Visualización De Mensajes; Estado Producción; Out Of Scope; Viaje En Ferry O Tren - VDO DTCO 1381 Manual De Usuario

Las distintas visualizaciones
Visualización de mensajes
La visualización de los mensajes siempre
tiene prioridad ante la visualización actual,
independientemente del estado del vehí-
2
culo (parado o en marcha).
 Véase "Aparición de un mensaje" en la
página 70.
Estado producción
1 10:30 
 56.7km
Visualización Estado producción
Si el DTCO 1381 todavía no está activado
como aparato de control, aparecerá el
"Estado producción", símbolo "
DTCO 1381 no aceptará otra tarjeta del
tacógrafo que la tarjeta del centro de
ensayo!
Vaya de inmediato a un centro
técnico autorizado para que
ponga en servicio el DTCO 1381
en debida forma.
20

Out of scope

2
Pantalla estándar (a): Out of scope
El vehículo circula fuera del ámbito del
Reglamento, símbolo "
Esta función se ajusta a través del menú.
 Véase "Out Comienzo / Final" en la
0km/h
página 64.

He aquí los recorridos que no entran den-
tro del ámbito de aplicación del Regla-
mento:
Recorridos por carreteras privadas.
Recorridos por países no miembros de
 " (1). ¡El
la UE.
Recorridos en un vehículo cuyo peso
total no exige el uso reglamentario del
DTCO 1381.
Presionando cualquier tecla de menú
podrá cambiar a la pantalla estándar (b) o
(c) *,  véase página 19.
12:10  75km/h
OUT 123456.7km
OUT " (2).
2. Introducción

Viaje en ferry o tren

12:40  
 123456.7km 
Pantalla estándar (a): Viaje en ferry o tren
El vehículo se encuentra en un transbor-
dador o en un tren, símbolo "
Esta función se ajusta a través del menú.
 Véase "Introducir comienzo ferry/tren"
en la página 64.
Preste atención a que esta función y
su actividad actual estén activadas
antes del transporte en ferry/tren.
Presionando cualquier tecla de menú
podrá cambiar a la pantalla estándar (b) o
(c) *,  véase página 19.
3
 " (3).
DTCO 1381