VDO DTCO 1381 Manual De Usuario página 78

Visión general de las indicaciones para el manejo
Picto / causa Significado
 expulsión
imposible
En el orden cronológico de los datos del día registrados en la
?1 registro
inconsistente tarjeta de conductor existe una inconsistencia.
Procesando la tarjeta de tacógrafo insertada se ha producido un
1 error
de tarjeta error. No se acepta y se expulsa la tarjeta de tacógrafo.
7
La tarjeta insertada no es una tarjeta de tacógrafo. No se acepta
1 tarjeta
y se expulsa la tarjeta.
errónea
1 fallo Fallo en la mecánica del lector de tarjetas, por ejemplo bloqueo
interno de tarjeta no cerrado.
78
No se acepta la solicitación de la tarjeta de tacógrafo:
porque eventualmente se están leyendo o transfiriendo
datos,
porque el usuario solicita dentro de la trama de minuto regis-
trada una tarjeta de conductor correctamente leída,
tiene lugar un cambio de día según la hora UTC,
el vehículo está en marcha,
o, en la variante ADR *, el contacto está cortado.
Medida
Espere hasta que el DTCO 1381 libere la
función o elimine la causa. Parar el vehículo
o dar el contacto.
Acto seguido solicitar de nuevo la tarjeta de
tacógrafo.
¡Este mensaje puede permanecer hasta
sobrescribir los registros defectuosos con
nuevos datos!
Si este mensaje aparece permanentemente
haga controlar la tarjeta de tacógrafo.
Limpiar los contactos de la tarjeta de tacó-
grafo e insertarla de nuevo.
Si este mensaje aparece de nuevo, haga la
prueba e inserte otra tarjeta de tacógrafo
para ver si el aparato la lee correctamente.
Inserte una tarjeta de tacógrafo válida.
Extraer la tarjeta de tacógrafo e insertarla de
nuevo.
7. Mensajes

DTCO 1381