Maxi-Cosi Emerald i-Size Manual De Instrucciones página 19

FI
Ennen "i-Size"-turvaistuimen käyttöä sinun on EHDOTTOMASTI luettava ajoneuvon
käyttöohje, ennen kuin asennat lasten turvaistuimen. Tämä käyttöopas kertoo auton
istuinpaikat, jotka ovat yhteensopivia turvaistuimen kokoluokan kanssa.
PL
Przed użyciem i zamontowaniem „podstawki samochodowej i-Size" należy KONIECZNIE
przeczytać instrukcję pojazdu. Instrukcja wskaże miejsca montażu odpowiednie dla klasy fotelika.
NO
Før du installerer og tar i bruk «i-Size»-sitteputen, MÅ du ha lest kjøretøyets brukerhåndbok.
Denne håndboken vil vises hvilke posisjoner som er kompatible med barnesetets
klassestørrelse.
RU
Перед установкой и использованием детского автокресла «бустерное, i-Size»
ОБЯЗАТЕЛЬНО прочитайте инструкцию по эксплуатации транспортного средства. В
данном руководстве указаны места, соответствующие данному размерному классу
автокресел.
TR
"i-Size çocuk koltuğu" oto güvenlik koltuğunu kullanmadan ve çocuk oto güvenlik koltuğunu
aracınıza monte etmeden önce aracın kullanma kılavuzunu okumanız ZORUNLUDUR. Bu
kılavuzda size, oto güvenlik koltuğunun sınıf boyutuyla uyumlu yerler gösterilecektir.
HR
Prije nego što postavite i upotrijebite autosjedalicu „i-Size booster", morate OBAVEZNO
pročitati upute za uporabu vozila. U tom će priručniku biti navedena mjesta kompatibilna s
kategorijom razreda autosjedalice.
SK
Pred použitím autosedačky „rozširujúca sedačka i-Size" si musíte NEVYHNUTNE pred jej
inštaláciou prečítať užívateľský manuál vozidla. Tento návod uvádza miesta kompatibilné s
veľkostnou skupinou autosedačky.
I I
Maxi-Cosi Emerald 19