Presentación De Leyendas En Las Conferencias; Presentación De Leyendas Mediante La Interfaz Web - Polycom V500 Guía Del Administrador

Presentación de leyendas en las conferencias
Las leyendas pueden proporcionarse en cualquier idioma que utilice el
alfabeto latino.
El transcriptor deberá presentar el texto de las leyendas de una de las
siguientes maneras:
• En la sala o desde un sitio remoto, utilizando la interfaz web del V500.
• En la sala o desde un sitio remoto, utilizando una sesión de Telnet.
Presentación de leyendas mediante la interfaz web del V500
Los transcriptores de leyendas pueden presentarlas desde la sala de
conferencias o desde una ubicación remota, introduciéndolas directamente en
la interfaz web del V500, tal y como se muestra en el diagrama siguiente.
Interfaz web del V500
Para presentar leyendas en una conferencia mediante la interfaz web del V500:
1. En su PC, abra el explorador web.
2. En la línea de dirección del explorador, introduzca la dirección IP del
sistema (por ejemplo,
interfaz web del V500.
3. Vaya a Configuración del sistema > Utilidades > Leyenda.
4. Escriba el nombre de usuario y la contraseña, en caso de que se haya
definido una.
5. En la pantalla Leyenda, escriba el texto de la leyenda en el campo de
texto. El texto saltará a la siguiente línea después de 59 caracteres.
6. Pulse Intro para enviar el texto a los sitios que participan en la
conferencia.
LAN
http://10.11.12.13
Personalización del sistema V500
Sistema V500
Puerto
LAN
) para tener acceso a la
4 - 25