FOTOGRAFIAR CON FLASH
Esta cámara determina la potencia de flash requerida disparando
rápidamente varios flashes consecutivos en fracciones de segundo antes
de la captura real. Inmediatamente después, al inicio de la exposición, el
flash principal se dispara.
Todos los factores que influyen en la exposición (p. ej., filtro, ajustes de
diafragma, distancia al sujeto principal, cubiertas reflectantes, etc.) se
tienen en cuenta automáticamente.
FLASHES COMPATIBLES
Los siguientes dispositivos de flash permiten en la Leica S3 todas las
funciones descritas en este manual:
– Flashes de sistema Leica
– Flashes que disponen de los requisitos técnicos de una adaptación al
sistema de la cámara (SCA) del sistema 3002 y están equipados con
el adaptador SCA-3502-M5
1,2
y permiten el control del número de
guía.
– Pueden utilizarse también flashes comerciales con pie estándar
contacto central positivo, y que se encienden a través del contacto
central (contacto X) (sin control de flash TTL).
1
Cuando se utiliza el adaptador SCA-3502 (versión 5 y superior), el balance de blancos
se puede establecer en
para la reproducción correcta del color.
Automático
2
No se recomienda el uso de flashes de otros fabricantes de cámaras y de adaptadores
SCA para otros sistemas de cámaras, ya que su diferente posición y asignación de los
contactos puede causar un mal funcionamiento o incluso daños.
Si se utilizan otros flashes que no están específicamente diseñados para la cámara, es
3
posible que el balance de blancos de la cámara deba establecerse manualmente en .
4
La apertura y la sensibilidad especificadas en el objetivo pueden necesitar ser
introducidos manualmente en el dispositivo de flash.
CONEXIÓN MEDIANTE LA ZAPATA DEL FLASH
Se pueden utilizar todos los flashes y sistemas de flash de estudio que
cumplan con la norma ISO 10330 actualmente vigente y con la norma
DIN 19014 anterior (polaridad positiva en el contacto X).
Nota
Si desea conectar una unidad de flash de estudio a la Leica S3 que no
cumple con el estándar ISO, póngase en contacto con el departamento
Customer Care de Leica Camera AG o con el departamento de atención
al cliente del representante de Leica para obtener ayuda.
CONEXIÓN MEDIANTE LA TOMA LEMO® INFERIOR
Esto es posible para todos los flashes y equipos de flashes de estudio
que permiten el control a través de cables especiales.
CONEXIÓN MEDIANTE LA TOMA DE FLASH
Esto es posible para todos los equipos de flashes de estudio y otros
flashes con cable de flash y enchufe flash estándar.
3,4
y
COLOCACIÓN DEL FLASH
▸
Apague la cámara y el flash.
▸
Introduzca el pie del flash en la zapata para accesorios hasta el tope y,
en caso de existir, asegúrelo con la tuerca de fijación para protegerlo
de una caída accidental.
• Esto es importante, porque los cambios de posición en la zapata
para accesorios interrumpen los contactos necesarios, lo cual
puede dar lugar a un funcionamiento incorrecto.
Nota
Antes de colocar el flash deben apagarse la cámara y el flash.
MEDICIÓN DE EXPOSICIÓN DE FLASH (MEDICIÓN DE TTL)
El modo de flash TTL totalmente automático, es decir, controlado por la
cámara, está disponible en la Leica S3 con flashes compatibles con el
sistema y en todos los modos de exposición de la cámara. Además,
también entra en funcionamiento un control de relleno automático. Sin
embargo, si la luminosidad existente requiere una velocidad de obtura-
ción más rápida que la velocidad de sincronización (1/125 segundos
para el obturador de plano focal, 1/1000 segundos para los objetivos
con obturador central) o si se configura manualmente, la cámara
establecerá automáticamente en modo de flash lineal (HSS, ver la
siguiente sección) un flash compatible con el sistema. Además, la Leica
S3 transmite la sensibilidad ajustada y la apertura a la unidad de flash.
De esta forma, el dispositivo de flash sigue automáticamente su
indicación de alcance de la forma correspondiente, siempre que incluya
tales indicaciones.
Notas
• Los ajustes y funciones descritos en las siguientes secciones se
refieren únicamente a aquellos que se encuentran disponibles en la
Leica S3 y los flashes compatibles con el sistema.
• ¡Una compensación de la exposición ajustada en la cámara influye
exclusivamente sobre la medición de la luz existente! Si durante el
funcionamiento del flash desea simultáneamente una compensación
de la medición de flash TTL, ya sea en paralelo o en direcciones
opuestas, debe configurar esto adicionalmente en el dispositivo flash.
• Para más información sobre el funcionamiento del flash, especialmen-
te con otros dispositivos de flash que no estén adaptados específica-
mente a la Leica S3, así como sobre los distintos modos de los
dispositivos de flash, consulte las correspondientes instrucciones.
ES
47