Tabla de contenido
Publicidad
Los
Los
símbolos
símbolos
de
de
prohibición
prohibición
•
•
LA
LA
UTILI
UTILIZAC
ZACIÓN
IÓN
INCORRECT
INCOR
RECTA
DEHACERUSODELAMÁQUINA,ASEGURARSEDEQUECADAOPERADOR:
DEHACERUSODELAMÁQUINA,ASEGURARSEDEQUECADAOPERADOR:
Haya sido instruido en el uso apropiado y seguro de la máquina.
Haya sido instruido en el uso apropiado y seguro de la máquina.
•
•
Lea y comprenda el (los) manual(es) de la máquina.
Lea y comprenda el (los) manual(es) de la máquina.
•
•
Lea y entienda el significado de
Lea y entienda el significado de
•
•
Impida la presencia de terceros en la zona.
Impida la presencia de terceros en la zona.
•
•
•
•
Aprenda y aplique las técnicas de manejo seguro de los controles de la máquina en un área segura y libre de
Aprenda y aplique las técnicas de manejo seguro de los controles de la máquina en un área segura y libre de
terceros antes de usarla en el lugar de trabajo.
terceros antes de usarla en el lugar de trabajo.
E
E
s
s
su
su
r
r
es espo pons nsab abil ilid idad
ad
cu cump
mpli lir
funcio
funcionamie
namiento
nto
y
y
mantenimien
manten
imiento.
El
El
con
conces
cesion
ionari ario
o
dis
dispon
pone
e
de
de
man
manual
P
P
on oner erse
se
en
en
co cont ntac acto
to
co con
n
el
el
co conc nces esio iona nario
co conc nces esio iona nari rio
o
pu pued ede
e
tr tram
amit itar
ar
regis
registros
trosde
de
mantenimien
mante
nimiento.
to.
Dar
Da
r
si siem
empr pre
e
el
el
no nomb
mbre re,
,
mo
mode delo
par
para
a
queel
queel
concesi
con
cesiona
onario
rio
pueda
pue
Se prohíbe terminantemente el uso del contenido editorial o gráfico sin el consentimiento expreso por escrito de
Se prohíbe terminantemente el uso del contenido editorial o gráfico sin el consentimiento expreso por escrito de
como
como
y
y
,
,
si
si
se
se
utilizan,
utilizan,
STOP
STOP
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
A
DE
DE
ESTA
EST
A
MÁQU
MÁQUINA
INA
PUEDE
PUED
TODAS las calcomanías de seguridad de la máquina.
TOD
AS las calcomanías de seguridad de la máquina.
r
la las
s
le ley
y
es
es
y
y
no norm
rmas
as
pe pert rtin inen ente tes
to.
MANU
MANUALES
ALES
uales
es
de
de
funcio
fun
cionam
namien
iento to,
,
rio
pa para
ra
re reci cibi bir
r
ay ayud uda
rá rápi pida dame
ment nte
e
lo los
s
pe pedi dido dos
s
de
de
lo
y
y
PI PIN
N
(n (núm
úmer ero
o
de
de
id iden enti tific ficac ació ión
da
sumini inistr strar
sum
ar
losman
los
manual
uales
es
CNH
CNH
.
.
Italia, S
Italia, S
A
A
Modena, Italia 44100
Modena, Italia 44100
.p.
.p.
son
son
ROJOS.
ROJOS.
E
CAUSAR
CA
USARLESIO
LESIONES
NES
GRA
GRAVES
s
y
y
se segu guir
ir
la las
s
in inst stru rucc ccio ione nes
TÉCN
TÉCNICOS
ICOS
manten
man
tenimi
imient
ento
o
y
y
rep
repara
aració
ción
n
de
de
a
so sobr bre
e
la
la
ob obte tenc nció ión
n
de
de
lo los
s
ma
manu nual ales
es
de del
l
op oper erad ador or,
,
ca catá tálo logo gos
n
de del
l
pr prod oduc ucto to)
)
o
o
NS
NS
(n (núm
úmer ero
cor
corres
respon
pondie
diente
ntes
s
a
a
la
la
mis
misma.
ma.
VES
O
O
LA
LA
MUERTE.ANTES
MUER
TE.ANTES
s
de
de
la
la
má
máqu quin ina
a
so sobr bre
e
su
su
est
esta
a
máquin
máq
uina.
a.
ma
manu nual ales
es
pa para
ra
la
la
máqu quin ina.
má
a.
El
El
s
de
de
pi piez ezas
as
y
y
manu nual ales
ma
es
o
de
de
se serie rie)
)
de
de
la
la
máqu quin ina
má
a
y
y
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
