Llave De Programación; Copia Y Descarga De Parámetros - Carel ir33 Serie Manual Del Usuario

ES
2.8 Llave de programación
Las llaves deben ser conectadas al conector (AMP 4 pines) previsto
en los controladores. Todas las operaciones se pueden realizar con el
controlador desactivación. Las funciones se seleccionan mediante la
confi guración de los 2 microinterruptores presentes, accesibles quitando
la tapa de la batería:
Fig. 2.f
Las llaves deben ser conectadas al conector (AMP 4 pines) previsto en los
controladores. Todas las operaciones se deben realizar con el controlador
desactivación. Las funciones se seleccionan mediante la confi guración
de los 2 microinterruptores presentes, accesibles quitando la tapa de la
batería:
UPLOAD
2
1
Fig. 2.h
•
carga en la llave de los parámetros de un controlador (UPLOAD - Fig. 2.h);
•
copia desde la llave hacia un controlador (DOWNLOAD - Fig. 2.los);
La copia de parámetros se puede efectuar sólo entre controladores
con el mismo código mientras que la operación de carga de los
parámetros en la llave (UPLOAD) está siempre permitida.
2.8.1 Copia y descarga de parámetros
Las operaciones a realizar para las funciones de UPLOAD y/o DOWNLOAD
son las siguientes, cambiando solo las confi guraciones de los
microinterruptores sobre la llave:
1. abrir la portezuela posterior de la llave y posicionar los 2
microinterruptores según la operación requerida;
2. cerrar la portezuela e insertar la llave en el conector del
controlador;
3. pulsar la tecla y controlar la señalización del LED: rojo durante unos
segundos, y luego verde indica la fi nalización correcta de la operación.
Señalizaciones distintas o parpadeantes indican que se han
producido problemas: ver la tabla correspondiente;
4. tras concluir la operación, soltar la tecla, transcurridos unos segun-
dos, el LED se apaga;
5. sacar la llave del controlador.
ir33 universale +030220804 - rel. 2.3 - 16.04.2012
Fig. 2.g
DOWNLOAD
2
1
Fig. 2.i
18
Señalización LED Causa
Baterías
LED rojo descargadas al
parpadeante comienzo de la
copia
Baterías
LED verde descargadas
parpadeante durante o al
fi nal de la copia
Parpadeo LED
rojo/verde Instrumento no
(señalización compatibile
naranja)
LED rojo y Error en los
verde encendidos datos a copiar
Error de
LED rojo
transferencia de
encendido fi jo
datos
Baterías
LED apagados
desconectadas
Signifi cado y solución
Las baterías están descargadas, la
copia no puede ser realizada.
Sustituir las baterias.
Durante la copia o a la fi nal de la
misma el nivel de las baterías es bajo.
Se aconseja sustituir las baterías y
repetir la operación.
La confi guración de los parámetros
no puede ser copiada puesto que el
modelo del controlador conectado no
es compatible. Dicho error se genera
solo para la función DOWNLOAD,
verifi car el código del controlador
y realizar la copia sólo con códigos
compatibles.
Error en los datos a copiar. Está
corrupta la EEprom del instrumento,
por lo que no es posible efectuar
la copia de la llave.
La operación de copia no se ha
concluido por errores graves de
transferencia
o copia de los datos. Repetir la
operación,
si el problema persiste, verifi car las
conexiones de la llave
Verifi car las baterías.