Descargar Imprimir esta página

Bezpečnost Ve Vozidle; Montáž Autosedačky Ve Vozidle; Bezpečnosť Vo Vozidle; Montáž Autosedačky Vo Vozidle - GB ELIAN-FIX Manual De Instrucciones

Publicidad

BEZPEČNOST VE VOZIDLE
!
VAROVÁNÍ! Autosedačka musí být ve vozidle vždy
řádně zajištěná bezpečnostním pásem, i pokud se zrovna
nepoužívá. V případě prudkého zabrždění nebo při
nehodě může nezajištěná autosedačka zranit vás nebo
ostatní cestující.
Pro zajištění nejlepší možné ochrany pro všechny cestující se
ujistěte, že...
• sklápěcí opěrky zad ve vozidle jsou zajištěny ve vzpřímené
poloze.
• při instalaci autosedačky na přední sedadlo spolujezdce je
sedadlo v nejzazší možné pozici.
• jste řádně zajistili všechny předměty, které by při nehodě mohly
způsobit zranění.
• jsou všichni pasažéři ve vozidle připoutaní.
MONTÁŽ AUTOSEDAČKY VE VOZIDLE
Umístěte dětskou autosedačku na vhodné místo ve vozidle.
• Vždy se ujistěte, že se celá zadní strana opěrky zad
autosedačky opírá o opěrku zad sedadla ve vozidle. V případě
potřeby lze vzdálenost upravit pomocí nastavovací páčky na
rámu dětské autosedačky.
• Pokud při instalaci autosedačky překáží opěrka hlavy ve vozidle,
vysuňte ji nahoru nebo ji zcela vyjměte. Opěrka zad se dokonale
přizpůsobí prakticky jakémukoliv náklonu sedadla ve vozidle.
!
VAROVÁNÍ! Celá zadní strana opěrky zad autosedačky se
musí opírat o opěrku zad sedadla ve vozidle. Pro zajištění
maximální ochrany pro vaše dítě musí být autosedačka v
normální vzpřímené pozici!
!
VAROVÁNÍ! Pro upevnění autosedačky nepoužívejte jiné
body než ty, které jsou popsány v návodu a označeny
na autosedačce.
BEZPEČNOSŤ VO VOZIDLE
!
VAROVANIE! Autosedačka musí byť vo vozidle vždy
riadne zaistená bezpečnostným pásom, aj ak sa práve
nepoužíva. V prípade prudkého zabrzdenia alebo pri
nehode môže nezaistená autosedačka zraniť vás alebo
ostatných cestujúcich.
Pre zaistenie najlepšej možnej ochrany pre všetkých cestujúcich sa
uistite, že ...
• sklápacie opierky chrbta vo vozidle sú zaistené vo
vzpriamenej polohe.
• pri inštalácii autosedačky na predné sedadlo spolujazdca je
sedadlo v najzadnejšej možnej pozícii.
• ste riadne zaistili všetky predmety, ktoré by pri nehode mohli
spôsobiť zranenie.
• sú všetci pasažieri vo vozidle pripútaní.
MONTÁŽ AUTOSEDAČKY VO VOZIDLE
Umiestnite detskú autosedačku na vhodné miesto vo vozidle.
• Vždy sa uistite, že sa celá zadná strana opierky chrbta autosedačky
opiera o opierku chrbta sedadla vo vozidle. V prípade potreby
možno vzdialenosť upraviť pomocou nastavovacej páčky na ráme
detské autosedačky.
• Ak pri inštalácii autosedačky prekáža opierka hlavy vo vozidle,
vysuňte ju nahor alebo ju úplne vyberte. Opierka chrbta sa dokonale
prispôsobí prakticky akémukoľvek náklonu sedadla vo vozidle.
!
VAROVANIE! Celá zadná strana opierky chrbta autosedačky
sa musí opierať o opierku chrbta sedadla vo vozidle. Pre
zaistenie maximálnej ochrany pre vaše dieťa musí byť
autosedačka v normálnej vzpriamenej pozícii!
!
VAROVANIE! Pre upevnenie autosedačky nepoužívajte
iné body ako tie, ktoré sú popísané v návode a označené
na autosedačke.
79

Publicidad

loading