I I n n t t r r o o d d u u ç ç ã ã o o
Este manual ajuda no funcionamento e manutenção do seu produto da Stryker. Leia este manual antes de utilizar ou
proceder à manutenção deste produto. Defina métodos e procedimentos para educar e formar a sua equipa no que diz
respeito ao funcionamento ou manutenção seguros deste produto.
P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O
• A utilização inadequada do produto pode provocar lesões no doente ou no operador. Utilize o produto apenas conforme
descrito neste manual.
• Não modifique o produto nem qualquer componente do mesmo. A modificação do produto poderá originar um
funcionamento imprevisível, o que poderá provocar lesões no doente ou no operador. A modificação do produto
também anula a garantia.
N N o o t t a a
• Este manual deve ser considerado uma parte permanente do produto e deve ser guardado juntamente com o produto,
mesmo que este seja vendido.
• A Stryker procura continuamente avanços no design e na qualidade do produto. Este manual contém as informações
mais atuais sobre o produto disponíveis no momento da impressão. Poderão existir pequenas discrepâncias entre o
seu produto e este manual. Se tiver alguma questão, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente ou a Assistência Técnica
da Stryker através do número de telefone +1-800-327-0770.
D D e e s s c c r r i i ç ç ã ã o o d d o o p p r r o o d d u u t t o o
A maca P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s ® modelo 1115 da Stryker com B B i i g g W W h h e e e e l l ® é um dispositivo com rodas que consiste numa
plataforma montada numa estrutura com rodas para apoiar doentes em posição horizontal. Uma maca fornece um meio de
transporte de doentes dentro de uma unidade de saúde por profissionais de saúde ou representantes da unidade de saúde
que tenham recebido formação. A maca P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s modelo 1115 da Stryker com B B i i g g W W h h e e e e l l diminui a força inicial e o
esforço de condução para reduzir o desgaste físico.
I I n n d d i i c c a a ç ç õ õ e e s s d d e e u u t t i i l l i i z z a a ç ç ã ã o o
A maca P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s com B B i i g g W W h h e e e e l l possui duas rodas grandes que reduzem a força inicial necessária para movimentar
a maca.
A maca P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s pode ser utilizada como uma plataforma de avaliação clínica, tratamentos, pequenas intervenções e
recuperação de doentes externos por um período de curta duração. A maca pode ser utilizada, entre outros, em:
•
Serviço de urgência (SU)
•
Área de trauma
•
Unidade de cuidados pós-anestésicos (UCPA)
A maca P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s pode ser utilizada para pequenas intervenções e internamentos de curta duração (tratamento e
recuperação). Consulte as condições ambientais pretendidas na tabela de especificações.
A maca P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s da Stryker não foi avaliada quanto à conformidade com a norma da cama BS EN 50637. Este
produto não se destina a utilização em estadias de curto prazo de doentes pediátricos ou adultos com anatomia atípica,
em mercados que reconhecem este padrão de cama para autorização do mercado
A maca P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s não se destina a ser utilizada no tratamento e na recuperação de doentes em internamento de longa
duração.
A maca P P r r i i m m e e S S e e r r i i e e s s tem uma carga de trabalho segura até 700 lb (318 kg) e destina-se a ser utilizada para todos os
doentes, incluindo doentes ligeiros a críticos. A maca também pode ser utilizada para o transporte de doentes falecidos
numa unidade de saúde.
A opção P P r r i i m m e e X X ® fornece uma superfície de apoio do doente, radiográfica e articulada, e uma plataforma abaixo da
superfície de apoio do doente para a colocação de cassetes de raios X. A opção P P r r i i m m e e X X destina-se a permitir a captura
1115-409-005 Rev AB.0
7
PT