Régler Les Paramètres De L'appareil - Medtronic ACT Plus Manual Del Usuario

ACT_CH.fm 6/23/04 1:23 pm
UC200304151c ML
5.5" x 7.75" (139.7 mm x 196.85 mm)
Régler les paramètres de l'appareil
Les paramètres de l'ACT Plus™ sont réglés à l'installation. Les réglages doivent
être effectués avant la saisie des données.
1. Sélectionner [Paramètres appareil]. Les touches de fonction à variables
suivantes s'affichent : [Date - aaaa-mm-jj], [Heure - hh:mm], [Sonnerie],
[Langue], [Aller à la page 2 de 2] et [Afficher Menu principal].
2. Pour régler la date, sélectionner [Date - aaaa-mm-jj]. Les valeurs suivantes
peuvent être sélectionnées pour définir l'année, le mois et le jour : aaaa =
année (de 1998 à 2097), mm = mois (de 01 à 12) et jj = jours (de 01 à 31).
3. Pour confirmer la saisie de la date, appuyer sur [Entrée].
Remarque : Saisir la date avant de saisir les numéros de lot de cartouche et/
ou de contrôle et les dates de péremption.
4. Pour régler l'heure, sélectionner [Heure - hh:mm]. L'heure utilise le format
24 heures ; hh = heures (de 00 à 23) et mm = minutes (de 00 à 59).
5. Pour confirmer la saisie de l'heure, appuyer sur [Entrée].
6. Pour régler la sonnerie sur MARCHE ou ARRÊT, sélectionner [Sonnerie].
7. Pour confirmer la sélection, appuyer sur [Entrée].
8. Pour choisir une langue, sélectionner [Langue]. Les écrans peuvent
s'afficher en anglais (English), en français (Français), en italien (Italiano), en
allemand (Deutsch) ou en espagnol (Español).
9. Pour afficher les différentes options, appuyer plusieurs fois sur [Langue]. Par
défaut, l'affichage est en anglais.
10. Pour confirmer la sélection, appuyer sur [Entrée].
Les touches de fonction à variables suivantes s'affiche sur la page 2 de l'éran
Paramètres appareil : [Ajustement contraste écran], [Emplacem. sortie],
[Retour à la page 1 de 2] et [Afficher Menu principal].
1. Pour régler le contraste de l'écran LCD, sélectionner [Ajustement contraste
écran]. La touche (-) permet d'éclaircir le texte tandis que la touche (+)
permet d'assombrir.
2. Pour sélectionner le mode de sortie du transfert des données patient et CQ,
sélectionner [Emplacem. sortie].
3. Pour afficher les options, [Disquette] ou [Série], appuyer plusieurs fois sur
[Emplacem. sortie].
4. Pour confirmer la sélection, appuyer sur [Entrée].
5. Pour revenir au Menu principal, appuyer sur [Menu principal].
82 Français
86702-001 Rev 1.0
Medtronic Confidential
ACT Plus™ Manuel de l'utilisateur
CS010