DATI TECNICI
LAMPADA A BATTERIA
Numero di serie .....................................................................
Voltaggio ................................................................................
Frequenza .............................................................................
Potenza assorbita nominale Lampada ..................................
Classe di protezione (Funzionamento a rete)........................
Classe di protezione (Funzionamento a batteria) ..................
Potenza assorbita nominale caricabatteria............................
Corrente di carica carica rapida.............................................
Autonomia luce con 1 carico di batteria (6,0 Ah)
livello alto ............................................................................
livello medio ........................................................................
livello basso ........................................................................
Flusso luminoso Funzionamento a rete
livello alto ............................................................................
livello medio ........................................................................
livello basso ........................................................................
Flusso luminoso Funzionamento a batteria
livello alto ............................................................................
livello medio ........................................................................
livello basso ........................................................................
Indice di resa cromatica (CRI) diff usa ...................................
Temperatura di colore ............................................................
Peso senza batteria e imballaggio ........................................
Peso secondo la procedura EPTA 01/2014 (3,0 Ah...6,0 Ah)
Banda (bande) di frequenza Bluetooth ..................................
Potenza ad alta frequenza.....................................................
Versione Bluetooth ................................................................
Temperatura consigliata durante il lavoro ..............................
Batterie consigliate ................................................................
AVVERTENZA! Leggere tutte le avvertenze di
sicurezza, istruzioni operative, illustrazioni e specifi che
fornite con questo elettroutensile. Il mancato rispetto
delle istruzioni di seguito riportate può causare scosse
elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le
istruzioni operative per ogni esigenza futura.
AVVERTENZE DI SICUREZZA SPECIALI LAMPADA A
BATTERIA
Attenzione: non dirigere mai il fascio di luce
direttamente su persone o animali. Non guardare nel fascio
di luce (nemmeno da notevole distanza). Guardare nel
fascio di luce può comportare lesioni serie o la perdita della
vista.
AVVERTENZA! Questo dispositivo contiene una
batteria a bottone al litio.
Una batteria nuova o usata può causare gravi ustioni
interne e indurre la morte in meno di 2 ore se viene ingerita
o se entra all'interno del corpo. Chiudere sempre in
sicurezza il coperchio del vano batteria.
Se non chiude in sicurezza, spegnere il dispositivo,
rimuovere la batteria e conservarla fuori dalla portata dei
bambini.
Se si ha il sospetto che possano essere state ingoiate delle
batterie o che queste possano essere entrate nel corpo,
consultare immediatamente un medico.
Attenzione - questo prodotto ha aperture di raff reddamento
nella parte inferiore della carcassa. Installare questa
lampada esclusivamente su una superfi cie che non
permetta la penetrazione d'acqua nella carcassa. Tenere il
prodotto lontano da pozzanghere, ecc.
34
ITALIANO
МXF TL (EU 220-240V)
MXF TL (UK 110V)
MXF TL (UK 220-240V)
.......... 4747 66 01 ...............4747 75 01 ............... 4747 85 01
... 000000 - 999999
... 000000 - 999999
... 000000 - 999999
............. 220-240 V........................110 V ........................220-240 V
...........50 - 60 Hz ................ 50 - 60 Hz ................ 50 - 60 Hz
..............960 W ...................... 960 W ...................... 960 W
............... IP 55 ........................ IP 55 ............................-
............... IP 55 ........................ IP 55 ........................ IP 55
..............480 W ...................... 480 W ...................... 480 W
............... 4,5 A .........................4,5 A ......................... 4,5 A
.................3 h............................ 3 h ............................ 3 h
.................6 h............................ 6 h ............................ 6 h
................10 h.......................... 10 h .......................... 10 h
............27000 lm .................. 27000 lm .................. 27000 lm
............14000 lm .................. 14000 lm .................. 14000 lm
.............7000 lm .................... 7000 lm .................... 7000 lm
............20000 lm .................. 20000 lm .................. 20000 lm
............10000 lm .................. 10000 lm .................. 10000 lm
.............5000 lm .................... 5000 lm .................... 5000 lm
................. 80 .............................80 ............................. 80
............. 4000 K .....................4000 K ......................4000 K
...............48 kg ........................ 48 kg ........................ 48 kg
.......... 51 ... 53 kg ...............51 ... 53 kg ................51 ... 53 kg
...... 2402-2480 MHz .......2402-2480 MHz ........2402-2480 MHz
............ 1,8 dBm ...................1,8 dBm ....................1,8 dBm
.....40BT signal mode.... 40BT signal mode .... 40BT signal mode
...................................... -18°C ... +50 °C
.............................. MXF CP203, MXF XC406
CARICABATTERIA NORME DI SICUREZZA
Con il caricabatterie possono
essere utilizzate le seguenti
batterie:
Tipo di
Tipo di
Con il
Capacita
batteria
cellula
carica
nominale
tensione
MXFCP203 Li-Ion 72 V
≤ 3.0 Ah
MXFXC406 Li-Ion 72 V
≤ 6.0 Ah
Il caricabatterie può essere
utilizzato solo con batterie
ricaricabili.
