Alarme; Fehlermeldungen - Medtronic ACT Plus Manual Del Usuario

ACT_CH.fm 6/23/04 1:23 pm
UC200304151c ML
5.5" x 7.75" (139.7 mm x 196.85 mm)
Keine User-IDs z. Download.
Keine gült. User-IDs in Datei.
Test erfordert gült. User-ID.

Alarme

Zeitüberschreitung. b. Strichcodeerkenn..
> 10% Fehlerstreuung.
> 12% Fehlerstreuung.
Fehler - Datei nicht gefunden.

Fehlermeldungen

Diskettenfehler - Diskette fehlerhaft.
Fehler serielle Schnittstelle.
168 Deutsch
86702-001 Rev 1.0
Die Funktion „QK-Manager" versucht, User-
IDs auf Diskette zu übertragen; es befinden
sich jedoch keine User-IDs im Speicher.
Laden Sie User-IDs in den Speicher, und
übertragen Sie sie auf die Diskette.
Die Funktion „QK-Manager" versucht, User-
IDs von einer Diskette in das Gerät zu
übertragen; es befinden sich jedoch keine
User-IDs in der Datei. Übertragen Sie User-
IDs von einem ACT Plus™ oder von einem
ACT Plus™ External Data Manager (EDM)
auf die Diskette und verwenden Sie diese
Diskette, um die User-IDs in das Gerät zu
laden.
Der Qualitätsbeauftragte hat die User-
Sperre aktiviert. Daher wird zur
Durchführung eines Patiententests eine
User-ID benötigt. Geben Sie in der Anzeige
ID EINGEBEN eine gültige Patienten-ID ein.
Es wurde eine Eingabesequenz für einen
Strichcode erkannt, die jedoch nicht korrekt
abgeschlossen wurde. Scannen Sie den
Strichcode nochmals.
Die Kanäle der getesteten Kontrollen
weichen um mehr als 10% voneinander ab.
Wiederholen Sie den Test.
Die Kanäle der getesteten Kontrollen
weichen um mehr als 12% voneinander ab.
Wiederholen Sie den Test.
Das ACT Plus™ versucht, eine Datei auf
einer Diskette zu lesen, kann sie jedoch
nicht finden.
Das ACT Plus™ versucht erfolglos, eine
Diskette zu lesen. Legen Sie eine Diskette
ein, die den unter Technische Daten auf
Seite 126 aufgeführten Anforderungen
entspricht.
Beim Zugriff auf die serielle Schnittstelle ist
ein Fehler aufgetreten. Wiederholen Sie die
Übertragung.
ACT Plus™ Benutzerhandbuch
Medtronic Confidential
CS010