Olympus EPOCH 1000 Serie Manual Del Usuario página 238

910‐269‐ES — Rev. A. Junio de 2009
Reflector Type
Define el tipo de reflector que será utilizado para adquirir la señal de referencia, la
cual permitirá crear la curva DGS/AVG.
• Los reflectores disponibles para los palpadores rectos y duales son:
• eco de fondo; y
• barreno lateral (SDH).
• Los reflectores disponibles para los palpadores angulares son:
• K1‐IIW (bloque con reflector de tipo arco);
• K2‐DSC (bloque);
• barreno lateral (SDH); y
• orificio de fondo plano (FBH).
Reflector Dia
Utilizado para inspecciones con palpadores angulares solamente. Permite definir
el diámetro del orificio de fondo plano o del barreno lateral que es utilizado como
el reflector de referencia. El valor del diámetro es necesario para posicionar
correctamente la curva DGS/AVG.
DeltaVk
Utilizado para inspecciones con palpadores angulares y el reflector de referencia
K1‐IIW o K2‐DSC solamente. El diagrama DGS/AVG del palpador angular
seleccionado indica, ente otros, el valor de corrección.
DeltaVt
Valor de la corrección de las pérdidas por transferencia que es utilizado para
compensar las diferencias de amplitud causadas por la variación del
acoplamiento (condición de la superficie) entre el bloque de calibración y la pieza
de ensayo. La norma europea EN 583‐2:2001 ofrece métodos de cálculo de la
corrección de las pérdidas por transferencia.
Reg. Level
Nivel de registro o altura de la curva DGS/AVG principal. La curva representa la
amplitud del orificio de fondo con un diámetro de nivel de registro a diferentes
profundidades. Generalmente, equivale al tamaño crítico del defecto en la
aplicación.
Warning Level
Nivel de advertencia, es decir la ubicación de la curva de advertencia DGS/AVG
secundaria, en función a la curva DGS/AVG principal. Si este valor es cero, la
curva de advertencia será desactivada.
226 Capítulo 11