7305-001-700 Rev-A
Introdução
Este manual de instruções de utilização contém
informação que se destina a garantir uma utilização
segura, eficaz e em conformidade com as normas do seu
produto.
Público-alvo
Este manual destina-se a formadores em serviço,
médicos, enfermeiros e operadores cirúrgicos. Conserve e
consulte este manual de referência durante a vida útil do
produto.
Convenções
Neste manual, utilizam-se as seguintes convenções:
▪ Uma ADVERTÊNCIA destaca um assunto relacionado
com segurança. Respeite SEMPRE esta informação
para prevenir lesões no doente e/ou nos profissionais
de saúde.
▪ Uma PRECAUÇÃO destaca um assunto relacionado
com a fiabilidade do produto. Respeite SEMPRE esta
informação para prevenir danos no produto.
▪ Uma NOTA complementa e/ou esclarece informação
relacionada com o procedimento.
Informações de contacto
Para obter informações adicionais, incluindo informações
sobre segurança, formação em serviço ou literatura
actual, contacte o seu representante de vendas da
Stryker ou contacte telefonicamente o apoio ao cliente
da Stryker através dos números 1-269-323-7700 ou
1-800-253-3210. Fora dos EUA, contacte a subsidiária da
Stryker mais próxima.
Propriedade intelectual
As marcas comerciais registadas que não sejam
propriedade da Stryker Corporation pertencem aos
respectivos proprietários.
www.stryker.com
Indicações de utilização
A broca rotativa SYSTEM G da STRYKER (STRYKER
SYSTEM G Rotary Drill), também designada por "peça de
mão" (handpiece), é um instrumento cirúrgico alimentado
por bateria que se destina a utilização em procedimentos
ortopédicos e de trauma para fornecer energia para
alimentar vários acessórios ou dispositivos de fixação,
que podem incluir unidade motora de cavilha/fio metálico,
ponta de unidade motora e/ou ponta de broca.
Esta peça de mão foi concebida para utilização cirúrgica
geral onde o tecido duro e/ou o osso deve ser escareado,
perfurado e/ou fixo com parafusos, incluindo, ente outros,
locais como mão, pulso, cotovelo, ombro, pé, tornozelo,
joelho e anca.
Contra-indicações
Não são conhecidas.
Directivas de segurança
ADVERTÊNCIAS:
▪ Antes de utilizar este equipamento, leia e compreenda
as instruções de utilização. Preste atenção especial à
informação de segurança.
▪ Este equipamento deve ser utilizado apenas por
profissionais de saúde com formação e experiência
adequadas.
▪ O profissional de saúde que executa um determinado
procedimento tem a responsabilidade de determinar a
adequação deste equipamento e da técnica específica
a adoptar para cada doente. A Stryker não recomenda
qualquer procedimento cirúrgico ou técnica cirúrgica.
PT
3