Comet C610H Manual De Instrucciones página 61

(Schutzbrillen, Handschuhe, etc.) und der Bewegung.
• Während des Betriebs vermeiden, dass die chemischen Produkte Gebäude, Wohnungen, öffentliche
oder private Gelände, Gärten, Straßen, öffentliche oder private Gewässer und von Personen und
Tieren besuchte Orte erreichen. Das Spritzen in der Nähe der oben genannten Orte muss durchgeführt
werden, wenn kein Wind ist.
• Bevor die Maschine, in die die Motorpumpe eingebaut ist, in Betrieb genommen wird, aufmerksam ihr
Handbuch und dieses Handbuch lesen. Sich insbesondere dessen versichern, die Funktionsweise der
Motorpumpe und der Maschine, in sie eingebaut ist, was das Absperren der gepumpten Flüssigkeit
angeht, gut verstanden zu haben.
• Die Motorpumpe und die Maschine, in die sie eingebaut ist, sind nicht dafür vorgesehen, von Personen
(Kinder eingeschlossen) verwendet zu werden, deren körperliche, die Sinne betreffende oder geistige
Fähigkeiten reduziert sind oder denen es an Erfahrung oder Kenntnissen fehlt, es sei denn, dass sie
mittels einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person, in den Genuss einer Überwachung oder von
Anweisungen bezüglich der Verwendung der Motorpumpe, des eventuellen Verbrennungsmotors,
mit dem sie ausgerüstet ist und der Maschine, in die sie eingebaut ist, haben gelangen können.
• Die Kinder müssen überwacht werden, um sich dessen zu versichern, dass sie nicht mit der Motorpumpe
und der Maschine, in die sie eingebaut ist, spielen.
• Während des Betriebs:
- die Motorpumpe und die Maschine, in die sie eingebaut ist, immer überwachen und außerhalb
des Eingriffsbereichs von Kindern halten; insbesondere bei der Verwendung in Kinderkrippen,
Pflegeheimen und Seniorenheimen sehr vorsichtig sein, da sich an diesen Orten Kinder, alte
Menschen oder Behinderte ohne Aufsicht befinden können;
- keine Druckstrahlen gegen Materialien richten, die Asbest oder andere gesundheitsschädliche
Substanzen enthalten;
- wenn sie nicht in Betrieb ist und vor jedem Eingriff die im Abschnitt "ANHALTEN" beschriebenen
Arbeitsgänge durchführen und insbesondere immer den eventuellen Restdruck ablassen;
- der Arbeitsdruck darf nie den für die Motorpumpe vorgesehenen Höchstwert überschreiten (siehe
auch der Abschnitt "TECHNISCHE DATEN UND EIGENSCHAFTEN");
• ACHTUNG. Die Motorpumpe oder die Maschine, in die sie eingebaut ist, nicht in der Nähe von
Personen verwenden, wenn diese keine Schutzkleidung tragen.
• ACHTUNG. Keine Druckstrahlen auf sich selbst oder andere Personen richten, um Kleidungsstücke
oder Schuhe zu reinigen.
• ACHTUNG. Die Druckstrahlen können gefährlich sein, wenn sie unpassend verwendet werden.
Druckstrahlen dürfen nicht auf Personen, unter Spannung stehende elektrische Geräte oder die
Motorpumpe selbst oder die Maschine, in die sie eingebaut ist, gerichtet werden.
• ACHTUNG. Explosionsrisiko - Keine entzündbaren Flüssigkeiten spritzen.
• Besonders auf das im Abschnitt "ÜBERPRÜFUNGEN UND ANsCHLUss AN DEN
HYDRAULIKKREIsLAUF (ÖL)".
• Besonders auf das im Abschnitt "WARNHINWEIsE BEzÜGLICH DER GEPUMPTEN CHEMIsCHEN
PRODUKTE".
• Besonders auf das im Abschnitt "ÜBERPRÜFUNGEN UND ANsCHLUss AN DEN
WAssERKREIsLAUF (GEPUMPTE FLÜssIGKEIT)".
• Sich nicht den in Bewegung befindlichen Teilen der Motorpumpe und der Maschine, in die sie eingebaut
ist, annähern, auch wenn sie passend geschützt sind.
• Nicht die Schutzvorrichtungen der in Bewegung befindlichen Teile entfernen.
• Nicht an Rohrleitungen arbeiten, die unter Druck stehende Flüssigkeiten enthalten.
• Keine Wartungsvorgänge an der Motorpumpe und der Maschine, in die sie eingebaut ist, vornehmen,
wenn sie in Betrieb ist.
• Das im Abschnitt "VERWENDUNGSzWECK" Wiedergegebene einhalten.
• Auf keine Weise die Installationsbedingungen der Motorpumpe ändern; insbesondere nicht die
Befestigung, die Hydraulikverbindungen und die Schutzvorrichtungen ändern.
DE
61