Introduction
1.2 Notes relatives à la sécurité
Installation FM-CSA
Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions de sécurité figurant sur le support
électronique fourni. Cet équipement est dimensionné pour une utilisation sur sites (classifiés)
dangereux, comme spécifié ci-après, et doit être installé conformément au schéma
d'installation 1010-304 fourni sur le support électronique. Le non-respect des instructions
d'installation prescrites entraîne une exploitation dangereuse. Suivez tous les codes de
sécurité juridictionnels locaux pour exploiter cet équipement. Lorsqu'il est installé
correctement, cet équipement répond aux caractéristiques FM – CSA suivantes.
Transmetteur
● Connexions à sécurité intrinsèque pour les classe I et II, division 1, groupes A, B, C, D, E,
● Non incendiaire pour la classe I, division 2, groupes A, B, C et D ;
● Approprié à la classe II, division 2, groupes E, F et G en extérieur (type 4X), classe III
● Code de température T5 pour un air ambiant de 40°C
Capteurs
● A sécurité intrinsèque pour les classes I et II, division 1, groupes A, B, C, D, E, F et G ;
● Non incendiaire pour la classe I, division 2, groupes A, B, C et D ;
● Approprié à la classe II, division 2, groupes E, F et G en extérieur (type 4X), classe III
● Code de température T6 pour un air ambiant de 40°C
Installation de ATEX
Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions de sécurité figurant sur le support
électronique fourni. Cet équipement est conforme à la directive 94/9/EC et est dimensionné
pour une utilisation en atmosphère potentiellement explosible. Les marquages des
équipements sont représentés et expliqués ci-après. L'équipement doit être installé
conformément au schéma d'installation 1010-389 fourni sur le support électronique. Le non-
respect des instructions d'installation prescrites entraîne une exploitation dangereuse.
Suivez toutes les directives de sécurité régionales pour exploiter cet équipement. Lorsqu'il
est installé correctement, cet équipement répond aux caractéristiques ATEX suivantes,
stipulées dans le certificat d'inspection CE de type KEMA03ATEX1134.
Marquages des transmetteurs et explications
●
●
● IP65 – Protection contre toute pénétration de corps solides, dimensionnement étanche
8
F et G ;
(CSA uniquement)
(CSA uniquement)
II (1) G [Ex ia] IIC – Transmetteur situé en zone non dangereuse, avec des circuits à
sécurité intrinsèque de catégorie Ex ia, pouvant être connecté à des capteurs de
catégorie 1
II 3 (1) G Ex nC [ia] IIC T5 – Transmetteur de catégorie 3 situé en zone 2 pour une
utilisation antidéflagrante dans un environnement contenant des gaz avec des circuits à
sécurité intrinsèque de catégorie Ex ia, pouvant être connecté à des capteurs de
catégorie 1 en zone 0
aux poussières et aux liquides, de même qu'aux jets d'eau
Mise en route rapide débitmètres de gaz FUT1010 IP65 NEMA 4X & IP66 NEMA 7
Instructions de service, 1/2013, A5E02639183-AC