Conditions De Traitement Du Sang Spéciales; Installation D'urgence Avec Plusieurs Lignes D'aspiration/D'anticoagulant Sur 1 Réservoir - Medtronic autoLog IQ Manual Del Usuario

Size: 7 x 9 in (178 x 229 mm)
Composant/Zone
Piège à débordement du sys-
tème d'aspiration
Plateau de stockage
Compartiment de stockage
interne
Écran tactile
Lecteur de codes-barres
17 Conditions de traitement du sang spéciales
Remarque : Les étapes suivantes doivent être suivies conjointement aux étapes d'installation normales de la Section 13.3.
17.1 Installation d'urgence avec plusieurs lignes d'aspiration/d'anticoagulant sur 1 réservoir
L'installation pour cette configuration est similaire à celle utilisée pour un cas normal.
M967226A006 1B Medtronic Confidential
Nettoyage
Remarque : Le creux sur la tête de pompe s'aligne sur la tige lorsque la tête de pompe glisse
sur la tige.
9. Relâcher le levier de la pompe.
1. Après chaque utilisation, examiner le piège à débordement du système d'aspiration pour
déceler la présence de fluides ou une contamination.
2. En présence de fluides ou si le piège à débordement du système d'aspiration est sale, retirer,
démonter et nettoyer le piège à débordement du système d'aspiration conformément aux
protocoles hospitaliers agréés avec une solution d'eau de Javel à 10% ou une solution désin-
fectante équivalente.
3. Rincer avec de l'eau et laisser les composants sécher avant de les remonter et de les recon-
necter à l'appareil.
1. Chaque fois que le plateau de stockage devient sale (par exemple, déversements de sang),
celui-ci doit être retiré et nettoyé conformément aux protocoles hospitaliers agréés avec une
solution d'eau de Javel à 10% ou une solution désinfectante équivalente.
2. Après le nettoyage, essuyer le plateau avec un chiffon et de l'eau pour éliminer tout résidu de
solution de nettoyage. Ne pas utiliser d'alcool.
3. Laisser le plateau de stockage sécher avant de le réinstaller.
1. Chaque fois que le compartiment de stockage interne devient sale (par exemple, déverse-
ments de sang), il doit être retiré et nettoyé.
2. Ouvrir le compartiment de stockage pour le retirer.
3. Rétracter le piston à ressort dans le coin supérieur gauche à l'intérieur du compartiment et
ouvrir complètement le compartiment.
4. Soulever le compartiment hors des 2 broches dans le panneau avant de l'appareil.
5. Nettoyer le compartiment et la zone à l'intérieur de l'appareil de laquelle le compartiment a été
retiré conformément aux protocoles hospitaliers agréés à l'aide d'une solution d'eau de Javel
à 10% ou d'une solution désinfectante équivalente.
6. Après le nettoyage, essuyer avec un chiffon et de l'eau pour éliminer tout résidu de solution de
nettoyage. Ne pas utiliser d'alcool.
7. Laisser le compartiment de stockage et l'appareil sécher avant de les réinstaller.
8. Pour réinstaller le compartiment, aligner les prises situées au bas du compartiment sur les
2 broches de pivotement dans le panneau avant de l'appareil.
9. Tout en fermant le compartiment, rétracter le piston à ressort dans le coin supérieur gauche du
compartiment. Relâcher le piston à ressort une fois qu'il a dépassé la plaque de butée du
compartiment.
Nettoyer l'écran tactile avec un chiffon doux non pelucheux.
Avertissement : Ne pas utiliser d'eau de Javel pour nettoyer l'écran tactile, car cela pourrait
décolorer l'écran et entraîner une défaillance.
Pour prendre connaissance des instructions de nettoyage du lecteur de codes-barres, consulter la
documentation incluse avec le lecteur.
203
502431-132
Français
Composed: 2018-06-08 06:06:55
PSJ - Size-selectable package manual 02-MAY-2018