3. Inserte el disquete en la unidad y arranque.
4. Cuando aparezca el símbolo del sistema, ejecute el archivo ejecutable (FWUPDATE.EXE).
5. La utilidad presentará una pantalla de menús. Seleccione "Upload Flash" (Cargar Flash).
6. La utilidad pedirá un nombre de archivo. Escriba el nombre del archivo *.hex.
7. El programa cargará el archivo y después preguntará si se debe actualizar el código de
arranque. Pulse "N" para continuar (salvo que las notas de la actualización o un técnico de
servicio de Intel especifiquen lo contrario).
8. A continuación, el programa preguntará si se debe cargar el código operacional. Pulse "Y" para
continuar. El proceso de carga del código operacional tardará unos minutos.
9. Cuando se haya actualizado y verificado el código operacional, presione cualquier tecla para
continuar. A continuación, pulse la tecla <ESC> para salir del programa.
10. Apague el sistema y extraiga cualquier disquete que esté insertado.
11. Desconecte el cable de alimentación de CA del sistema y espere 60 segundos.
12. Vuelva a conectar el cable de alimentación de CA y encienda el sistema.
Descripción de la utilidad de carga de FRU/SDR
La utilidad de carga de la unidad de sustitución de campos (Field Replacement Unit, FRU) y del
registro de datos del sensor (Sensor Data Record, SDR) es un programa basado en DOS que
actualiza los componentes almacenados en la memoria no volátil (EEPROM) de la FRU y de los
SDR. La utilidad:
•
Detecta la configuración del producto basándose en las instrucciones de un archivo de
configuración maestro
•
Muestra la información de la FRU
•
Actualiza el EEPROM asociado al Controlador de administración de la placa base (BMC,
Baseboard Management Controller) que contiene las áreas SDR y FRU
•
De manera genérica, administra los dispositivos FRU que pudieran no estar asociados al BMC
¿Qué debo hacer?
Ejecute la utilidad directamente desde el CD Resource (Recursos) o desde disquetes creados a partir
de dicho CD.
Si ejecuta la utilidad de carga de FRU/SDR desde un disquete, copie la utilidad desde el CD. Siga
las instrucciones del archivo README.TXT adjunto.
Si la unidad de disquete está desactivada o configurada incorrectamente, debe usar el programa
Setup del BIOS para activarla. Si fuese necesario, puede volver a desactivarla cuando haya
terminado con la utilidad de carga de FRU/SDR.
96
Intel Server Board SCB2 – Guía del producto