日本語 - Atos Medical TheraBte ActiveBand Instrucciones De Uso

本製品に同梱されている取扱説明書は時
折改訂されることがありますので、 本製品
を使用した各手順を行う前に、 必ずご一読
ください。
TheraBiteシステムおよびActiveBandを使
用した何らかのリハビリテーション活動を
開始する前に、 各ユーザは、 医師の管理下
で行うプログラムの効果について検討して
ください。 臨床医は、 各ユーザの能力と目的
に適したプログラムを作るため、 複数の訓練
を選択して組み合わせることがあります。
1. 記載情報
1.1 使用適応症
TheraBite® ActiveBand™ は、 咀嚼筋 （噛む
ための筋肉） の筋力や持久力の上昇や維持
を目的として、 TheraBite Jaw Mobilizer （ 顎
用モビライザー） と合わせて使用する弾性シ
リコンバンドです。
TheraBite ActiveBandは単一の患者様
にのみ使用することを目的としています。
1.2 禁忌
TheraBite Jaw Motion Rehabilitation
System （顎動作リハビリテーションシステ
ム） の取扱説明書に記載されている禁忌が
適用されます。
1.3 製品説明
TheraBite ActiveBandは、 単一の患者様へ
の使用を目的とした未滅菌の弾性シリコン
バンドです。 TheraBite Jaw Mobilizer （ 顎
用モビライザー） のレバーを中にく ぐらせて
使用します。 Load Scale （負荷スケール） 上
のActiveBandの位置によって、 抵抗の度合
いが決まります。
TheraBite ActiveBandキット一式には、 以
下の内容物が含まれます （各1個） 。
ActiveBand （図1a）
Load Scale （負荷スケール） （図1b）
取扱説明書
Exercise Log （訓練記録）
日本語
81