Si El Televisor Se Conecta A Una Videograbadora; Si El Televisor O La Videograbadora Posee Un Conector De 21 Contactos (Euroconnector); Para Conectar La Videograbadora A Un Televisor Sin Tomas De Entrada De Vídeo/ Audio; Si El Televisor Es Estéreo - Sony Handycam video Hi8 CCD-TRV228E Manual De Instrucciones

* Las imágenes se pueden reproducir con más
fidelidad mediante un cable de S video (opcional). Si
el dispositivo que se va a conectar incluye una toma
de S video, se recomienda enchufar el cable de S
video (opcional) a las tomas correspondientes de la
videocámara y del dispositivo en lugar de usar la
clavija amarilla.
Si conecta sólo la clavija de S video, no se emitirá el
sonido.
Si el televisor se conecta a una
videograbadora
Conecte la videocámara a la entrada LINE IN de
la videograbadora mediante el cable de
conexión de A/V. Ajuste el selector de entrada
de la videograbadora en LINE.
Para conectar la videograbadora a un
televisor sin tomas de entrada de vídeo/
audio
Para TRV228E/428E:
Utilice un adaptador RFU para sistemas PAL
(opcional).
Consulte el manual de instrucciones de su
televisor y del adaptador RFU.
Si el televisor es estéreo
Para TRV228E/428E:
Conecte la clavija de audio del cable de
conexión de A/V a la toma de entrada de la
izquierda (blanca) del televisor.
Si el televisor es monoaural (si sólo
tiene una toma de entrada de audio)
Para TRV255E/265E:
Conecte la clavija amarilla del cable de
conexión de A/V a la toma de entrada de vídeo
y la clavija blanca o la roja a la toma de entrada
de audio del televisor o de la videograbadora.
Si desea reproducir el sonido en modo
monoaural, utilice para ello un cable de
conexión (opcional).
Si el televisor o la videograbadora
posee un conector de 21 contactos
(EUROCONNECTOR)
Utilice el adaptador de 21 contactos
suministrado con la videocámara (sólo para los
modelos con la marca
inferior). Este adaptador se ha diseñado para
utilizarse únicamente como fuente de salida.
Para TRV228E/428E:
Para TRV255E/265E:
impresa en la parte
Televisor o
videograbadora
Televisor o
videograbadora
41
Reproducción