Sicherheitshinweise - Kärcher Winner 207 Manual De Instrucciones

Bestimmungsgemäße Verwendung
Verwenden Sie dieses Gerät ausschließlich für den Privathaus-
halt
– zum Reinigen von Maschinen, Fahrzeugen, Bauwerken, Werk-
zeugen, Fassaden, Terrassen, Gartengeräten usw. mit Hoch-
druck-Wasserstrahl (bei Bedarf mit Zusatz von Reinigungs-
mitteln).
– zur Motorenreinigung nur an Orten mit entsprechendem Öl-
abscheider.

Sicherheitshinweise

Der Betrieb in explosionsgefährdeten Räumen ist untersagt.
!
Beim Einsatz des Gerätes in Gefahrbereichen (z.B. Tankstellen)
!
sind die entsprechenden Sicherheitsvorschriften zu beachten.
Das Gerät nicht in Betrieb setzen, wenn die Netzanschlussleitung
!
oder wichtige Teile des Gerätes, z.B. Sicherheitselemente, Hoch-
druckschläuche, Spritzpistole, beschädigt sind.
Warnung: Hochdruckschläuche, Armaturen und Kupplungen
!
sind wichtig für die Gerätesicherheit. Nur vom Hersteller empfoh-
lene Hochdruckschläuche, Armaturen und Kupplungen verwen-
den.
Das Gerät darf nicht von Kindern oder nichtunterwiesenen Perso-
!
nen betrieben werden.
Der Benutzer hat das Gerät bestimmungsgemäß zu verwenden.
!
Er hat die örtlichen Gegebenheiten zu berücksichtigen und beim
Arbeiten mit dem Gerät auf Dritte, insbesondere Kinder, zu ach-
ten.
Warnung: Das Gerät nicht verwenden, wenn sich andere Per-
!
sonen in Reichweite befinden, es sei denn, sie tragen Schutzklei-
dung.
Warnung: Hochdruckstrahlen können bei unsachgemäßem
!
Gebrauch gefährlich sein.
Der Strahl darf nicht auf Personen, Tiere, aktive
elektrische Ausrüstung oder auf das Gerät
selbst gerichtet werden.
Den Strahl nicht auf sich selbst oder andere richten, um Kleidung
!
oder Schuhwerk zu reinigen.
Keine Gegenstände abspritzen, die gesundheitsgefährdende
!
Stoffe (z.B. Asbest) enthalten.
Warnung: Fahrzeugreifen/Reifenventile können durch den
!
Hochdruckstrahl beschädigt werden und platzen. Erstes Anzei-
chen hierfür ist eine Verfärbung des Reifens. Beschädigte Fahr-
14 Deutsch
zeugreifen/Reifenventile sind lebensgefährlich. Reinigung nur mit
einem Abstand von mindestens 30 cm.
Reinigungsarbeiten, bei denen ölhaltiges Abwasser entsteht z.B.
!
Motorenwäsche, Unterbodenwäsche dürfen nur an Waschplät-
zen mit Ölabscheider durchgeführt werden.
Beim Reinigen von lackierten Oberflächen ist ein Mindestabstand
!
von 30 cm einzuhalten, um Beschädigungen zu vermeiden.
Niemals lösungsmittelhaltige Flüssigkeiten oder unverdünnte
!
Säuren und Lösungsmittel ansaugen! Dazu zählen z.B. Benzin,
Farbverdünner oder Heizöl. Der Sprühnebel ist hochentzündlich,
explosiv und giftig. Kein Aceton, unverdünnte Säuren und Lö-
sungsmittel, da sie die am Gerät verwendeten Materialien angrei-
fen.
Zum Schutz vor zurückspritzenden Teilen bei Bedarf geeignete
!
Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen, solange das Gerät in
!
Betrieb ist.
Warnung: Dieses Gerät wurde entwickelt für die Verwendung
!
von Reinigungsmittel, die vom Hersteller geliefert oder empfohlen
werden. Die Verwendung von anderen Reinigungsmitteln oder
Chemikalien kann der Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen
Sicherheitseinrichtungen
Sicherheitseinrichtungen dienen dem Schutz vor Verletzungen
und dürfen nicht verändert oder umgangen werden.
Überströmventil mit Druckschalter
Wird der Hebel an der Handspritzpistole losgelassen, schaltet
der Druckschalter die Pumpe ab, der Hochdruckstrahl stoppt.
Wird der Hebel gezogen, schaltet der Druckschalter die Pum-
pe wieder ein. Das Überströmventil verhindert zudem, daß der
zulässige Betriebsdruck überschritten wird.
Sicherungsknopf
Der Sicherungsknopf an der Handspritzpistole verhindert un-
beabsichtigtes Einschalten des Gerätes.
Umweltschutz
Bitte Verpackung umweltgerecht entsorgen
Die Verpackungsmaterialien sind recyclebar. Bitte werfen Sie
die Verpackungen nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie
diese der Wiederverwertung zu.
Bitte Altgerät umweltgerecht entsorgen
Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die
einer Verwertung zugeführt werden sollten. Batterien, Öl und
ähnliche Stoffe dürfen nicht in die Umwelt gelangen. Bitte
entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsy-
steme.
Vor dem ersten Betrieb
Zusammenbauen
Prüfen Sie beim Auspacken den Packungsinhalt. Benachrich-
tigen Sie bei Transportschäden bitte Ihren Händler.
Elektrischer Anschluß
Niemals defekte Netzanschluss- oder Verlängerungsleitung ver-
!
wenden! Wenn die Anschlussleitung beschädigt wird, muss sie
durch eine besondere Anschlussleitung ersetzt werden, die vom
Hersteller oder seinem Kundendienst erhältlich ist.
Darauf achten, daß Netzanschluss- oder Verlängerungsleitung
!
nicht durch Überfahren, Quetschen, Zerren oder dergleichen ver-
letzt oder beschädigt werden. Die Netzleitungen vor Hitze, Öl und
scharfen Kanten schützen.
Netzstecker und Steckdose niemals mit feuchten Händen anfas-
!
sen.
Die Verbindung Netzanschluss -/Verlängerungsleitung darf nicht
!
im Wasser liegen.
Alle stromführenden Teile im Arbeitsbereich müssen strahlwas-
!
sergeschützt sein.
• Das Gerät darf nur an einen elektrischen Anschluß an-
geschlossen werden, der von einem Elektroinstallateur ge-
mäß IEC 60364 ausgeführt wurde.
• Das Gerät nur an Wechselstrom anschliessen. Die Span-
nung muß mit dem Typenschild des Gerätes übereinstim-
men.
• Mindestabsicherung der Steckdose 10 A (träge).
• Zur Vermeidung von Elektrounfällen empfehlen wir, Steck-
dosen mit vorgeschaltetem Fehlerstrom-Schutzschalter (max.
30 mA Nennauslöse-Stromstärke) zu benutzen.
• Warnung: Ungeeignete Verlängerungsleitungen können
gefährlich sein. Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelas-
sene und entsprechend gekennzeichnete Verlängerungslei-
tungen mit ausreichenden Leitungsquerschnitt:
1 bis 10 m: 1,5 mm² 10 bis 30 m: 2,5 mm²