Descargar Imprimir esta página

Sauder Summit Station 425014 Folleto De Instrucciones página 35

Publicidad

ÉTAPE 12
Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est
diffi cile de séparer des pièces une fois encollées.
Tout d' a bord, remplir le trou dans la MOULURE GAUCHE DU
DESSOUS (M) de 1/4 à 1/2 pleins de COLLE. Insérer ensuite la
CHEVILLE EN BOIS (15F) dans ce trou. Nettoyer l'excès de COLLE.
Maintenant, remplir le trou dans l'ENTRETOISE COURTE (P)
de 1/4 à 1/2 pleins de COLLE.
Fixer l'ENTRETOISE COURTE (P) à la MOULURE GAUCHE
DU DESSOUS (M). Utiliser un BOULON TÊTE
PLATE 60 mm NOIRE (103S).
REMARQUE : S' a ssurer d'insérer la CHEVILLE EN BOIS de la
MOULURE GAUCHE DU DESSOUS dans l'ENTRETOISE COURTE.
Nettoyer l'excès de COLLE.
REMARQUE : Le BOULON va se visser sur la CHEVILLE dans
l'ENTRETOISE COURTE.
ÉTAPE 13
Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est
diffi cile de séparer des pièces une fois encollées.
Tout d'abord, remplir le trou dans l'ARRIÈRE DROIT (K) de 1/4 à
1/2 pleins de COLLE. Insérer ensuite la CHEVILLE EN BOIS (15F)
dans ce trou. Nettoyer l'excès de COLLE.
Maintenant, remplir le trou dans l'ENTRETOISE COURTE (P)
de 1/4 à 1/2 pleins de COLLE.
Ensuite, fi xer l'ARRIÈRE DROIT (K) au LONG VOILE DE FOND (E).
Serrer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
REMARQUE : S'assurer de bien insérer la CHEVILLE EN BOIS
située sur l'ARRIÈRE DROIT (K) dans l'ENTRETOISE COURTE.
Nettoyer l'excès de COLLE.
Fixer l'ARRIÈRE DROIT (K) à l'ENTRETOISE COURTE (P). Utiliser
un BOULON TÊTE PLATE 60 mm NOIRE (103S).
Attention: Risque des dégâts ou blessures. Les Excentriques
Escamotables doivent être serrés à bloc. Les Excentriques
Escamotables que ne sont pas serrées à bloc peuvent desserrer
et les pièces peuvent séparer. Pour serrer à bloc, faire tourner
l'excentrique escamotable de 210 degrés.
ÉTAPE 14
Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est
diffi cile de séparer des pièces une fois encollées.
Tout d'abord, remplir les trous dans l'ENTRETOISE (N) de 1/4 à
1/2 pleins de COLLE (54M). Insérer ensuite les CHEVILLES EN
BOIS (15F) dans les trous. Nettoyer l'excès de COLLE.
Maintenant, remplir le trou dans l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) de 1/4
à 1/2 pleins de COLLE.
www.sauder.com/service
ÉTAPE 14 (SUITE)
Fixer l'ENTRETOISE (N) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer un
EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
REMARQUE : S' a ssurer de bien insérer la CHEVILLE EN BOIS de
l'ENTRETOISE dans l'EXTRÉMITÉ GAUCHE. Nettoyer l'excès
de COLLE.
ÉTAPE 15
Enfi ler les MOULURES AVANT/ARRIÈRE* (J) sur les bords crantés
du DESSOUS (D).
Fixer le DESSOUS (D) à la MOULURE GAUCHE DU
DESSOUS (M). Serrer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
* Brevet État Unis n° 5,499,886
ÉTAPE 16
Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est
diffi cile de séparer des pièces une fois encollées.
Tout d'abord, remplir le trou dans l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) de 1/4
à 1/2 pleins de COLLE.
Ensuite, fi xer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) au LONG VOILE DE
FOND (E) et à l'ENTRETOISE (N), et fi xer la MOULURE
DROITE DU DESSOUS (S) au DESSOUS (D). Serrer cinq
EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
REMARQUE : S' a ssurer de bien insérer la CHEVILLE EN BOIS de
l'ENTRETOISE (N) dans l'EXTRÉMITÉ DROITE (A). Nettoyer l'excès
de COLLE.
ÉTAPE 17
Relever, avec précaution, l'assemblage dans sa position verticale.
Fixer trois PLAQUES (41G) au DESSUS COURT (X). Utiliser six VIS
TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S).
Retourner le DESSUS COURT (X) et fi xer le DESSUS (X) à
l'EXTRÉMITÉ DROITE (A), l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (E) et au LONG
VOILE DE FOND (E). Serrer huit EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
ÉTAPE 18
Fixer le COURT VOILE DE FOND (G) au MONTANT (C). Serrer
deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES.
ÉTAPE 19
Attention: Examiner bien les pièces avant d'assembler. Il est
diffi cile de séparer des pièces une fois encollées.
Tout d' a bord, remplir le trou dans l'extrémité de l'ENTRETOISE
GAUCHE (O) de 1/4 à 1/2 pleins de COLLE (54M). Insérer ensuite la
CHEVILLE EN BOIS (15F) dans le trou. Nettoyer l'excès de COLLE.
425014
Page 35

Publicidad

loading