Elektrische Anschlüsse; Hydraulikschläuche Anschließen - Enerpac ZU4 T Serie Manual De Instrucciones

4.3 Elektrische Anschlüsse
DIE PUMPE IST WERKSEITIG MIT EINEM STANDARD-
NETZSTECKER FÜR
AUSGESTATTET. DER STECKERTYP SOLLTE NUR VON
EINEM QUALIFIZIERTEN ELEKTRO-TECHNIKER UNTER
EINHALTUNG ALLER
NATIONALEN NORMEN AUSGETAUSCHT WERDEN.
1. Der Abschalt- und Leitungsschutz muss vom Kunden
bereitgestellt werden. Der Leitungsschutz muss bei 115%
des Volllaststroms des Motors bei maximalem Druck der
Anwendung liegen (siehe Abb. 1).
2. Weitere Informationen
Typenschild der Pumpe.
4.4 Flüssigkeitspegel
Überprüfen Sie den Ölpegel der Pumpe vor dem Start. Geben Sie
nötigenfalls Öl hinzu, indem Sie den Verschlussstopfen SAE Nr. 10
von der Abdeckplatte entfernen (siehe Abb. 2). Der Behälter ist
voll, wenn der Ölpegel im Sichtglas bis nach oben geht. (Abb. 4).
WICHTIG: Fügen Sie nur Öl hinzu, wenn alle System-
komponenten vollständig zurückgefahren sind, oder das System
enthält mehr Öl als der Behälter fassen kann.
4.5 Hydraulikschläuche anschließen
Schließen Sie die Schläuche wie in Abb. 5 dargestellt an.
1. (-E) Pumpentyp für
Drehmomentschlüssel. Achten Sie darauf, Schläuche mit der
Kennzeichnung „ENERPAC THS-700 SERIES – 800 Bar/11,600
psi max." zu verwenden. Die Kupplungen an diesen Schläuchen
sind werkseitig „polarisiert", um einen ordnungsgemäßen
Einsatz des Verschraubungsgeraetes zu gewährleisten.
A. Schlauch und Schlauchkupplungen. Ziehen Sie die
Kupplungssicherungsringe mit Gewinde handfest an, es
sind keine Werkzeuge erforderlich.
B. Die Schlauchkupplungen der (-E) Pumpe sind selbstsichernd.
Drücken Sie die passenden Kupplungen zusammen, bis der
Kupplungssicherungsring nach vorne einrastet. Drehen Sie
zum Trennen den Kupplungssicherungsring im Uhrzeigersinn
und drücken Sie ihn vom Anschluss weg.
Rücklauf
(-E) Pumpen
Vorlauf
Rücklauf
(-Q) Pumpen
Vorlauf
EINE BESTIMMTE SPANNUNG
GELTENDEN LOKALEN
siehe Nennleistung
Der Tank ist voll, wenn
der Ölpegel hier ist.
Abb. 4
Enerpac SQD- und
Pumpenventil
2. (-Q) Pumpentyp für allgemeine Drehmomentschlüssel.
Verwenden Sie Schläuche mit einem Nennbetriebsdruck von
700 Bar/10.000 psi. Für den ordnungsgemäßen Gebrauch des
Verschraubungsgeraetes müssen Kupplungen wie in Abb. 5
polarisiert sein. Stellen Sie vor Inbetriebnahme sicher, dass die
Kupplungen vollständig eingerastet und angezogen sind.
UND
Teilweises
ordnungsgemäßen Gebrauch des Verschraubungsgeraetes.
WARNUNG: Stellen Sie bei der Verwendung von (-Q)
Pumpen mit Verteilern mit mehreren Verschraubung-
sgeraete sicher, dass alle nicht verwendeten Kupplungen
Schutzkappen haben, bevor Sie die Pumpe starten.
auf dem
Hinweis: Wenn der Steckschlüssel zuerst an die Pumpe
angeschlossen wird, wird Luft im Hydraulikkreislauf gefangen.
Entfernen Sie die Luft, indem Sie den Steckschlüssel positionieren
und die Schläuche unter der Pumpe begradigen, betreiben Sie das
Verschraubungsgeraet ohne Last, bis er sich ohne Stottern dreht.
5.0 BETRIEB
1. Überprüfen Sie den Ölpegel und fügen Sie nötigenfalls Öl
hinzu.
2. Achten Sie darauf, dass die Transportsicherung entfernt und
die Entlüfterkappe montiert wurde (siehe Abb. 4.1).
3. Schließen Sie das Gerät an den Strom an. Warten Sie, bis „OK"
auf dem LCD angezeigt wird, bevor Sie eine Taste an der
Abdeckplatte oder Handsteuerung drücken. HINWEIS:
Während der Startsequenz identifiziert der Mikroprozessor alle
Tastenbetätigungen als mögliche Fehlfunktion und verhindert,
dass der Motor gestartet wird. Stellen Sie das Gerät zurück,
indem Sie es 10 Sekunden lang vom Netz trennen.
4. Starten Sie den Motor und ziehen Sie das Verschraubungs-
geraet zurück, indem Sie die Ein/Aus-Taste an der
Handsteuerung drücken und loslassen. Das LCD zeigt den
Druck im Rücklaufkreislauf (B-Anschlussumgehung), ungefähr
173–193 Bar (2500 – 2800 psi).
HXD-
ACHTUNG: Sobald der Motor startet wird auch das Ventil
betaetigt, und das Verschraubungsgerate faehrt zurueck.
Stellen Sie sicher, dass das Verschraubungsgeraet
einwandfrei
Beschaedigungen zu vermeiden, wenn der Motor gestartet wird.
5. Schalten Sie den Motor aus, indem Sie die Ein/Aus-Taste
drücken (Handsteuerung oder Abdeckplatte). Wenn 20
Sekunden lang keine Taste an der Handsteuerung oder an der
Abdeckplatte gedrückt wird, schaltet der integrierte Timer der
Pumpe den Motor automatisch aus.
HINWEIS: Wenn der Motor ausgeschaltet wird, macht das
Ventil, während der Motor aufhört, sich zu drehen,
automatisch einen kompletten Zyklus durch, um den
gesamten Druck sowohl in den Vorlauf- als auch in den
Rücklaufschläuchen zu verringern.
Abb. 5
30
Einrasten der Kupplungen
positioniert ist, um
Drehmomentschlüssel
verhindert
Verletzungen oder