Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
7305-001-700 Rev-A
Introducción
Este manual de instrucciones de uso contiene información
concebida para asegurar el uso seguro, eficaz y conforme
a las normativas del producto.
Destinatarios
Este manual está dirigido a formadores internos del
centro, médicos, enfermeros y técnicos quirúrgicos.
Conserve y consulte este manual de referencia durante
toda la vida del producto.
Convenciones
Este manual utiliza las siguientes convenciones:
▪ Una ADVERTENCIA destaca un problema relacionado
con la seguridad. Cumpla SIEMPRE esta información
para evitar lesiones al paciente o al personal sanitario.
▪ Una PRECAUCIÓN destaca un problema de fiabilidad
del producto. Cumpla SIEMPRE esta información para
evitar daños al producto.
▪ Una NOTA complementa o aclara la información de un
procedimiento.
Información de contacto
Si necesita información adicional, incluida la información
de seguridad, formación interna o documentación
actualizada, póngase en contacto con su representante
de ventas de Stryker o llame al servicio de atención
al cliente de Stryker a los teléfonos 1-269-323-7700 o
1-800-253-3210. Fuera de EE. UU., póngase en contacto
con la filial de Stryker más cercana.
Propiedad intelectual
Las marcas comerciales que no son propiedad de Stryker
Corporation son propiedad de sus respectivos propietarios.
www.stryker.com
Indicaciones de uso
El taladro giratorio STRYKER SYSTEM G (STRYKER
SYSTEM G Rotary Drill), conocido también como "pieza
de mano" (handpiece), es un instrumento quirúrgico
alimentado por batería diseñado para utilizarse durante
diversos procedimientos ortopédicos y traumatológicos
para suministrar alimentación para utilizar diferentes
accesorios o acoplamientos, que pueden incluir un
introductor de alambre y clavos, una broca de introductor
y una broca de taladro.
Esta pieza de mano está diseñada para procedimientos
quirúrgicos en los que haya que escariar, perforar o
fijar con tornillos tejido duro o hueso; esto incluye las
intervenciones quirúrgicas en mano, muñeca, codo,
hombro, pie, tobillo, rodilla y cadera, entre otras.
Contraindicaciones
Ninguna conocida.
Directivas de seguridad
ADVERTENCIAS:
▪ Antes de utilizar este equipo, lea y comprenda las
instrucciones de uso. Preste especial atención a la
información de seguridad.
▪ Este equipo sólo deben utilizarlo profesionales
sanitarios con la formación y la experiencia
adecuadas.
▪ El profesional sanitario que realice la intervención será
el responsable de determinar la idoneidad de este
equipo y de la técnica específica empleada para cada
paciente. Stryker no recomienda ningún procedimiento
ni técnica quirúrgicos.
ES
3
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
