Contenido Datos técnicos Unidades de enfoque motorizado Introducción Declaraciones de conformidad Acerca de este manual de usuario Información sobre derechos de autor Notas de seguridad Uso previsto Instrucciones generales de seguridad Instrucciones de seguridad para zonas potencialmente peligrosas Instrucciones de seguridad para las fases de funcionamiento individuales Directivas de la Comunidad Europea (Directivas CE) Contrato de Licencia de Usuario Final (CLUF)
Acerca de este manual de usuario Este manual de usuario es un componente esen- Símbolos de advertencia en este manual de Otros símbolos en este manual de usuario o cial del producto. usuario o en el sistema en el sistema Los símbolos utilizados en este manual de usua- Debe leerse atentamente antes de ensamblar Símbolo...
Información sobre derechos de autor Todos los derechos de esta documentación son propiedad de Leica Microsystems (Switzerland) AG. No se permite la reproducción del texto o de las ilustraciones (en su totalidad o en parte) mediante impresión, copia de imágenes, micro- film u otro método (incluidos los sistemas elec-...
Uso previsto Uso indebido razonablemente previsible Utilizar combinaciones con componentes que no sean de Leica y que vayan más allá Está prohibido el siguiente uso indebido: del alcance del manual Utilizar el sistema para cualquier fin que El fabricante no asume ninguna responsabilidad no se ajuste a la Declaración de Conformi-...
Página 8
Uso previsto (continuación) Usuario previsto Proteja los componentes de la humedad, Asegúrese de que el sistema es indepen- las grandes fluctuaciones de temperatura, diente y fácilmente accesible. La unidad de enfoque motorizado se fija en el calor (por ejemplo, la luz solar directa, microscopios que se usan para aplicaciones No coloque varios componentes, como los radiadores u otras fuentes de calor) y...
Leica y que estén fuera del alcance de este Gestione las responsabilidades, las compe- impida su uso.
Página 10
Por esta razón, deben tomarse las medidas adecuadas para reducir el esfuerzo asociado al Se deben utilizar únicamente repuestos Montaje en productos de otras marcas originales de Leica Microsystems. trabajo: Véase el folleto “Concepto de seguridad” Antes de abrir los instrumentos, se debe Configuración óptima del puesto de...
Las fuentes de alimentación originales eléctrica: alimentación. están disponibles en su sucursal de Leica o en su distribuidor de Leica. No sumerja los componentes en agua. Para desconectarlo completamente, desen- chufe la fuente de alimentación de la toma No repare la fuente de alimentación.
En su lugar, notifi- el sistema, desconecte la alimentación y que a su sucursal de Leica o a su distribui- desenchufe el cable de alimentación. dor de Leica. Unidad de enfoque motorizado Manual de usuario...
Página 13
El mantenimiento y las reparaciones solo pueden ser realizados por técnicos explícita- mente autorizados por Leica para tal fin. Las alteraciones no autorizadas en el sistema anularán todos los derechos a cualquier recla- mación de garantía y responsabilidad del producto.
Directivas de la Comunidad Europea (Directivas CE) El sistema cumple con la Directiva 2014/35/UE El sistema cumple los requisitos de las directivas relativa a la seguridad de los equipos eléctricos de la UE y tiene la marca CE. y la Directiva 2014/30/UE relativa a la compatibi- EN IEC 63000:2018 lidad electromagnética.
Contrato de Licencia de Usuario Final (CLUF) Cuando envíe o reenvíe el sistema a terceros por cualquier motivo, o cuando devuelva el sistema a Leica para su revisión o mantenimiento, el usuario deberá siempre restablecer los ajustes de fábrica del sistema.
Señales y etiquetas Señal de advertencia para aplastamiento de las manos o los dedos Símbolo de advertencia para llamar la aten- ción sobre el uso cuidadoso del sistema Unidad de enfoque motorizado Manual de usuario Notas de seguridad...