Non conservare le batterie con oggetti metallici (pericolo di
cortocircuito).
Non aprire nè la batteria nè il caricatore e conservarli solo
in luogo asciutto. Proteggerli dalla umidità.
Poiché nei morsetti del caricabatterie passa della corrente,
evitare di inserirvi oggetti conduttori.
Non caricare batterie danneggiate. Eventuali batterie
danneggiate devono essere sostituite.
Prima di ogni utilizzo controllare che il cavo di
alimentazione, eventuali prolunghe e la spina siano integre
e senza danni. Eventualmente parti danneggiate devono
essere controllate e riparate da un tecnico.
Le batterie del System MXF sono ricaricabili
esclusivamente con i caricatori del System MXF. Le
batterie di altri sistemi non possono essere ricaricate.
Questo dispositivo non deve
essere usato o pulito da persone
con capacità fi siche, sensoriali o
mentali ridotte o con mancanza di
esperienza o conoscenza, salvo
che vengano istruite nella
gestione in sicurezza del
dispositivo da persona
giuridicamente responsabile della
loro sicurezza. Le persone di cui
sopra dovranno essere sorvegliate
durante l'uso del dispositivo.
Questo dispositivo non deve
essere maneggiato da bambini.
Per questo motivo, quando non
viene usato, deve essere
conservato in sicurezza al di fuori
della portata di bambini.
ULTERIORI INDICAZIONI DI SICUREZZA
Prima di iniziare togliere la batteria dalla apparecchio.
Non gettare le batterie esaurite sul fuoco o nella
spazzatura di casa. La Milwaukee off re infatti un servizio di
recupero batterie usate.
Nel vano d'innesto per la batteria del caricatore non
devono entrare parti metalliche.(pericolo di cortocircuito).
N. celle
Nel caso di batterie danneggiate da un carico eccessivo o
da temperature alte, l'acido di queste potrebbe fuoriuscire.
della
In caso di contatto con l'acido delle batterie lavarsi
immediatamente con acqua e sapone. In caso di contatto
batteria
con gli occhi risciacquare immediatamente con acqua per
almeno 10 minuti e contattare subito un medico.
20
Attenzione! Per ridurre il rischio d'incendio, di lesioni o di
2 x 20
danni al prodotto causati da corto circuito, non immergere
mai l'utensile, la batteria ricaricabile o il carica batterie in un
liquido e non lasciare mai penetrare alcun liquido all'interno
dei dispositivi e delle batterie. I fl uidi corrosivi o conduttori
come acqua salata, alcuni agenti chimici, agenti
candeggianti o prodotti contenenti agenti candeggianti
potrebbero provocare un corto circuito.
UTILIZZO CONFORME
La lampada a batteria può essere utilizzata per
l'illuminazione a prescindere dalla presenza di un
collegamento alla rete elettrica.
Inoltre il caricatore può ricaricare determinate batterie
Milwaukee.
Utilizzare il prodotto solo per l'uso per cui è previsto.
DICHARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
In qualità di produttore dichiariamo sotto la nostra esclusiva
responsabilità che il prodotto descritto nei "Dati tecnici" è
conforme a tutte le disposizioni pertinenti delle direttive
2011/65/UE (RoHS), 2014/53/UE, 2006/42/CE e dei
seguenti documenti normativi armonizzati:
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+
A14:2019+A2:2019
EN 60335-2-29:2004+A2:2010+A11:2018
EN 60598-1:2015+A1:2018
EN 60598-2-4:2018
EN 62233:2008
EN 62493:2015
EN 61547:2009
EN 55015:2013+A1:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 62479:2010
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-05-05
Alexander Krug
Managing Director
Autorizzato alla preparazione della documentazione
tecnica
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
INDICAZIONE DELLO STATO DELLA CARICA
Dopo l'attivazione del dispositivo, l'indicatore della batteria
indica il tempo di funzionamento rimanente. La
visualizzazione indica la carica della batteria ricaricabile.
Se la carica è inferiore al 10%, una spia sull'indicatore della
batteria inizia a lampeggiare. Quando la carica scende a
0%, l'indicatore della batteria lampeggia 8 volte. Quindi
ricaricare la batteria.
10-32%
32-55%
55-77%
77-100%
ONE-KEY™
Per sapere di più sulla funzione ONE-KEY di questo
apparecchio, leggere le istruzioni rapide allegate o
consultare la nostra pagina internet www.milwaukeetool.
com/one-key. La ONE-KEY App può essere scaricata
dall'App Store o da Google Play sul vostro smartphone.
Se si verifi cano scariche elettrostatiche, la connessione
Bluetooth viene interrotta. In questo caso, ristabilire
manualmente la connessione.
Se a causa di interferenze di radiofrequenza si dovesse
verifi care un errore di comunicazione Bluetooth al di fuori
del range di esclusione (2280 MHz-2603.5 MHz) , resettare
manualmente il dispositivo per poi collegarlo nuovamente.
Il dispositivo soddisfa i requisiti minimi secondo EN
61547:2009 / EN 301489-1 / EN 301489-17
ITALIANO
35