Black and Decker SEASONMASTER BCASK861D Traducción De Las Instrucciones Originales página 101

Håll alltid kedjesågen med din högra hand på det
u
bakre handtaget och din vänstra hand på det främre
handtaget. Håll aldrig sågen med händerna i omvänd
ordning eftersom risken för personskador då ökar.
Håll endast elverktyget i de isolerade greppytorna
u
eftersom det finns risk för att sågkedjan kommer i
kontakt med dolda elledningar. Om en sågkedja får
kontakt med strömförande ledningar kan verktygets
metalldelar bli strömförande och ge dig en elektrisk stöt.
Använd skyddsglasögon och hörselskydd. Ytterligare
u
skyddsutrustning för huvud, händer, ben och fötter
rekommenderas. Lämpliga skyddskläder minskar person-
skador till följd av flygande träbitar eller oavsiktlig kontakt
med sågens kedja.
Använd inte sågen uppe i träd. Användning av en
u
kedjesåg uppe i ett träd kan orsaka personskada.
Se alltid till att ha ordentligt fotfäste och stå på ett
u
stadigt, säkert och jämnt underlag när du använder
kedjesågen. Hala eller instabila underlag, t.ex. stegar,
kan få dig att tappa balansen eller förlora kontrollen över
sågen.
Var uppmärksam på att en spänd gren som sågas av
u
kan fjädra tillbaka. När spänningen i träfibrerna släpper
kan den fjädrande grenen träffa den som sågar och/eller
slå kedjesågen ur händerna.
Iaktta stor försiktighet vid kapning av buskar och
u
unga träd. Tunna grenar kan fastna i kedjan och slå
tillbaka mot dig eller få dig att tappa balansen.
Bär kedjesågen i det främre handtaget och se till
u
att den är avstängd och att kedjan inte kommer i
kontakt med kroppen. Se alltid till att svärdskyddet
är på under transport eller förvaring. Om kedjesågen
hanteras på rätt sätt minskas risken för oavsiktlig kontakt
med kedjan när den är i rörelse.
Följ anvisningarna för smörjning, kedjespänning och
u
byte av tillbehör. En felaktigt spänd eller smord kedja
kan gå av eller medföra ökad risk för kast
Håll handtagen torra, rena och fria från olja och fett.
u
Oljiga handtag är hala och gör sågen okontrollerbar.
Såga endast i trä. Använd inte sågen till annat än det
u
den är avsedd för. Exempelvis: använd inte den för att
såga plast, murverk eller byggmaterial som inte är av
träbyggnadsmaterial. Användning av sågen på annat sätt
än det avsedda kan framkalla fara.
Orsaker och operatörens förhindrande av rekyl
Kast kan uppstå om svärdets nos eller spets kommer i kontakt
med ett föremål, eller om träet sluter sig och nyper kedjan i
skåran.
Spetskontakt kan i vissa fall orsaka en plötslig omvänd
reaktion så att svärdet slås uppåt och bakåt mot användaren.
(Översättning av originalanvisningarna)
Om kedjan nyps längs svärdets översida kan svärdet hastigt
slungas bakåt mot användaren. Båda dessa reaktioner kan få
dig att tappa kontrollen över sågen, vilket kan leda till allvarlig
personskada. Förlita dig inte enbart på sågens inbyggda säk-
erhetsanordningar. Du bör vidta flera skyddsåtgärder för att
undvika olyckshändelser och skador när du använder sågen.
Rekyl uppstår till följd av felaktig användning och/eller hanter-
ing av sågen. Detta kan undvikas genom de skyddsåtgärder
som beskrivs nedan:
Se till att du har ett fast grepp med tummarna och fin-
u
grarna ordentligt omslutna om handtagen. Håll sågen
med båda händerna och inta en kropps- och armställ-
ning så att du kan stå emot kraften från eventuella
kast. Kraften i kast kan bemästras av användaren om
nödvändiga skyddsåtgärder vidtagits. Släpp inte sågen.
Sträck dig inte för långt, och såga aldrig ovanför din
u
axelhöjd. Det minskar risken för oavsiktlig spetskontakt
och ger dig bättre kontroll över sågen i oväntade situ-
ationer.
Använd endast svärd och kedjor som anges av
u
tillverkaren när du byter ut dem. Byte till fel svärd eller
kedja kan medföra att kedjan går av och/eller att rekyl
uppstår.
Följ tillverkarens anvisningar för slipning och under-
u
håll av kedjan. Minskning av riktskärets djup kan medföra
ökat kast.
Rekyl kan orsakas av att man stöter emot metall, ce-
u
ment eller annat hårt material i närheten av eller inuti
träet.
En slö eller lös kedja kan orsaka rekyler.
u
Försök inte att föra in i en tidigare sågning då det kan
u
resultera i en rekyl. Börja alltid med ett nytt skär.
Vi rekommenderar starkt att ovana användare
u
instrueras av en erfaren användare om hur sågen
och skyddsutrustningen ska användas. Den inledande
övningen bör vara att såga ved på en sågbock eller i en
hållare.
Vi rekommenderar att du tar ur batteriet och att kedjan
u
är riktad bakåt när du bär kedjesågen.
Sköt om kedjesågen när den inte är i bruk. Lägg inte
u
undan sågen under längre tid utan att först ta bort
kedjan och svärdet, som bör förvaras i olja. Förvara
sågens delar på ett torrt och säkert ställe, utom räckhåll
för barn.
Vi rekommenderar att du tömmer oljebehållaren innan
u
sågen läggs i förvar.
Se till att du har ordentligt fotfäste och förbered en
u
flyktväg från fallande träd eller grenar.
Använd kilar för att få kontroll över fällningen och
u
för att undvika att svärdet och sågkedjan kläms fast i
skåran.
SVENSKA
101