Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D D e e z z i i n n f f e e k k c c i i a a
D D e e z z i i n n f f i i k k o o v v a a n n i i e e v v ý ý r r o o b b k k u u
V V A A R R O O V V A A N N I I E E
• Výrobok, ktorý sa práve používa, nečistite a nevykonávajte jeho servis ani údržbu.
• Výrobok nečistite parou, striekaním hadicou ani ultrazvukom. Tieto spôsoby čistenia sa neodporúčajú a môžu spôsobiť
zánik záruky na výrobok.
Odporúčané dezinfekčné prostriedky:
•
kvartérne roztoky (aktívna zložka – chlorid amónny), ktoré obsahujú menej ako 3 % glykoléteru,
•
fenolové dezinfekčné prostriedky (aktívna látka – o-fenylfenol),
•
chlórovaný bieliaci roztok (5,25 % bieliaci roztok zriedený na 1 diel bieliaceho roztoku na 100 dielov vody, čo zodpovedá
dostupnému chlóru v množstve 520 ppm (40 ml 5,25 % bieliaceho roztoku na 4000 ml vody)),
•
70 % izopropylalkohol.
Odporúčaný spôsob dezinfekcie:
1. Dodržiavajte odporúčané riedenie podľa výrobcu dezinfekčného roztoku.
2. Ručne umyte všetky plochy výrobku dezinfekčným roztokom.
3. Zamedzte nadmernému nasýteniu a dbajte, aby výrobok nebol namočený dlhšie, ako sa uvádza v usmerneniach
výrobcu chemického prostriedku týkajúcich sa správnej dezinfekcie.
4. Výrobok osušte. Matrac položte na výrobok, až keď výrobok vyschne.
5. Po každom použití dezinfikujte suchý zips V V e e l l c c r r o o ®. Nasýťte suchý zips V V e e l l c c r r o o ® dezinfekčným prostriedkom,
opláchnite vodou a nechajte dezinfekčný prostriedok odpariť (vhodný dezinfekčný prostriedok stanoví zdravotnícke
zariadenie).
6. Pred vrátením výrobku do prevádzky skontrolujte jeho funkčnosť.
•
zdvihnite a spustite výrobok,
•
uzamknite a odomknite brzdový/riadiaci pedál v oboch polohách,
•
vysuňte a zasuňte bočnice,
•
zdvihnite a spustite opierku chrbta,
•
zdvihnite a spustite podperu kolien,
•
presvedčte sa, že všetky komponenty sú správne namazané,
•
presvedčte sa, že všetky štítky sú neporušené.
P P o o z z n n á á m m k k a a
• Priamy kontakt s viditeľne znečisteným priepustným materiálom môže zvýšiť riziko infekcie.
• Niektoré čistiace prostriedky sú leptavé a v prípade nesprávneho použitia môžu výrobok poškodiť. Ak výrobok
dôkladne neopláchnete a neosušíte, na povrchu môžu zostať leptavé zvyšky, ktoré môžu spôsobiť predčasnú
koróziu dôležitých komponentov. Nedodržanie týchto pokynov týkajúcich sa čistenia môže spôsobiť zánik záruky.
D D e e z z i i n n f f e e k k c c i i a a m m a a t t r r a a c c a a
V V A A R R O O V V A A N N I I E E - - Matrac vždy vydezinfikujte medzi použitiami u rôznych pacientov. V opačnom prípade môže dôjsť ku
krížovej kontaminácii a infekcii.
Odporúčané dezinfekčné prostriedky:
•
kvartérne roztoky (aktívna zložka – chlorid amónny), ktoré obsahujú menej ako 3 % glykoléteru,
SK
50
1115-409-005 Rev AB.0
Publicidad
