Comprobación Del Sistema De Refrigeración; Mantenimiento Del Sistema De Refrigeración Del Motor - Toro Groundsmaster 4100 Manual Del Operador

Tabla de tipos de refrigerante (cont'd.)
Tipo de refrigerante de
etilenglicol
Anticongelante de larga
duración
Importante:
No confíe en el color del refrigerante para
identificar la diferencia entre refrigerante IAT (tecnología
de ácido inorgánico) convencional (verde) y refrigerante
de larga vida.
Los fabricantes de refrigerante pueden teñir los
refrigerantes de larga duración con uno de los siguientes
colores: rojo, rosa, naranja, amarillo, azul, verde azulado,
violeta o verde. Utilice refrigerante que cumpla las
especificaciones de la Tabla de estándares de refrigerantes
de larga vida.
Estándares de refrigerantes de larga vida
ATSM International
D3306 y D4985
Importante:
La concentración del refrigerante
debe ser una mezcla al 50% de refrigerante y agua.
•
Preferencia: Al hacer la mezcla a partir de un
refrigerante concentrado, mézclelo con agua
destilada.
•
Alternativa a la preferencia: Si no se dispone de
agua destilada, utilice un refrigerante premezclado
en lugar de un concentrado.
•
Requisito mínimo: Si no dispone de agua
destilada ni tampoco de refrigerante premezclado,
mezcle refrigerante concentrado con agua potable
limpia.
Comprobación del sistema
de refrigeración
Intervalo de mantenimiento: Cada vez que se utilice
o diariamente
Compruebe el nivel de refrigerante al principio de
cada jornada de trabajo. La capacidad del sistema es
de 8.5 litros (9 cuartos de galón US).
Tipo de inhibidor de
corrosión
Tecnología de ácido orgánico
(OAT)
SAE International
J1034, J814, y 1941
PELIGRO
Los ventiladores y las correas de transmisión,
al girar, pueden causar lesiones personales.
• No utilice la máquina sin tener colocados
los protectores.
• Mantenga alejados del ventilador y del eje
de transmisión en movimiento los dedos,
las manos y la ropa suelta.
• Apague el motor y retire la llave antes de
realizar cualquier tarea de mantenimiento.
1. Retire cuidadosamente el tapón del radiador y
el tapón del depósito de expansión
2. Compruebe el nivel de refrigerante del radiador.
Nota:
El radiador debe llenarse hasta la parte
superior del cuello de llenado, y el depósito de
expansión debe llenarse hasta la marca Full
(lleno).
1. Depósito de expansión
3. Si el nivel de refrigerante es bajo, añada una
solución al 50% de agua y anticongelante de
etilenglicol.
Importante:
refrigerantes a base de alcohol/metanol,
porque pueden causar daños.
4. Instale el tapón del radiador y el tapón del
depósito de expansión.
Mantenimiento del sistema
de refrigeración del motor
Intervalo de mantenimiento: Cada 100 horas
Cada 2 años
Limpie cualquier suciedad del radiador/enfriador
de aceite cada día. Limpie con más frecuencia en
condiciones de mucho polvo o suciedad.
79
(Figura
Figura 111
No use agua sola o
111).
g020441