
y reciclaje. Si está utilizando una pieza de mano con baterías extraíbles,
consulte el apartado Para extraer las baterías.
Inspección y comprobación
ADVERTENCIAS:
• NO utilice ningún equipo si observa daños o no se cumplen los criterios de
inspección.
• NO desmonte ni repare este equipo salvo que se especifique lo contrario.
NOTA: Si necesita reparación, póngase en contacto con su representante de
ventas de Stryker o llame al servicio de atención al cliente de Stryker. Fuera de
EE. UU., póngase en contacto con la filial de Stryker más cercana.
INTERVALO CRITERIOS DE INSPECCIÓN
Antes del Compruebe que el equipo no esté
uso dañado ni desgastado, y que no falten
componentes.
Revise el cable de alimentación y el tubo
para comprobar que no tengan cortes ni
perforaciones.
Compruebe que la pieza de mano y el
alojamiento del paquete de baterías no
estén cuarteados.
NOTA: Si es necesario desechar cualquier componente, consulte el apartado
Eliminación y reciclaje.
Solución de problemas
ADVERTENCIA: NO desmonte ni repare este equipo salvo que se
especifique lo contrario.
NOTA: Si necesita servicio, póngase en contacto con su representante de
ventas de Stryker o llame al Servicio de Atención al Cliente de Stryker. Fuera de
EE. UU., póngase en contacto con la filial de Stryker más cercana.
PROBLEMA CAUSA
La pieza de La pieza de mano no está
mano no conectada a una fuente
aspira. de vacío del centro o la
fuente de vacío no está
correctamente ajustada.
La pieza de mano está
dañada.
Se producen Hay perturbaciones
interferencias eléctricas.
eléctricas
esporádicas.
NOTA: Si es necesario desechar cualquier componente, consulte el apartado
Eliminación y reciclaje.
Almacenamiento y manipulación
PRECAUCIÓN: Almacene SIEMPRE el equipo en las condiciones ambientales
especificadas durante toda su vida útil. Consulte el apartado Especificaciones.
Para prolongar la duración y garantizar el rendimiento y la seguridad de este
equipo, se recomienda usar el material de embalaje original para almacenar o
transportar el equipo.
12
Print Date: Aug 29, 2016 01:59:30 PM
0000004063, Rev. L Effective Date: -
Eliminación y reciclaje
• NO extraiga las baterías del paquete de baterías sellado. En caso contrario,
• Siga SIEMPRE las recomendaciones locales vigentes y/o regulaciones que
• Descontamine SIEMPRE el equipo y las baterías expuestos a material
ACCIÓN
Si hay algún daño
aparente, cambie el
equipo.
Para extraer las baterías (figura 3)
(Solo en REF 0207-580-000, REF 0207-583-000, REF 0207-585-000, REF 0207-
586-000, REF 0207-589-000 y REF 0207-590-000)
• NO extraiga las baterías en presencia de un paciente.
• NO corte el tubo de irrigación ni el cable de alimentación para extraer el
SOLUCIÓN
Asegúrese de que la pieza
de mano esté conectada
1. Presione las dos lengüetas para abrir la tapa de la batería y retire la tapa del
a una fuente de vacío del
centro y que esté ajustada
2. Extraiga el soporte de baterías del alojamiento de la batería.
correctamente.
3. Extraiga las ocho baterías AA.
Sustituya la pieza de mano.
4. Recicle o deseche correctamente las baterías y el equipo.
Apague todos los equipos
eléctricos que no se estén
utilizando en la sala.
Cambie de lugar los equipos
eléctricos para que la
distancia entre ellos sea
máxima. Aumente la distancia
de separación.
Enchufe el equipo en tomas
de corriente diferentes.
ADVERTENCIAS:
podría provocar la exposición a los electrolitos y, como resultado, quemaduras
químicas graves en la piel y los ojos.
rigen la protección del medioambiente y los riesgos asociados con el reciclaje
o eliminación del equipo al final de su vida útil.
infeccioso antes de enviarlos a un centro de tratamiento de residuos.
Para cumplir la Directiva comunitaria sobre residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) 2012/19/UE, este
dispositivo debe recogerse por separado para su reciclaje. No
lo elimine como residuo urbano no seleccionado. Póngase
en contacto con el distribuidor local para obtener información
sobre las formas de eliminación. Asegúrese de descontaminar
el equipo infectado antes del reciclaje.
Con el fin de cumplir con la Directiva 2006/66/CE del
Parlamento Europeo y del Consejo de 6 de septiembre de
2006 relativa a las pilas y acumuladores, y a los residuos de
pilas y acumuladores, este dispositivo se ha diseñado para
la extracción segura de las baterías al final de la vida útil
en una instalación de tratamiento de residuos. Las unidades
infectadas deben descontaminarse antes de desecharlas para
su reciclado. Si no es posible descontaminar la unidad para su
reciclaje, el hospital no debe intentar extraer las baterías de
residuos de aparatos. La Directiva 2006/66/CE y la legislación
de los países miembros permiten la eliminación continua de
pequeñas cantidades de baterías portátiles en los vertederos,
así como su incineración.
ADVERTENCIAS:
paquete de baterías de la pieza de mano. En caso contrario, podría provocar
una descarga eléctrica, calor excesivo o chispas, y como resultado, lesiones
o incendio.
alojamiento del paquete de baterías.
Figura 3 – Para extraer las baterías
0207-050-702 Rev-L
www.stryker.com