;
Antes de utilizar este equipo, registre la información de identificación del producto, que figura en la etiqueta de identificación que
se encuentra en la hoja de "Registro de inspección y mantenimiento" en la parte posterior de este manual.
;
Siempre asegúrese de estar utilizando la última versión de su manual de instrucciones de 3M. Visite el sitio web de 3M o
comuníquese con el departamento de Servicios Técnicos de 3M para obtener manuales de instrucciones actualizados.
Especificaciones del sistema:
Capacidad:
Compatibilidad:
Desviación máxima:
Fuerza de detención máxima:
Peso:
Estructura de soporte:
Estándares:
Especificaciones de los componentes:
Referencia de la
Figura 1
A
Soporte de carril M100
B
Soporte vertical M100
C
Montaje del cabrestante M100
1.0
APLICACIONES
1.1
FINALIDAD: El kit de rescate de brazo articulado agrega capacidades de rescate a los sistemas articulados M100 o M200.
1.2
SUPERVISIÓN: Una persona calificada debe supervisar la instalación de este equipo
el uso de este equipo
2
1.3
CAPACITACIÓN: Es responsabilidad de los usuarios de este equipo comprender estas instrucciones y capacitarse en su
instalación, uso y mantenimiento correctos. Los usuarios deben ser conscientes de las consecuencias de la instalación o el uso
incorrectos de este equipo. Este manual de instrucciones no sustituye a un programa de capacitación. Se debe proporcionar
capacitación periódicamente para garantizar la competencia del usuario.
1.4
PLAN DE RESCATE: Al usar este equipo y conectar subsistemas, el empleador debe tener un plan de rescate y los medios
disponibles para implementar y comunicar ese plan a los usuarios y las personas
equipo de rescate capacitado en el sitio. Los miembros del equipo deben recibir el equipo y las técnicas necesarias para realizar
un rescate exitoso. Se debe proporcionar capacitación periódicamente para garantizar la competencia del rescatista.
1.5
DESPUÉS DE UNA CAÍDA: Si el sistema se ha sometido a la detención de caídas o la fuerza de impacto, retire el sistema del
servicio de inmediato. Etiquete claramente el sistema con la inscripción "NO USAR". Consulte la Sección 4 para obtener más
información.
2.0
INSTALACIÓN
2.1
PLANIFICACIÓN: Planifique su sistema de protección contra caídas antes de instalar el Kit de rescate. Tenga en cuenta todos los
factores que pueden afectar su seguridad antes, durante y después de una caída. Considere todos los requisitos, las limitaciones y
las especificaciones definidos en la Tabla 1 y las instrucciones de uso para las bases y los brazos articulados M100 o M200.
2.2
INSTALACIÓN DEL KIT DE RESCATE: La figura 2 ilustra la instalación del kit de rescate en los brazos articulados M100 y M200.
Para instalar el kit de rescate, realice lo siguiente:
1.
Instale el montaje del cabrestante en el mástil articulado: Sujete el montaje del cabrestante (B) a las placas de montaje
(A) en el mástil articulado con los herrajes de 3/8 in (9.52 mm) proporcionados. Ajuste los herrajes a 45 lb/pie (61 N-m).
2.
Instale el soporte vertical en el mástil articulado: Sujete el soporte vertical (A) a la placa de montaje (B) en el mástil
articulado con los herrajes de 1/2 in (12.70 mm) proporcionados. Asegúrese de que el soporte vertical (A) esté alejado del carril
como se muestra arriba. Ajuste los herrajes a 60 lb-pie (81 N-m).
1 Persona calificada: Una persona con un título, un certificado o un cargo profesional reconocidos, o que, con amplios conocimientos, capacitación y
experiencia, ha demostrado correctamente su capacidad para resolver o solucionar problemas relacionados con la protección contra caídas y los sistemas
de rescate en la medida requerida por reglamentaciones nacionales, regionales y locales aplicables.
2 Persona competente: Alguien capaz de identificar peligros existentes y predecibles en los alrededores o condiciones de trabajo que son insalubres o
peligrosas para los empleados, y que tiene autorización para tomar medidas correctivas rápidas para eliminarlos.
3 Persona autorizada: Una persona designada por el empleador para que realice
4 Rescatista: Una persona que usa el sistema de rescate para realizar un rescate asistido.
Tabla 1 – Especificaciones
Capacidad máxima de 1 persona con un peso combinado (ropa, herramientas, etc.,) de no más de 310 lb (140 kg).
El 8530885 es compatible con el Sistema modular articulado M100 3M™ DBI-SALA® Flexiguard™ y el 8530905 es
compatible con el Sistema modular articulado M200 3M™ DBI-SALA® Flexiguard™. Consulte las Instrucciones de
uso (IFU, por sus siglas en inglés) de 5908371 y 5908372 para obtener más información sobre el uso de sistemas
articulados.
Consulte el manuales de instrucciones del brazo de pluma M100 y M200 (5908371, 5908372) para obtener más
información sobre la desviación máxima del sistema.
Todos los sistemas de conexión (SRD, Eslingas con Absorbedor de Energía, etc.,) que se utilicen con el brazo
articulado deben limitar la fuerza de detención máxima a 1350 lbf (6 kN).
Kit 8530885 - 25 lb (11 kg)
Kit 8530905 - 55 lb (25 kg)
Consulte las instrucciones de uso de la base modular articulada de 3M que se utiliza.
Diseñado y probado según las normas de la OSHA 1926.502 y OSHA 1910.140
Kit 8530885
Componentes
.
Kit 8530905
Componentes
Soporte de carril M200
Soporte vertical M200
Montaje del cabrestante M200
. Una persona competente debe supervisar
1
autorizadas
3
29
Materiales
Acero con revestimiento
de polvo, polea de
plástico
Acero con revestimiento
de polvo, polea de
plástico
Acero con revestimiento
de polvo, polea de
plástico
. Se recomienda la presencia de un
4