Device Setup; Select Language - Bticino Classe 300 EOS KIT Manual De Instalación

• Personalizzazione delle funzioni: Lingua e Data/Ora
• Function customisation: Language and Date/Time
• Personnalisation des fonctions : Langue et Date / Heure
• Funktionen nach Wunsch Sprachen und Datum/Uhrzeit

DEVICE SETUP

1
Welcome to Classe 300EOS
with Netatmo setup.
Before start make sure the decive is
correcly plugged.
• 1. Tocca per iniziare la personalizzazione.
2. Seleziona la lingua di interfaccia.
3. Tocca per proseguire.
• 1. Touch to start the customisation.
2. Select the interface language.
3. Touch to continue.
• 1. Toucher pour entamer la personnalisation.
2. Sélectionner la langue d'interface.
3. Toucher pour continuer.
• 1. Berühren, um die gewünschte Einstellung vorzunehmen.
2. Die Sprache der Schnittstelle wählen.
3. Berühren, um fortzufahren.
START
Classe 300 EOS KIT
• Personalización de las funciones: Idioma y Fecha/Hora
• Aanpassing van de functies: Taal en Datum/Tijd
• Personalização das funções: Língua e Data/Hora
• Personalizacja funkcji: Język i data / godzina
LANGUAGE

Select language

English English
Français
Italiano
Español
Deutsche
3
Nederlands
Português
Čeština
E CONTINUE
• 1. Toque para iniciar la personalización.
2. Seleccione el idioma de la interfaz.
3. Toque para continuar.
• 1. Raak het scherm aan om de aanpassing te starten.
2. Selecteer de taal.
3. Raak het scherm aan om verder te gaan.
• 1. Tocar para iniciar a personalização
2. Selecionar o idioma de interface
3. Tocar para continuar
• 1. Dotknij, aby rozpocząć proces personalizacji.
2. Wybierz język interfejsu.
3. Dotknij, aby kontynuować.
45