Parkside PTKS 2000 G5 Traducción Del Manual De Instrucciones Original página 92

SK
b) Nepracujte s elektrickým nástrojom v okolí ohro-
zenom výbuchom, v ktorom sa nachádzajú horľa-
vé tekutiny, plyny alebo prachy. Elektrické stroje vytvá-
rajú iskry, ktoré môžu zapáliť prach alebo pary.
c) Behom používania elektrického nástroja udržujte
deti a iné osoby vzdialene od seba. Pri nepozornosti
môžete stratiť kontrolu nad nástrojom.
2) Elektrická bezpečnosť:
a) Prípojná zástrčka elektrického nástroja sa musí
hodiť do zásuvky. Zástrčka sa nesmie žiadnym
spôsobom zmeniť. Nepoužívajte žiadne adapté-
rové zástrčky v spojení s elektrickými nástrojmi s
ochranným uzemnením. Nezmenené zástrčky a zásuvky
zmenšujú riziko elektrického úderu.
b) Vyvarujte sa telesnému kontaktu s uzemnenými
povrchmi ako sú rúry, vyhrievacie telesá, sporáky
a chladničky. Existuje zvýšené riziko skrz elektrický úder,
keď je Vaše telo uzemnené.
c) Nevystavujte elektrický nástroj dažďu alebo
mokrosti. Vniknutie vody do elektrického nástroja zvyšuje
riziko elektrického úderu.
d) Nepoužívajte kábel na iný účel, ako je nosenie
alebo zavesenie elektrického nástroja alebo vy-
tiahnutie zástrčky zo zásuvky. Udržujte kábel
vzdialene od horúčavy, od oleja, od ostrých hrán
alebo od pohybujúcich sa častí nástrojov.Poškodené
alebo zamotané káble zvyšujú riziko elektrického úderu.
e) Keď pracujete s elektrickým nástrojom pod šírym
nebom, potom používajte iba predlžovacie káble,
ktoré sú vhodné aj pre vonkajšiu oblasť. Použitie
predlžovacieho kábla vhodného pre vonkajšiu oblasť, zmen-
šuje riziko elektrického úderu.
f) Keď nie je možné zabrániť prevádzke elektrické-
ho náradia vo vlhkom prostredí, použite prúdový
chránič. Použitie prúdového chrániča znižuje riziko zásahu
elektrickým prúdom.
3) Bezpečnosť osôb:
a) Buďte pozorní, dbajte na to, čo robíte a pustite sa
s elektrickým nástrojom rozumne do práce. Nepou-
žívajte elektrický nástroj, keď ste unavení alebo pod vplyvom
drog, alkoholu alebo liekov. Jediný okamžik nepozornosti pri
používaní elektrického nástroja môže viesť k vážnym porane-
niam.
b) Noste osobný ochranný výstroj a vždy ochranné
okuliare. Nosenie osobného ochranného výstroja, ako je
protišmyková obuv, ochranná prilba a ochrana sluchu, znižu-
je riziko poranenia.
c) Vyvarujte sa nezámernému uvedeniu do prevádz-
ky. Presvedčte sa o tom, že je elektrický nástroj
vypnutý predtým, než ho pripojíte na napájanie
elektrickým prúdom, než ho zdvihnete alebo ne-
siete. Keď pri nosení elektrického nástroja držíte prst na
spínači alebo keď tento nástroj v zapnutom stave pripojíte na
napájanie elektrickým prúdom, potom toto môže viesť k neho-
dám.
d) Odstráňte nastavovacie náradie alebo skrutkova-
če predtým, než zapnete elektrický nástroj. Náradie
alebo kľúč, ktorý sa nachádza v otáčajúcej sa časti nástroja,
môže viesť k poraneniam.
e) Vyvarujte sa abnormálnemu držaniu tela. Posta-
rajte sa o bezpečný postoj a udržujte vždy rovno-
váhu. Týmto môžete pri neočakávaných situáciách lepšie
kontrolovať elektrický nástroj.
92
f) Noste vhodný odev. Nenoste žiadne voľné obleče-
nie alebo šperky. Udržujte vlasy, odev a rukavice
vzdialene od pohybujúcich sa častí. Voľné oblečenie,
šperky alebo dlhé vlasy môžu byť zachytené pohybujúcimi sa
časťami.
g) Ak možno namontovať zariadenia na odsávania
a zachytávanie prachu, tak treba tieto upevniť a
správne používať. Používanie odsávania prachu môže
znížiť ohrozenia prachom.
h) Neuspokojujte sa s falošnou bezpečnosťou a nepo-
vznášajte sa nad bezpečnostné predpisy pre elek-
trické náradie, aj keď ste s elektrickým náradím
oboznámený po jeho mnohonásobnom používaní.
Nepozorné zaobchádzanie môže počas zlomku sekundy
spôsobiť ťažké zranenia.
4) Používanie a ošetrovanie elektrického nástroja:
a) Nepreťažujte tento nástroj. Použite pre svoju prácu
elektrické náradie, určené pre tento účel. S vhodným
elektrickým nástrojom pracujete v udanom výkonovom rozsa-
hu lepšie a bezpečnejšie.
b) Nepoužívajte žiadne elektrické náradie, ktorého
spínač je defektný. Elektrické náradie, ktoré sa už nedá
za- alebo vypnúť, je nebezpečné a musí byť opravené.
c) Vytiahnite zástrčku zo zásuvky a/alebo vyber-
te odoberateľný akumulátor, skôr ako vykonáte
nastavenia náradia, vymeníte diely použitého ná-
radia alebo odložíte elektrické náradie. Toto preven-
tívne bezpečnostné opatrenie zabráni neúmyselnému štartu
elektrického nástroja.
d) Uložte nepoužívanú elektrický nástroj mimo do-
sahu detí. Neprenechávajte používanie tejto píly
osobám, ktoré nie sú oboznámené s týmto nástro-
jom alebo tieto pokyny nečítali. Elektrické nástroje sú
nebezpečné, keď ich používajú neskúsené osoby.
e) Elektrické náradie a použitý nástroj ošetrujte so
starostlivosťou. Kontrolujte, či pohyblivé diely
bezchybne fungujú a neviaznu, či sú časti zlomené
alebo natoľ ko poškodené, že je funkcia elektrické-
ho nástroja narušená. Nechajte poškodené časti pred
použitím nástroja opraviť. Príčiny mnohých nehôd spočívajú v
zle udržovaných elektrických nástrojoch.
f) Udržujte rezné nástroje ostré a čisté. Starostlivo ošet-
rované rezné nástroje s ostrými reznými hranami sa menej
zaseknú a lepšie sa vedú.
g) Používajte tento elektrický nástroj, jeho príslu-
šenstvo, vložné nástroje atď. v súlade s týmito in-
štrukciami. Zohľadnite pritom pracovné podmien-
ky a činnosť, ktorá sa má vykonávať. Používanie
elektrického nástroja pre iné účely, než pre ktoré je určený,
môže viesť k nebezpečným situáciám.
h) Držadlá a úchopné plochy udržiavajte suché, čisté
a bez oleja a mastnôt. Klzké držadlá a úchopné plochy
neumožňujú bezpečné ovládanie a kontrolu elektrického ná-
radia v neočakávaných situáciách.
5) Servis:
a) Svoje elektrické náradie nechajte opraviť iba kva-
lifikovaným odborným personálom a iba pomocou
originálnych náhradných dielov. Týmto sa zaistí to, že
bezpečnosť elektrického náradia zostane zachovaná.