ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
ΦΑΝΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Αριθμός παραγωγής ........................................................................
Τάση ................................................................................................
Συχνότητα ........................................................................................
Ονομαστική κατανάλωση ενέργειας Φανός .....................................
Κλάση προστασίας (Λειτουργία δικτύου) .........................................
Κλάση προστασίας (Λειτουργία μπαταρίας) ....................................
Ονομαστική ισχύς φορτιστης μπαταριας .........................................
Ρεύμα ταχυφόρτισης ........................................................................
Διάρκεια φωτισμού με 1 φόρτιση μπαταρίας (6,0 Ah)
μεγάλη σκάλα ...............................................................................
μεσαία σκάλα ................................................................................
μικρή σκάλα ..................................................................................
Φωτεινή ροή Λειτουργία δικτύου
μεγάλη σκάλα ...............................................................................
μεσαία σκάλα ................................................................................
μικρή σκάλα ..................................................................................
Φωτεινή ροή Λειτουργία μπαταρίας
μεγάλη σκάλα ...............................................................................
μεσαία σκάλα ................................................................................
μικρή σκάλα ..................................................................................
Δείκτης χρωματικής απόδοσης (CRI) είδος λειτουργίας διάχυτος ...
Χρωματική θερμοκρασία .................................................................
Βάρος χωρίς ανταλλακτική μπαταρία και τη συσκευασία ...............
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2014 (3,0 Ah...6,0 Ah)
Ζώνη/ες συχνοτήτων Bluetooth .......................................................
Μέγιστη ισχύς υψηλής ....................................................................
Έκδοση Bluetooth............................................................................
Συνιστώμενη θερμοκρασία περιβάλλοντος κατά την εργασία .........
Συνιστώμενοι τύποι συσσωρευτών .................................................
ΠΡΟEIΔΟΠΟIΗΣΗ! Διαβάστε όλες τις
προειδοποιητικές υποδείξεις, οδηγίες, περιγραφές και
προδιαγραφές γι' αυτό το ηλεκτρικό εργαλείο. Αμέλειες
κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί
να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και
σοβαρούς τραυματισμούς.
Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις και
οδηγίες για κάθε μελλοντική χρήση.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΑΝΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
Προειδοποίηση: Ποτέ μην κατευθύνετε την ακτίνα
φωτός επάνω σε πρόσωπα ή ζώα. Μην κοιτάζετε στην
ακτίνα φωτός (επίσης και από μεγαλύτερες αποστάσεις). Το
κοίταγμα στην ακτίνα φωτός μπορεί να προκαλέσει
σοβαρούς τραυματισμούς ή την απώλεια της ικανότητας
όρασης.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Αυτή η συσκευή περιέχει
μπαταρίες λιθίου σε σχήμα κουμπιού.
Μία καινούργια ή μεταχειρισμένη μπαταρία μπορεί να
προκαλέσει σοβαρά εσωτερικά εγκαύματα και εντός 2
ωρών τον θάνατο, εάν καταποθεί ή διεισδύσει στον
οργανισμό. Να ασφαλίζετε πάντα το καπάκι της θήκης
μπαταριών.
Εάν δεν κλείνει ασφαλώς, απενεργοποιήστε τη συσκευή,
αφαιρέστε τη μπαταρία και κρατήστε την μακριά από
παιδιά.
Εάν νομίζετε πως καταπόθηκαν μπαταρίες ή διείσδυσαν
στον οργανισμό, συμβουλευθείτε αμέσως έναν γιατρό.
Προσοχή - αυτό το προϊόν είναι εφοδιασμένο με οπές
ψύξης στο κάτω μέρος του περιβλήματος. Τοποθετήστε
αυτό το φωτιστικό μόνο πάνω σε μιαν επιφάνεια που δεν
επιτρέπει τη διείσδυση νερού στο περίβλημα. Μη θέτετε
αυτό το προϊόν κοντά σε λιμνάζοντα νερά κτλ.