¡Enhorabuena! Le felicitamos por la compra de la unidad Puede combinar artículos de sistema individua- Unidad de enfoque motorizado de Leica Micro- les con otros de proveedores externos (como systems. fuentes de luz fría, p. ej.). Lea las instrucciones de uso y las normas de seguridad del proveedor.
400 mm aprox. 600 mm. Estas instrucciones describen las unidades Unidad de enfoque motorizado para los siguien- tes microscopios con el ejemplo Leica M125 C. Observe también las instrucciones de uso del microscopio correspon- diente. Unidad de enfoque motorizado Manual de usuario...
3. Empuje el límite de parada hasta la altura del enfoque motorizado. caso, se deberá repetir la calibración ¡Peligro de aplastamiento! usando el software Leica LAS o el Es más fácil mover el límite de parada manteniendo Leica SmartTouch™. Para hacer esto, Lesiones al manipular la mues- el destornillador insertado y moviéndolo hacia arriba.
Página 22
Montaje general (continuación) Base y columna de enfoque Montar el adaptador de columnas Montaje de la unidad de enfoque Monte firmemente el adaptador de Atornille firmemente la columna de enfo- El primer paso es conectar la columna de enfo- columna en la columna usando los cuatro que en la base usando los seis tornillos que de la serie M en la base correspondiente.
Página 23
Montaje general (continuación) Montaje de la columna de Montar el adaptador de columnas Montaje de la columna de enfoque Monte firmemente el adaptador de Atornille firmemente la columna de enfo- enfoque para bases TL columna en la columna usando los cuatro que en la base usando los seis tornillos El primer paso es conectar la columna de enfo- tornillos incluidos.
Página 24
Montaje general (continuación) Montaje de la columna de Montaje 3. Atornille firmemente la base en la unidad de enfoque. 1. Coloque la columna de enfoque en el enfoque con una base de costado. luz incidental Cuando se usa una base de luz incidental, la columna de enfoque y el enfoque motorizado se instalan directamente en la base;...
Si tiene en cuenta los siguientes consejos Cuidado y limpieza durante mucho tiempo, protéjalos con la para el cuidado y la limpieza, el sistema Leica funda protectora opcional. Mantener limpios todos los componentes es impor- funcionará tan bien como el primer día, incluso tante para mantener un buen rendimiento óptico.
Página 27
Cuidado, limpieza, mantenimiento, datos de contacto (continuación) Proteja sus componentes de la humedad, Limpieza de componentes poliméricos Manipulación de ácidos y bases los humos y los ácidos y de los materiales Algunos componentes son de polímero o están Para los exámenes con ácidos u otros alcalinos, cáusticos y corrosivos.
Página 28
Cuidado, limpieza, mantenimiento, datos de contacto (continuación) Mantenimiento, reparación y revisión Asegúrese de que las reparaciones sean realizadas únicamente por técnicos de servicio formados por Leica. Use solamente los cables suministrados y aprobados por Leica. Utilice únicamente piezas de recambio originales de Leica.
Eliminación Una vez finalizada la vida útil del producto, póngase en contacto con el servicio técnico de Leica o con el departamento de ventas de Leica para saber cómo eliminarlo. ¡Al igual que todos los dispositivos electrónicos, la unidad de computación, sus componentes y accesorios no pueden eliminarse como residuos domésticos generales!
0 – 2.000 m Altitud de almacenamiento Grado de contaminación del entorno 2 (entorno de oficina/laboratorio) previsto Accesorios Varios dispositivos de control Leica y dispositivos de iluminación Leica Puertos y conectores 1 USB (2.0) 3 CAN 1 de alimentación (33 V) Fuente de alimentación...
Adaptador para base 10 450 260 para todas las columnas de brazos oscilantes 10 450 260 Base universal XL para muestras de hasta 300 × 300 mm Enfoque motorizado Motorized focus 10 450 502 corto 10 450 502 short 10 450 503 largo 10 450 503 long 10 450 242...