salmson SIR 900 Instrucciones De Montaje página 4

Estaciones intermedias de elevacion
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

FIG. 3
Tuyauterie de refoulement
Discharge piping
Tubería de descarga
Tubo di mandata
FIG. 4
@
;
@
;
;
@
;
@
@
;
@
;
yy
;;
Installation en zone inondable ou en présence d'une nappe d'eau
Installation in an area at risk of flooding or in the presence of water
Instalación en zona inundable o en presencia de una capa de agua
Installazione in zona inondabile o in presenza di falda acquifera
FIG. 7
Event
Vent
Respiradero
Sfiatatoio
Passage câble (2 possibilités)
Cable feedthrough (2 possibilities)
Paso de cable (2 posibilidades)
Passaggio cavo (2 possibilità)
Collecteur d'arrivée des eaux
Water inlet collector
Colector de llegada de agua
Collettore d'arrivo delle acque
@@
;;
@@
@@
@@
;;
;;
@@
;;
@@
;;
;;
Béton de lestage
Ballast concrete
Hormigón de lastre
Cemento di zavorramento
;;
yy
Sable
Sand
Arena
Sabbia
FIG. 5
Raccordement du collecteur d'entrée
Connection of inlet collector
Acoplamiento del colector de entrada
Collegamento del collettore di ingresso
FIG. 6
1
Positionnement de la réhausse
Positioning of raiser
Posicionamiento del realce
Posizionamento del sopralzo
2
4
DN 150
maxi 20mm
15-20mm
Passage câble / évent
Cable/vent port
Paso de cable / respiradero
Passaggio cavo/sfiatatoio
3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Sir 1100

Tabla de contenido