66
ÅËËÇNÉÊÁ
МXF TL (EU 220-240V)
MXF TL (UK 110V)
MXF TL (UK 220-240V)
.......... 4747 66 01 ...............4747 75 01 ............... 4747 85 01
... 000000 - 999999
... 000000 - 999999
... 000000 - 999999
............. 220-240 V........................110 V ........................220-240 V
...........50 - 60 Hz ................ 50 - 60 Hz ................ 50 - 60 Hz
..............960 W ...................... 960 W ...................... 960 W
............... IP 55 ........................ IP 55 ............................-
............... IP 55 ........................ IP 55 ........................ IP 55
..............480 W ...................... 480 W ...................... 480 W
............... 4,5 A .........................4,5 A ......................... 4,5 A
.................3 h............................ 3 h ............................ 3 h
.................6 h............................ 6 h ............................ 6 h
................10 h.......................... 10 h .......................... 10 h
............27000 lm .................. 27000 lm .................. 27000 lm
............14000 lm .................. 14000 lm .................. 14000 lm
.............7000 lm .................... 7000 lm .................... 7000 lm
............20000 lm .................. 20000 lm .................. 20000 lm
............10000 lm .................. 10000 lm .................. 10000 lm
.............5000 lm .................... 5000 lm .................... 5000 lm
................. 80 .............................80 ............................. 80
............. 4000 K .....................4000 K ......................4000 K
...............48 kg ........................ 48 kg ........................ 48 kg
.......... 51 ... 53 kg ...............51 ... 53 kg ................51 ... 53 kg
...... 2402-2480 MHz .......2402-2480 MHz ........2402-2480 MHz
............ 1,8 dBm ...................1,8 dBm ....................1,8 dBm
.....40BT signal mode.... 40BT signal mode .... 40BT signal mode
...................................... -18°C ... +50 °C
.............................. MXF CP203, MXF XC406
ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Με το φορτιστή μπορούν να
φορτιστούν οι ακόλουθες
ανταλλακτικές μπαταρίες:
Κυτταρικό
Ôýðïò
ÔÜóç ÏíïìáóôéêÞ
τύπο
ìðáôáñßáò
÷ùñçôéêüôçôá
μπαταρίας
MXFCP203 Li-Ion
72 V ≤ 3.0 Ah
MXFXC406 Li-Ion
72 V ≤ 6.0 Ah
Με το φορτιστή δεν επιτρέπεται να
φορτιστούν μη φορτιζόμενες
μπαταρίες.
Στη θήκη υποδοχής των ανταλλακτικών μπαταριών του
φορτιστή δεν επιτρέπεται να φθάνουν μεταλλικά
αντικείμενα (κίνδυνος βραχυκυκλώματος).
Μην ανοίγετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες και τους
φορτιστές και χρησιμοποιείτε για αποθήκευση μόνο
στεγνούς χώρους. Προστατεύετε τις ανταλλακτικές
μπαταρίες και τους φορτιστές από την υγρασία.
Στους ακροδέκτες της μπαταρίας του φορτιστή υπάρχει η
τάση του δικτύου. Μη πιάνετε τη συσκευή με αντικείμενα
που είναι καλοί αγωγοί του ρεύματος.
Μη φορτίζετε καμία κατεστραμμένη ανταλλακτική μπαταρία,
αλλά αντικαθιστάτε την αμέσως.
Πριν από κάθε χρήση ελέγχετε τη συσκευή, το καλώδιο
σύνδεσης, το καλώδιο επέκτασης (μπαλαντέζα), το πακέτο
των μπαταριών και το φις για τυχόν ζημιά και γήρανση.
Αναθέτετε την επισκευή των κατεστραμμένων εξαρτημάτων
μόνο σ' έναν ειδικευμένο τεχνίτη.
Φορτίζετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες του συστήματος
MXF μόνο με φορτιστές του συστήματος MXF. Μη
φορτίζετε μπαταρίες από άλλα συστήματα.
Η χρήση και ο καθαρισμός αυτού
του εργαλείου δεν επιτρέπεται να
πραγματοποιείται από άτομα με
μειωμένες σωματικές και
διανοητικές ικανότητες και
αισθητικές δεξιότητες ή/και άτομα
με ελλιπή εμπειρία και γνώση
σχετικά με τον ασφαλή χειρισμό
του εκτός και αν βρίσκονται υπό
την επίβλεψη ατόμων που είναι
νομικά υπεύθυνα για την ασφάλειά
τους. Τα παραπάνω άτομα πρέπει
να επιβλέπονται κατά τη χρήση
του εν λόγω εργαλείου. Το
εργαλείο δεν είναι κατάλληλο για
παιδιά. Για αυτόν τον λόγο πρέπει
όταν δεν χρησιμοποιείται να
φυλάσσεται σε ασφαλές μέρος
μακριά από παιδιά.
ΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Πριν από κάθε εργασία στη μηχανή αφαιρείτε την
ανταλλακτική μπαταρία.
Μην πετάτε τις μεταχειρισμένες ανταλλακτικές μπαταρίες
Áñéèìüò
στη φωτιά ή στα οικιακά απορρίμματα. Η Milwaukee
προσφέρει μια απόσυρση των παλιών ανταλλακτικών
óôïé÷åßùí
μπαταριών σύμφωνα με τους κανόνες προστασίας του
περιβάλλοντος, ρωτήστε παρακαλώ σχετικά στο ειδικό
κατάστημα πώλησης.
20
Μην αποθηκεύετε τις ανταλλακτικές μπαταρίες μαζί με
μεταλλικά αντικείμενα (κίνδυνος βραχυκυκλώματος).
