Maxi-Cosi Emerald i-Size Manual De Instrucciones página 15

DA
Denne barnefastholdelsesanordning er klassificeret til "i-Size børnesæde" brug og egner sig til fastgørelse
på følgende bilers siddepladser:
VIGTIGT:
En komplet liste over biler findes på www.maxi-cosi.com/car-fitting-list
FI
Tällä lapsen turvaistuimella on käyttöluokitus "i-Size-istuinkoroke" ja se sopii kiinnitettäväksi seuraavien
autojen istuinpaikoille:
TÄRKEÄÄ:
Täydellinen luettelo autoista on nähtävissä osoitteessa www.maxi-cosi.com/car-fitting-list
PL
Ten produkt jest sklasyfikowany jako „podstawka samochodowa i-Size" i można go zamontować na siedzeniu
w następujących samochodach:
WAŻNE:
Pełną listę samochodów można znaleźć pod adresem www.maxi-cosi.com/car-fitting-list
NO
Denne barnesikringen er «i-Size»-godkjent for bruk som sittepute og er egnet for montering på bilseter i
følgende kjøretøy:
VIKTIG:
For en fullstendig liste over biler kan du gå til www.maxi-cosi.com/car-fitting-list
RU
Эта система фиксации ребенка классифицируется как «бустерная, i-Size» и подходит для
установки на сиденьях следующих автомобилей:
ВАЖНО:
Полный список автомобилей приведен на веб-сайте www.maxi-cosi.com/car-fitting-list
TR
Bu çocuk oto güvenlik koltuğu "i-Size çocuk koltuğu" kullanımı için sınıflandırılmıştır ve aşağıdaki araçların
koltuk konumlarına sabitlenmeye uygundur:
ÖNEMLİ:
Eksiksiz araç listesi için lütfen www.maxi-cosi.com/car-fitting-list adresini ziyaret edin
HR
Ovaj sustav vezivanja pojaseva je klasificiran za „i-Size booster" uporabu te je prikladan za postavljanje na
sjedala sljedećih automobila:
VAŽNO :
Za kompletan popis automobila posjetite www.maxi-cosi.com/car-fitting-list
I I
Maxi-Cosi Emerald 15