Tabla de contenido
Publicidad
bewegende onderdelen.
NORMAAL ONDERHOUD
DE WERKZAAMHEDEN VAN HET NORMALE ONDERHOUD KUNNEN
DOOR DE BEDIENER WORDEN UITGEVOERD.
- Regelmatig het vloeistofpeil in het reservoir controleren, met een
frequentie die afhangt van de intensiteit van het gebruik.
- Regelmatig controleren of de externe
aangesloten op de koelingseenheid niet verstopt zijn.
- Iedere 6 maanden de koelvloeistof vervangen.
BUITENGEWOON ONDERHOUD
DE WERKZAAMHEDEN VOOR
MOGEN UITSLUITEND WORDEN UITGEVOERD DOOR ERVAREN OF
DESKUNDIG PERSONEEL OP ELEKTRISCH-MECHANISCH GEBIED EN
IN OVEREENSTEMMING MET DE TECHNISCHE NORM IEC/EN 60974-4.
OPGELET! IN DE VOLGENDE GEVALLEN:
- Signalering van onvoldoende vloeistofdruk;
- Als het vloeistofpeil in het reservoir vaak moet worden aangevuld;
- Lekken van vloeistof;
het lasapparaat onmiddellijk uitschakelen, de stekker uit het stopcontact
halen en de slangen, aansluitingen en interne en externe componenten
van het koelcircuit controleren en de benodigde reparaties uitvoeren.
OPGELET! Als het reservoir leegraakt en het probleem
waardoor dat werd veroorzaakt is opgelost, kan het nodig zijn het
circuit te ontluchten om de circulatie van de vloeistof weer op gang
te brengen.
Ga in dat geval als volgt te werk:
- Het zijpaneel linksonder van het lasapparaat halen om bij de ruimte
te komen waarin de ontluchtingsklep van de G.R.A. zit. Afb. A (alleen
versie met geïntegreerde draadtrekker).
- Het afsluitluik van het toegangsgebied tot de vulopening van het
reservoir op de voorkant van het lasapparaat openen en de dop van
het reservoir losdraaien
- Het reservoir vullen via de vulopening: INHOUD van het reservoir =
4l; let goed op om te voorkomen dat de vloeistof overstroomt aan het
einde van het vullen. De dop van het reservoir sluiten
- De externe exibele slangen die eventueel eerder waren verwijderd,
aansluiten op de snelkoppelingen
- De procedure "eerste start van de G.R.A." uit de fase WERKING van
deze handleiding volgen.
- Herstel na uitvoer van het onderhoud of de reparatie de aansluitingen
en de kabels zoals ze oorspronkelijk waren. Let erop dat deze niet
in contact komen met bewegende delen of met delen die hoge
temperaturen kunnen bereiken. Klem alle geleiders weer vast zoals
ze oorspronkelijk waren. Let erop dat de aansluitingen van de
primaire zijde met hoogspanning goed worden gescheiden van de
aansluitingen van de secundaire zijde met laagspanning.
Gebruik alle originele ringen en schroeven om de behuizing weer te
sluiten.
exibele leidingen die zijn
BUITENGEWOON
ONDERHOUD
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
FIGYELEM:
A BERENDEZÉS HASZNÁLATA ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT!
A HŰTŐEGYSÉG LEÍRÁSA
A MIG/MAG és TIG hegesztőpisztolyokhoz készült hűtőegységet kizárólag
a célra kialakított, ívhegesztéshez alkalmas forrásokon belül szabad
felhasználni.
MŰSZAKI ADATOK
Adattáblázat (1. TÁBL.)
A hűtőegység alkalmazására és teljesítményeire vonatkozó, alapvető
adatok a karakterisztikák táblázatában vannak összefoglalva az alábbi
jelentéssel:
1- P
l/min: hűtőteljesítmény 1 l/perc hűtőfolyadék áramlás és 25 °C
1
környezeti hőmérséklet mellett.
