MTD 769-01558 Manual De Instrucciones página 34

Motozappa – istruzioni per l'uso
0EVKLI^^E HM
^ETTEXYVE MR GQ
56 *)
61
33
6IKSPE^MSRI EPPE GSRWIKRE
Larghezza 61 cm (B): rimuovere
la spina elastica (2) ed il perno (3),
tirare le due coppie di lame
esterne fino ai fori estremi e
bloccarle di nuovo con la spina
elastica ed il perno.
Larghezza 33 cm (C): rimuovere
la spina elastica (2) ed il perno (3),
rimuovere le due coppie di lame
esterne.
%ZZIVXIR^E
La larghezza di zappatura del tipo 2
non può essere regolata.
6MJSVRMQIRXS I GSRXVSPPS HIP
PMZIPPS HIPPkSPMS
! 4IVMGSPS HM IWTPSWMSRI
I HkMRGIRHMS
*EVI VMJSVRMQIRXS WSPS EPPkETIVXS IH
E QSXSVI WTIRXS I JVIHHS
2SR JYQEVI HYVERXI MP VMJSVRMQIRXS
2SR VMIQTMVI QEM GSQTPIXEQIRXI MP
WIVFEXSMS 7I MP GEVFYVERXI WM ZIVWE
TVMQE HM EZZMEVI MP QSXSVI EXXIRHIVI
GLI MP GEVFYVERXI WM WME ZSPEXMPM^^EXS
Conservare il carburante esclusiva-
mente in contenitori appositamente
previsti per il carburante.
Rifornire con benzina normale
senza piombo.
Controllare il livello dell'olio
vedi libretto d'istruzioni del
motore).
%ZZMEVI MP QSXSVI
3WWIVZEVI ERGLI PI MWXVY^MSRM
RIP QERYEPI HIP QSXSVI
! 4IVMGSPS
%GGIVXEVWM GLI RIWWYRS WM XVEXXIRKE
MR TVSWWMQMXÆ HIPP ETTEVIGGLMS
4IV P EZZMEQIRXS EWWYQIVI YRE
TSWM^MSRI WXEFMPI
%ZZMEVI MP QSXSVI WSPS EPP ETIVXS
All manuals and user guides at all-guides.com
Figura 
7GSTS
Controllare il contenuto del
serbatoio ed il livello dell'olio,
se necessario rabboccare
zappare
carburante ed olio (vedi libretto
d'istruzioni del motore).
dissodare
Aprire il rubinetto della benzina
(a seconda della versione)
Applicare il cappuccio della
candela d'accensione (9) sulla
candela.
Disporre la leva dell'acceleratore
(1) su
%TTEVIGGLM GSR PIZE HIPPS
WXEVXIV
per l'avviamento a freddo disporre
la leva dello starter (6) su
/',3/), per l'avviamento
a caldo su
%TTEVIGGLM WIR^E PIZE HIPPS
WXEVXIV
premere 3–5 volte con forza
l'iniettore (8) (necessario solo
nell'avviamento a motore freddo)
Sostenersi con una mano al
braccio del manubrio e tirare
lentamente la fune d'avviamento
(8), finché non si avverte
resistenza, poi tirare rapidamente
e con forza fino in fondo. Non
abbandonare l'impugnatura della
fune, ma accompagnarla
lentamente nel riavvolgimento.
Quando il motore è in moto
– disporre la leva dello starter (a
seconda della versione) su
"RUN".
– regolare la leva dell'acceleratore
(1) alla velocità di rotazione
desiderata.
%VVIWXS HIP QSXSVI
Figura 
Spostare la leva dell'acceleratore
(1) su
Chiudere il rubinetto della benzina
(secondo la versione).
/QE\.
/692.
/7834.
0EZSVEVI GSR PkETTEVIGGLMS
! 4IVMGSPS HM PIWMSRM
8IRIVI PI TIVWSRI WTIGMEPQIRXI
M FEQFMRM PSRXERS HEPPkEVIE HM
TIVMGSPS
9WEVI PkETTEVIGGLMS WSPS WI À MR
TIVJIXXI GSRHM^MSRM
(YVERXI MP PEZSVS IZMXEXI JMEQQI
PMFIVI PE JSVQE^MSRI HM WGMRXMPPI I RSR
JYQEXI
'SRXVSPPEXI PE ^SRE WYPPE UYEPI
WkMQTMIKE PkETTEVIGGLMS I VMQSZIXI
XYXXM KPM SKKIXXM GLI TSXVIFFIVS
IWWIVI TVSMIXXEXM HEPPE QEGGLMRE
0EZSVEXI WSPS GSR PYGI WYJJMGMIRXI
PIRXEQIRXI I GSR TVIGEY^MSRI 2SR
^ETTEXI MR TVSWWMQMXÆ HM JSWWM I VMZI
7M HIZI WIQTVI VMWTIXXEVI PE HMWXER^E
HM WMGYVI^^E HEPP YXIRWMPI MR VSXE^MSRI
HEXE HEM FVEGGM HIP QERYFVMS
2SR EZZMGMREVI QEM PI QERM S M TMIHM E
TEVXM MR VSXE^MSRI
2SR WSPPIZEVI S XVEWTSVXEVI QEM
YR ETTEVIGGLMS GSR MP QSXSVI MR
QSXS
7TIKRIVI MP QSXSVI I TVMQE HM
GSRXVSPPEVI VIKSPEVI TYPMVI S
IWIKYMVI PEZSVM WYPPkETTEVIGGLMS
IWXVEVVI MP GETTYGGMS HIPPE GERHIPE
HkEGGIRWMSRI
!
4IVMGSPS HM PIWMSRM E GEYWE HM
VMFEPXEQIRXS
0EZSVEXI PIRXEQIRXI I GSR
TVIGEY^MSRI WTIGMEPQIRXI UYERHS
GEQFMEXI WIRWS HM QEVGME
'SRHYGIXI PkETTEVIGGLMS MR WIRWS
XVEWZIVWEPI EPPE TIRHIR^E QEM MR
WEPMXE S MR HMWGIWE
*EVI EXXIR^MSRI EKPM SWXEGSPM RSR
^ETTEXI MR TVSWWMQMXÆ HM VSGGI
2SR YWEXI PkETTEVIGGLMS WY WYSPM GSR
YRE TIRHIR^E WYTIVMSVI EP  
! 4IVMGSPS HkMRGIRHMS
1ERXIRIVI MP QSXSVI PMFIVS HE VIWMHYM
HM TMERXI I HE SPMS JYSVMYWGMXS
3VEVM EYXSVM^^EXM
Osservare le norme nazionali/comunali
con riferimento gli orari consentiti per
l'uso (chiedere eventualmente alla
propria autorità competente).
Italiano
31