2 x 20
Όταν υπάρχει υπερβολική καταπόνηση ή υψηλή
θερμοκρασία μπορεί να τρέξει υγρό μπαταρίας από τις
χαλασμένες επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Αν έρθετε σε
επαφή με υγρό μπαταρίας να πλυθήτε αμέσως με νερό και
σαπούνι. Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια να πλυθήτε
σχολαστικά για τουλάχιστον 10 λεπτά και να αναζητήσετε
αμέσως ένα γιατρό.
Προειδοποίηση! Για να αποτρέπεται τον κίνδυνο
πυρκαγιάς λόγω βραχυκυκλώματος, τραυματισμούς ή
ζημιές του προϊόντος, να μη βυθίζετε το εργαλείο, τον
ανταλλακτικό συσσωρευτή ή τη συσκευή φόρτισης σε υγρά
και να φροντίζετε, ώστε να μη διεισδύουν υγρά στις
συσκευές και τους συσσωρευτές. Διαβρωτικές ή αγώγιμες
υγρές ουσίες, όπως αλατόνερο, ορισμένες χημικές ουσίες
και λευκαντικά ή προϊόντα που περιέχουν λευκαντικά,
μπορεί να προκαλέσουν βραχυκύκλωμα.
ΧΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
Ο λαμπτήρας με συσσωρευτή μπορεί να χρησιμοποιείται
ανεξάρτητα από ένα ρευματολήπτη.
Επιπροσθέτως, ο φορτιστής μπορεί να φορτίζει ορισμένους
ανταλλακτικούς συσσωρευτές της Milwaukee.
Αυτή η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιηθεί μόνο
σύμφωνα με τον αναφερόμενο σκοπό προορισμού.
ΔΗΛΩΣΗ ΠΙΣΤΟΤΗΤΑΣ ΕΚ
Ως κατασκευαστής δηλώνουμε υπεύθυνα ότι το προϊόν που
περιγράφεται στο κεφάλαιο «Τεχνικά Χαρακτηριστικά» είναι
συμβατό με όλες τις σχετικές διατάξεις των Κοινοτικών
Οδηγιών 2011/65/ΕU (RoHS), 2014/53/ΕE, 2006/42/ΕK και
τα ακόλουθα εναρμονισμένα κανονιστικά έγγραφα:
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+
A14:2019+A2:2019
EN 60335-2-29:2004+A2:2010+A11:2018
EN 60598-1:2015+A1:2018
EN 60598-2-4:2018
EN 62233:2008
EN 62493:2015
EN 61547:2009
EN 55015:2013+A1:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN 301 489-1 V2.2.3
EN 301 489-17 V3.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 62479:2010
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-05-05
Alexander Krug
Managing Director
Εξουσιοδοτημένος να συντάξει τον τεχνικό φάκελο.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
ΕΝΔΕΙΞΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ
Μετά την ενεργοποίηση του μηχανήματος δείχνει η ένδειξη
μπαταρίας τον υπόλοιπο χρόνο λειτουργίας. Η ένδειξη
αναφέρει την κατάσταση φόρτισης του αποσπώμενου
συσσωρευτή. Εάν η φόρτιση είναι λιγότερη από 10 %, τότε
αρχίζει να αναβοσβήνει μια λάμπα στην ένδειξη μπαταρίας.
Εάν πέσει η φόρτιση στο 0 %, τότε αναβοσβήνει η ένδειξη
μπαταρίας 8 φορές. Φορτίστε τότε τον αποσπώμενο
συσσωρευτή.
10-32%
32-55%
55-77%
77-100%
ONE-KEY™
Προς περαιτέρω ενημέρωση περί της λειτουργικότητας
ONE-KEY αυτού του εργαλείου διαβάστε τις συνημμένες
οδηγίες ταχείας εκκίνησης ή επισκεφτείτε μας στο διαδίκτυο
στην ιστοσελίδα www.milwaukeetool.com/one-key.
Μπορείτε να κατεβάσετε το ONE-KEY App στο Smartphone
σας από το App Store ή το Google Play.
Σε περίπτωση ηλεκτροστατικών εκφορτίσεων διακόπτεται η
σύνδεση Bluetooth. Σ' αυτή την περίπτωση αποκαθιστάτε
πάλι τη σύνδεση χειροκίνητα.
Εάν εμφανιστεί ένα πρόβλημα επικοινωνίας Bluetooth
λόγω παρεμβολών ραδιοσυχνότητας εκτός ζώνης
αποκλεισμού (2280 MHz–2603,5 MHz), τότε επαναφέρετε
τη συσκευή στην αρχική κατάσταση, για να
αποκαταστήσετε πάλι τη σύνδεση.
Η συσκευή ανταποκρίνεται στις ελάχιστες απαιτήσεις των
προτύπων EN 61547:2009 / EN 301489-1 / EN 301489-17.
ÅËËÇNÉÊÁ
67