REQUISITOS DEL TANQUE DE GAS
El asador ha sido diseñado y probado exclusivamente para su uso con gas propano líquido. El regulador incluido está configurado
para una presión de 27.94 cm (11 pulg.) de columna de agua, y sólo debe usarse con gas LP. El regulador y la manguera incluidos
de fábrica deben usarse con un tanque de gas LP de 9 kg (20 libras). Comuníquese con su proveedor de gas para obtener un
regulador especial del gas a granel que se usa para otros aparatos.
PRECAUCIÓN: Es importante inspeccionar toda la longitud de la manguera de gas. Si resulta evidente que
hay abrasión o desgaste excesivos, o si la manguera está rota o cortada, es necesario reemplazarla antes
de usar el aparato.
CONEXIÓN DEL TANQUE DE GAS LICUADO
1.
Desde el costado del carrito, apoye el tanque de 9 kg (20 lbs)
en el suelo. Asegúrese de que la válvula del tanque esté en
posición OFF (apagado). Asegúrese de que el tanque esté
en posición completamente vertical, ya que no es seguro
manipular la barbacoa si el tanque de gas no se instala
correctamente.
2. Asegúrese de que la válvula del regulador de la barbacoa
esté completamente cerrada y para ello gire la perilla hacia la
derecha hasta la posición OFF (apagado).
3. Retire las tapas protectoras de la apertura de la válvula del
regulador y la parte superior del tanque de gas. Guarde las
tapas.
4. Inserte la válvula del tanque de gas en la apertura roscada de
la válvula del regulador. Gire el tanque hacia la derecha hasta
que esté firme. Apriete solo manualmente.
5. El tanque de gas ya está instalado.
La barbacoa de exteriores, una vez instalada, debe tener una conexión eléctrica a tierra de conformidad con los códigos locales o,
en ausencia de estos, con el Código de electricidad nacional ANSI/NFPA 70 o el Código de electricidad canadiense, CSA C22.1.
1.
No guarde un tanque de gas licuado de repuesto debajo o cerca de este aparato.
2. Nunca llene el tanque por encima del 80 por ciento de su capacidad.
3. Si no se sigue exactamente la información en 1) y 2), puede producirse un incendio que dé lugar a lesiones graves o incluso
la muerte.
4. Coloque una tapa guardapolvo en la salida de la válvula del tanque siempre que este no esté en uso. Instale solamente el
tipo de tapa guardapolvo en la salida de la válvula del tanque que se suministre con la válvula del tanque. Otros tipos de
tapas o tapones pueden dar lugar a fugas de propano.
5. El tanque de gas LP utilizado debe tener un collar para proteger la válvula del tanque.
6. Mantenga siempre el cilindro de propano líquido en una orientación de 90 grados (vertical) para proporcionar una
extracción de vapor.
20. Assembly of the 3.2 Gas Smoker
CONEXIÓN A UNA FUENTE DE GAS
Operating Instructions
LP GAS CYLINDER (TANK) SPECIFICATIONS:
The installation of this appliance must be in accordance with all applicable local codes, or the National
Fuel Gas Code ANSI Z223.1 NFPA 54.
When purchasing or exchanging a cylinder for your gas smoker, it must be:
1.
Transportation (DOT), and
2.
3. Provided with a cylinder connection device compatible with the connection for outdoor cooking appliance.
INSTALLING THE LP GAS CYLINDER (TANK) ON TO THE SMOKER:
1. Check that the cylinder valve is closed by turning the knob clockwise.
2. Place the cylinder into the tank support bracket on the bottom of the left brace. Then place tank retention wire
over cylinder handle and secure tightly.
3. Orient the cylinder such that the hose is not kinked or damaged.
4. Make sure tank sits securely in tank support bracket.
The cylinder must also be equipped with:
• An arrangement for vapor withdrawal.
• A safety relief device having direct communication with the vapor space of the cylinder.
•
BEFORE STORING YOUR SMOKER:
• Ensure that the cylinder valve is fully closed.
• Clean all surfaces. Lightly coat the burners with cooking oil to prevent excess rusting.
• If storing the smoker indoors, disconnect the LP tank and leave the LP tank OUTDOORS.
• Place dust cap on cylinder valve outlet whenever the cylinder is not in use. Only install the type of dust cap on the cylinder
valve outlet that is provided with the cylinder valve. Other types of caps or plugs may result in leakage of propane.
1. Inspect the propane tank valve rubber seal for cracks, wear or deterioration
prior to use. A damaged rubber seal can cause a gas leak, possibly resulting
damaged rubber seal.
2. Attach or detach regulator to the LP gas cylinder only when cylinder is sitting
in tank holder.
3. Check that the cylinder valve is closed by turning the knob clockwise.
4. Check that the smoker's burner control knobs are in the "OFF" positions.
5. Visually inspect the hose assembly prior to each use for evidence of damage,
excess wear, or deterioration. If found, replace the assembly before using your
smoker. Only the manufacturer's supplied replacement should be used.
6. Remove the protective plastic cap from the cylinder valve.
7. Check that the hose does not contain kinks, does not contact sharp edges, and does not contact surfaces that may
become hot during use.
8. Hold regulator and insert the brass nipple into the LP cylinder valve outlet. Ensure that the device is centered properly.
9. Turn the large coupling nut clockwise by hand and tighten to a full stop. Take care not to cross thread the
coupling nut onto the cylinder valve. Do not use tools to tighten connection. Note: If you are unable to make the
connection, repeat Steps 7 and 8.
14
16
71