Introducción De La Cantidad Que Deberá Alimentarse; 送布量的设定 - Pegasus MD Serie Instrucciones Para El Manejo

Introducción de la cantidad que deberá alimentarse
Introduzca los datos de costuras de acuerdo con los ejemplos siguientes.
Programa A
程序 A
PRECAUCION
Los valores para la cantidad a alimentar y el número de
puntadas indicados arriba son sólo a modo de ejemplo. Para sus
productos, introduzca los números idóneos.
1.
Pulse el botón programador
la programación se enciende. El control está listo para la introducción.
PRECAUCION
La máquina y/o el dispositivo MD se pondrán en marcha
cuando se accione el pedal durante la programación. Cuidado!
2.
Introduzca la cantidad, pulsando para ello los botones
FEEDING AMOUNT A INC. y DEC. ▲ ･ ▼ .
3.
Introduzca la cantidad, pulsando para ello los botones
FEEDING AMOUNT B INC. y DEC. ▲ ･ ▼ .
4.
La cantidad se puede modificar durante la costura.
● Se puede introducir un valor de 0 a 180.
Las larguras de alimentación (véase la tabla 1) equivalen a las
larguras de la puntilla que la máquina alimenta durante un giro.
● Estas larguras son sólo valores de cálculo. Ellas varían de
acuerdo con las características de la puntilla elástica y/o de
las condiciones de costura.
5.
Pulse el botón de programación
para retornar al display inicial.
la lámpara de control de
START START AT AT 縫い始め 縫い始め
INC. INC. DEC. DEC.
A A
増 増 減 減
FEED 送り量 FEED 送り量
FEED 送り量 FEED 送り量
PRGM PRGM
INC. INC. DEC. DEC.
B B
品番 品番
増 増 減 減
END END AT AT 縫い終り 縫い終り
(PROGRAMMING)
以缝纫如下图所示产品为例，说明缝纫数据的输入。
comienzo de costura
缝纫开始位置
AT comienzo
开始缝前剪切
Cantidad a alimentar A
输送量 A
Interruptor de rodillera
膝盖开关
Cantidad a alimentar B
输送量 B
Interruptor de rodillera
膝盖开关
Cantidad a alimentar A
输送量 A
AT fin
缝完后剪切
注意
在输入举例中所用的送布量数据是为了便于理解而设的
具体数值，不是实际输入的数值。请根据用户的缝纫产品输
入合适的数值。
1.
请按压程序键
注意
在设定程序时踩下缝纫机踏板，缝纫机或ＭＤ装置也会
运动，请特别注意。
2.
请按压送布量 A 增加 · 减少键
PRGM PRGM A FEED FEED
送り量 送り量
品番 品番
AT AT
→ A 1 5 0
B FEED FEED
AT AT
送り量 送り量
3.
请按压送布量 B 增加 · 减少键
FEED FEED
A
送り量 送り量
AT AT
→ B 1 2 0
FEED FEED
B
AT AT
送り量 送り量
4.
在实际缝纫中调节设定， 使之得到与产品相符合的送布量。
●输入数值的范围是 0 〜 180。送布长度是缝纫机运转一
周的数值，与表１所示进行对应。
●表１的送布长度是计算值，因松紧带特性及缝纫方法多
少有所不同。
5.
请按压程序键
送布量的设定
请按以下顺序进行设定。
Tabla 1
Cantidad a
alimentar
输送量 送布长度
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
140
150
160
170
180
使灯点亮呈输入缝纫数据的状态。
▲ ･ ▼
START START
縫い始め 縫い始め
END END
縫い終り 縫い終り
▲ ･ ▼
START START
縫い始め 縫い始め
END END
縫い終り 縫い終り
，返回到通常的显示状态。
表 1
Largura a
alimentar
0.92 mm
1.15 mm
1.38 mm
1.61 mm
1.84 mm
2.07 mm
2.30 mm
2.53 mm
2.76 mm
2.99 mm
3.22 mm
3.45 mm
3.68 mm
3.91 mm
4.14 mm
，设定送布量 A。
，设定送布量 B。
129