Página 2
GARANTÍA LIMITADA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Todo producto de Fluke está garantizado contra defectos en los materiales y en la mano de obra en condiciones normales de utilización y mantenimiento. El periodo de garantía es de dos años y comienza en la fecha de despacho. Las piezas de repuesto, reparaciones y servicios están garantizados por 90 días.
Índice Título Página Introducción..................1 Cómo comunicarse con Fluke............... 1 Información sobre seguridad..............2 Accesorios estándar ................3 Carga e inserción de la batería .............. 6 Encendido de la cámara ................ 6 Inserción de la tarjeta de memoria ............7 Enfoque....................
Página 4
TiR2,TiR3,TiR4,Ti40,Ti45,Ti50,Ti55 Guía de funcionamiento básico...
Lista de figuras Figura Título Página Accesorios estándar ................4 Carga e inserción de la batería .............. 6 Enciende y apaga la alimentación ............6 Inserción de la tarjeta de memoria ............7 Enfoque de la cámara................7 Establecimiento del nivel y alcance ............8 ®...
Página 8
TiR2,TiR3,TiR4,Ti40,Ti45,Ti50,Ti55 Guía de funcionamiento básico...
Gracias por haber elegido la cámara infrarroja portátil IR FlexCam adelante, la “cámara”). La IR FlexCam está disponible en 7 modelos. Las cámaras TiR2, Ti40 y Ti45 utilizan un detector con una resolución de 160 x 120. Las cámaras TiR3, TiR4, Ti50 y Ti55 utilizan un detector con una resolución de 320 x 240.
TiR2,TiR3,TiR4,Ti40,Ti45,Ti50,Ti55 Guía de funcionamiento básico Información sobre seguridad Utilice la cámara sólo en la forma especificada en este manual. Una W Advertencia identifica condiciones y acciones peligrosas que podrían causar lesiones o incluso el fallecimiento. Una W Precaución identifica condiciones y acciones que podrían dañar la cámara o causar una pérdida de datos permanente.
En caso de que falten o estén dañados alguno de los accesorios estándar mostrados en la figura 1 y descritos en la tabla 2, comuníquese con un representante de servicio al cliente de Fluke. El Manual de uso está disponible en el CD-ROM que se envía con su cámara.
TiR2,TiR3,TiR4,Ti40,Ti45,Ti50,Ti55 Guía de funcionamiento básico eii001.eps Figura 1. Accesorios estándar...
Página 13
Estuche de transporte de la cámara Paño de limpieza para la pantalla LCD Adaptadores de CA (2) o equivalente. Fuente de alimentación auxiliar de CA (sólo modelos TiR2, TiR4, Ti45 y Ti55) Cable de conexión de CA o equivalente. Correa para el cuello Cable de vídeo...
TiR2,TiR3,TiR4,Ti40,Ti45,Ti50,Ti55 Guía de funcionamiento básico Carga e inserción de la batería Cargue las baterías durante 3 horas antes de usarlas. Utilice sólo las baterías recargables y el cargador suministrados con su cámara. Una batería está completamente cargada cuando la luz LED verde del cargador permanece encendida de manera permanente.
IR FlexCam Thermal Imager Inserción de la tarjeta de memoria Inserción de la tarjeta de memoria 1. Levante la tapa y gírela tal como se muestra en la figura 4. 2. Inserte la tarjeta de memoria CompactFlash en la ranura con el borde de conexión de la tarjeta orientado hacia la cámara y la etiqueta con el tamaño en MB orientada hacia la parte posterior de la cámara.
TiR2,TiR3,TiR4,Ti40,Ti45,Ti50,Ti55 Guía de funcionamiento básico Establecimiento del nivel y del intervalo de la temperatura 1. Pulse G tal como se muestra en la figura 6 para establecer automáticamente el nivel y el intervalo de la temperatura de la cámara. 2. Pulse G nuevamente según sea necesario para modificar la escala de la imagen de manera apropiada.
IR FlexCam Thermal Imager Establecimiento del nivel de mezcla de IR-Fusion® Establecimiento del nivel de mezcla de ® IR-Fusion Nota La mezcla de fusión se desactiva con las lentes opcionales de 10 y 54 mm. ® Εstablezca el nivel de mezcla de IR-Fusion realizando los pasos siguientes: 1.
TiR2,TiR3,TiR4,Ti40,Ti45,Ti50,Ti55 Guía de funcionamiento básico Captura de una imagen 1. Toque el botón disparador una vez para poner en pausa la imagen en vivo. 2. Revise la imagen y los ajustes de la cámara. 3. Pulse y mantenga pulsado el botón disparador durante 2 segundos para capturar (guardar) la imagen.
IR FlexCam Thermal Imager Software SmartView para su PC Software SmartView para su PC Su sistema incluye un CD que contiene el software SmartView™ que usted debe instalar en su ordenador personal. SmartView, junto con su cámara, le permite: • Transferir imágenes termográficas a un ordenador y gestionarlas de manera eficiente •...
Página 20
TiR2,TiR3,TiR4,Ti40,Ti45,Ti50,Ti55 Guía de funcionamiento básico...