2- Folyadékos hűtőrendszer jele.
3- A tápvezeték jele.
4- U
: A hűtőegység váltakozó feszültsége és tápfrekvenciája
1
(elfogadott határértékek ± 10%).
5- A biztonsági rendszabályokra vonatkozó jelek: a berendezés
használata előtt gyelmesen olvassa el a használati útmutatót!
6- Törzsszám a hűtőegység beazonosításához (nélkülözhetetlen a
műszaki szervízszolgálat számára, a cserealkatrész bekérésénél, a
termék eredetének felkutatásánál).
7- EURÓPAI hivatkozási szabvány a biztonságra és az ívhegesztésnél
szükséges hűtőrendszerek gyártására vonatkozóan.
8- I
max: a vezeték által felvett maximális áram.
1
9- A burkolat védelmi fokozata.
10- Pmax: maximális nyomás.
MEGJEGYZÉS: A feltüntetett példatáblázat a jelek és a számjegyek
jelentésére megközelítőleg utal; a hűtőegység műszaki adatainak pontos
értékeit közvetlenül az egység adattáblájáról kell leolvasni.
BESZERELÉS, BIZTONSÁG ÉS MŰKÖDTETÉS
FIGYELEM! A JELEN BERENDEZÉS KÖZVETLEN BEKÖTÉSE
AZ ELEKTROMOS HÁLÓZATBA ÉS/VAGY KÜLÖNÁLLÓ EGYSÉGKÉNT
TÖRTÉNŐ HASZNÁLATA TILOS.
FIGYELEM! MINDEN EGYES ÖSSZESZERELÉSI VALAMINT
ELEKTROMOS BEKÖTÉSI MŰVELETET SZIGORÚAN KIKAPCSOLT
ÁLLAPOTBAN LÉVŐ ÉS A TÁPHÁLÓZATBÓL KICSATLAKOZTATOTT
HEGESZTŐGÉPPEL VÉGEZZEN EL.
AZ ELEKTROMOS BEKÖTÉSEKET KIZÁRÓLAG TAPASZTALT VAGY
KÉPESÍTETT DOLGOZÓ HAJTHATJA VÉGRE.
A BERENDEZÉS FELEMELÉSÉNEK MÓDJA
A jelen útmutatóban leírt hűtőegység nincs felszerelve felemelő
rendszerrel.
CSATLAKOZTATÁS A HEGESZTŐGÉPHEZ
1-
Vegye ki a hűtőegységet (G.R.A.) a csomagolásból.
2-
Válassza le a hegesztőgép bal alsó oldallapját, hogy hozzáférhessen
ahhoz a rekeszhez, amelybe a G.R.A.-t elhelyezi. A ábra.
3-
Vegye le a folyadék csatlakozókhoz való hozzáférési zóna
zárósapkáját, amely a hegesztőgép szemközti részén található B1
ábra (csak beépített huzalelőtolóval ellátott verziónál). Vegye le a
hegesztőgép hátoldalán elhelyezett zárófedelet (csak elkülönített
huzalelőtolós egységgel ellátott verziónál).
4-
Nyissa ki a tartály betöltőnyílásához való hozzáférési zóna záróajtaját,
amely a hegesztőgép szemközti részén található (a záróajtó akár
vissza is állítható a helyére a G.R.A. előkészítési műveleteinek végén)
B2 ábra.
5-
Csavarja ki és vegye le a G.R.A.-n lévő tartály sapkáját. B3 ábra.
6-
Ellenőrizze a hegesztőgép tartó felső részéről érkező tápkonnektor
jelenlétét C1 ábra, amelyet a G.R.A.-n lévő konnektorhoz kell
csatlakoztatni. C2 ábra.
7-
Helyezze be a G.R.A.-t a tartóba, a tartály betöltőnyílását a
- 14 -
(HU)
Publicidad
Tabla de contenido
