Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Tenha sempre precaução quando elevar o apoio para as costas da cabeceira de Fowler enquanto estiver um doente no
produto. Use técnicas de elevação adequadas e peça ajuda, se necessário.
• Mantenha sempre as mãos e os dedos afastados das pegas de empurrar da extremidade do lado dos pés quando
baixar a plataforma articulada para os joelhos.
• Mantenha sempre as linhas do dispositivo no suporte da bomba afastadas das pegas da plataforma articulada para os
joelhos.
• Certifique-se sempre de que os dispositivos no suporte da bomba podem passar em segurança através de vãos de
portas.
• Não eleve o produto pelo suporte da bomba.
• Desligue sempre o cabo de alimentação da tomada elétrica de parede antes de transportar ou limpar o produto.
• Utilize sempre a bobina do cabo de alimentação retrátil para armazenar o cabo de alimentação dentro da base quando
transportar o produto.
• Não utilize o sistema de balança opcional, o sistema de elevação elétrico opcional ou a estrutura da cama elétrica
opcional em posição adjacente ou empilhada com outros dispositivos. Se a utilização em posição adjacente ou
empilhada for necessária, deverá observar o sistema de balança opcional, o sistema de elevação elétrico opcional ou a
estrutura da cama elétrica opcional para assegurar que todos os dispositivos estão a funcionar normalmente na
configuração em que serão utilizados.
• Não coloque artigos que pesem mais de 30 lb (14 kg) no tabuleiro do desfibrilhador. Prenda sempre com correias todos
os dispositivos que colocar no tabuleiro do desfibrilhador.
• Tenha sempre precaução se o tabuleiro do desfibrilhador/extensão para os pés, a placa para os pés/suporte de fichas
clínicas ou o suporte da botija de oxigénio vertical estiverem presos para evitar entalar os dedos quando posicionar a
pega de empurrar da extremidade do lado dos pés opcional.
• Não coloque artigos que pesem mais de 30 lb (14 kg) no tabuleiro do desfibrilhador/extensão para os pés. Prenda
sempre com correias todos os dispositivos que colocar no tabuleiro do desfibrilhador.
• Fixe sempre a haste do suporte de soros ao respetivo suporte durante o transporte do produto.
• Armazene sempre o suporte de soros quando não estiver a ser utilizado para evitar danos no produto.
• Não se sente nos apoios para os pés. Isto poderá fazer com que o produto se incline.
• Afaste sempre os seus dedos das mãos dos mecanismos quando operar os apoios para os pés.
• Guarde sempre os apoios para os pés quando transportar um doente com o produto.
• Aperte sempre os apoios para os pés antes de os utilizar.
• Não utilize o sistema de balança com os apoios para os pés. Podem ocorrer leituras inexatas.
• Não utilize a opção C C h h a a p p e e r r o o n n e e com os apoios para os pés. Podem ocorrer leituras inexatas.
• Não utilize a haste do suporte de soros para puxar/empurrar o produto. Poderão ocorrer danos no produto.
• Não coloque objetos com mais de 40 lb (18 kg) no suporte da botija de oxigénio vertical.
• Não coloque objetos com mais de 30 lb (14 kg) no tabuleiro de refeições.
• Tenha sempre precaução quando fixar as correias de contenção. Podem ocorrer lesões no doente ou no operador. Os
dispositivos de contenção físicos, mesmo se estiverem fixos, podem causar lesões graves nos doentes e nos
operadores, incluindo enredamento, entalamento, danos físicos ou mesmo a morte.
• Fixe sempre as correias ou os dispositivos de contenção somente nos pontos de fixação do produto identificados. Se
não o fizer, poderá causar lesões no doente ou no operador. Não fixe as correias de contenção à grade lateral.
• Antes de utilizar uma correia ou um dispositivo de contenção, consulte sempre as restrições e os regulamentos
nacionais e comunitários aplicáveis e os protocolos da unidade de saúde adequados.
• Tome sempre medidas de proteção quando utilizar o suporte da cassete de raios X vertical ou lateral. O suporte da
cassete de raios X não protege contra radiação.
• Antes da utilização, consulte sempre as orientações locais, nacionais e comunitárias além dos protocolos de segurança
das unidades de saúde, antes de utilizar a opção P P r r i i m m e e X X com dispositivos de emissão de radiação. Os dispositivos de
emissão de radiação podem produzir radiação residual, dispersa ou difusa.
• Siga sempre as instruções de Posicionamento do suporte da cassete de raios X vertical — opção Prime X para inserir a
cassete de raios X.
• Tenha sempre precaução quando tirar radiografias com a cabeceira de Fowler na posição vertical ou quando utilizar
uma cassete lateral.
• Siga sempre as instruções de Posicionamento do suporte da cassete de raios X lateral — opção Prime X para inserir a
cassete de raios X.
• Não proceda à limpeza, reparação ou manutenção enquanto o produto estiver a ser utilizado.
PT
4
1115-409-005 Rev AB.0
Publicidad
