SATA Econoline 1.0 Instrucciones De Servicio página 19

L'aria compressa necessaria per spruzzare viene portata
all'entrata dell'aria che è avvitata nell'impugnatura della pisto-
la. Azionando il grilletto fino al primo punto di pressione,
viene aperta la valvola dell'aria (controllo preliminare aria).
Continuando ad azionare il grilletto, l'ago di colore viene estrat-
to dall'ugello di materiale. Il materiale da spruzzare fuoriesce
dall'ugello di materiale e viene nebulizzato dall'aria compressa
che fuoriesce contemporaneamente dal cappello dell'aria. Il
coperchio della tazza è dotato di una antigoccia che impedisce
il deflusso del materiale dal foro di sfiato.
2. Messa in funzione
Prima di ogni messa in funzione, in particolar modo dopo ogni
pulitura e dopo eventuali lavori di riparazione, si deve control-
lare che tutte le viti e i dadi siano saldamente in sede. Ciò vale
in particolar modo per la vite di regolazione della quantità di
materiale, per la regolazione ventaglio (rotondo/ovale) e per il
gambo filettato (Pos. 3624) per il micrometro dell'aria. In caso
di lavori di manutenzione e di riparazione di qualsiasi tipo,
l'apparecchiatura deve trovarsi a pressione nulla, ossia deve
essere scollegata dalla rete dell'aria. La non osservanza della
presente avvertenza di sicurezza può avere come conseguenza
danneggiamenti e lesioni, fino alla morte. Il produttore non
assume nessuna responsabilità per eventuali conseguenze cau-
sate di inosservanza.
a) Montare saldamente il proiettore (per l'ugello di materiale
deve essere usata la chiave universale). Il cappello d'aria
deve essere avvitato in modo tale che la misura del proi-
ettore (scritta con Laser) si trovi in posizione leggibile
normalmente dal davanti.
b) Prima di eseguire il collegamento al raccordo dell'aria (G
¼ a), deve essere scaricata la pressione nel tubo flessibile.
Il tubo flessibile dell'aria deve essere resistente almeno
a 10 bar di pressione, e deve essere anche resistente ai
solventi. Resistenza totale di dispersione < 100 Mio. Ohm,
p. es. tubo dell'aria ceod. 53090 (non resistente contro la
benzina e gli oli).
c) Prima della consegna, la pistola è stata trattata con sostanze
anticorrosive, e prima del suo uso dovrebbe essere quindi
lavata accuratamente con sostanze diluenti o deteregenti.
3. Regolazione della larghezza del ventaglio
Azionando la regolazione del ventaglio (rotondo/ovale) si può
registrare la larghezza del ventaglio senza graduazione fino al
raggiungimento di un ventaglio rotondo entro la posizione del
cappello d'aria scelta in precedenza
Distanza di spruzzo: 18 – 23 cm
4. Regolazione della quantità d'aria con il micrometro
per l'aria
La quantità d'aria di spruzzo per lavori di verniciatura e sfu-
mature di colore può essere modificata grazie al micrometro
per l'aria regolabile.
Indicazione:
Polverizzazione massima = quando il micrometro è messo per
lungo (parallelo al corpo della pistola)
Polverizzazione minima = quando il micrometro è messo traver-
so (traversale al corpo della pistola)
Attenzione:
Con la pistola collegata alla rete dell'aria, la vite d'arresto del
micrometro per l'aria, pos. 3624, non deve essere in nessun caso
smontata. La pistola non deve essere messa in funzione, se è
stata smontata la vite d'arresto.
5. Riduzione della quantità di materiale
Avvitando la vite di regolazione del materiale si può ridurre
senza graduazione la quantità di materiale fuoriuscente e quindi
la corsa dell'ago.
6. Cambio del proiettore
Cambiando la misura del proiettore si deve cambiare il proiet-
tore completo che consiste di cappello d'aria, ugello di colore
e ago (installare l'ugello di colore prima dell'ago).
Proiettori:
126441 per Econoline 1.0 – 1,3 eco
126458 per Econoline 1.0 – 1,6 eco
126466 per Econoline 1.0 – 1,8 eco
7. Cambio del pistone aria e della guarnizione pistone
aria
Per cambiare il pistone aria occorre togliere il micrometro.
Tirare fuori la molla ed il pistone, cambiarlo, svitare la vite del
premistoppa, togliere la guarnizione vecchia ed inserire la nuova
guarnizione. Avvitare la vite di premistoppa leggermente contro
la guarnizione e solo allora montare il pistone con la molla ed
il micrometro per l'aria e stringere la vite di premistoppa fino a
quando l'asta del pistone d'aria va speditamente!
8. Cambio delle guarnizioni con dispositivo di recupero
automatico del gioco
Per il cambio della guarnizione autoregistrante è necessario
smontare l'ago di colore. Inserire nella pistola una chiave a bru-
gola del 4 con attacco cilindrico (cod. 9647) al posto dell'ago
di colore ed estrarre successivamente la vite dell'involucro con
la molla di pressione e la guarnizione della pistola. Applicare
sull'attacco cilindrico della chiave a brugola la vite di pressione
(cod. 14605), la molla di pressione (cod. 14993) e la nuova
guarnizione (cod. 23275) ed avvitarle successivamente nel
corpo della pistola, controllare infine la presenza di eventuali
danneggiamenti sull'ago e rimontarlo.
9. Pulitura e manutenzione
a) Lavare accuratamente la pistola con sostanze diluenti o
detergenti.
b) Pulire l'ugello dell'aria con un pennello o una spazzola.
Non immergere la pistola in sostanze diluenti.
c) I fori imbrattati non devono essere in nessun caso puliti
con oggetti inadeguati, in quanto il più piccolo danneggia-
mento pregiudica la forma dello spruzzo. Si raccomanda di
usare aghi per la pulitura degli ugelli .
d) Ingrassare leggermente con grasso per pistole le parti
mobili.
Avvertenza importante: Avvertenza importante:
La pistola può essere pulita a mano con sostanze solventi o La pistola può essere pulita a mano con sostanze solventi o
detergenti, oppure può essere pulita in una lavatrice automatica detergenti, oppure può essere pulita in una lavatrice automatica
convenzionale per pistole. convenzionale per pistole.
Le misure qui di seguito elencate provocano danni alla pis-
Le misure qui di seguito elencate provocano danni alla pis-
tola/e dispositivi, e possono eventualmente avere come con- tola/e dispositivi, e possono eventualmente avere come con-
seguenza una perdita della protezione contro le esplosioni seguenza una perdita della protezione contro le esplosioni
ed una perdita completa dei diritti di garanzia: ed una perdita completa dei diritti di garanzia:
- Mettere la pistola per verniciare in sostanze diluenti o - Mettere la pistola per verniciare in sostanze diluenti o
detergenti (per una durata superiore al tempo effettivamente detergenti (per una durata superiore al tempo effettivamente
necessario per la pulitura) necessario per la pulitura)
- Non prelievo della pistola dalla lavatrice automatica a con- - Non prelievo della pistola dalla lavatrice automatica a con-
clusione del programma di lavaggio clusione del programma di lavaggio
- Pulitura della pistola mediante sistemi di pulitura con ultra- - Pulitura della pistola mediante sistemi di pulitura con ultra-
suoni