Teac VRDS-25X Manual Del Usuario página 29

Wiederholfunktion
Alle Titel, ein einzelner Titel oder ein
Titelabschnitt (A—B) können wiederholt
abgespielt werden. Die Wiederholung ist
auch bei programmierter Wiedergabe
möglich.
∑ Wiederholung eines einzelnen
Titels (Einzelwiederholung)
Vorhergehender
Gewünschter Titel
Titel
1. Im Stoppstatus die Taste [repeat] und
dann die Taste [single] der Fernbedien-
einheit drücken.
Die Anzeigen SINGLE und REPEAT
leuchten.
2. Die Taste [play ∏] drücken.
Der vorliegende Titels wird wiederholt
abgespielt.
3. Zur Anwahl eines anderen zu wieder-
holenden Titels die Tasten [Ú/Æ]
oder numerischen Tasten verwenden.
4. Die Taste [play ∏] drücken.
O Auf diese Weise kann der vorbestimmte
Titel beliebig oft wiederholt werden.
O Während der normalen Wiedergabe
kann gleichfalls auf Einzeltitel-
Wiederholung geschaltet werden.
∑ Wiederholung aller CD-Titel
(Gesamtwiederholung)
1. Die Taste [repeat] betätigen.
Die Anzeige REPEAT leuchtet.
2. Die Taste [play ∏] betätigen.
Die Wiedergabe startet. Jeweils nach
der vollständigen Wiedergabe aller Titel
wird erneut der erste Titel angewählt
und die CD wird nochmals abgespielt.
Diese Wiederholung kann beliebig oft
erfolgen.
O Während der normalen Wiedergabe
kann gleichfalls auf Gesamtwieder-
holung geschaltet werden.
∑ Abschnittswiederholung
(A-B-Abschnitt)
Titel
Position
A
Ein beliebig bestimmbarer Abschnitt
innerhalb eines Titels kann wiederholt
abgespielt werden.
1. Zum Wiedergabestart die erforder-
liche(n) numerische(n) Taste(n) oder
die Taste [play ∏] drücken.
2. Die Position, an der die Abschnittswie-
Nächster
Titel
derholung starten soll, durch Betätigen
der Taste [A-B] vormerken (Position A).
Die REPEAT-Anzeige leuchtet und die A-
B-Anzeige blinkt. Dies bestätigt die
Eingabe von Position A.
Press
Betätigen
3. Am vorgesehenen Endpunkt (B) der
Wiederholung nochmals die Taste
[A-B] drücken. Die Anzeigen REPEAT
und A-B leuchten beide konstant.
Der vorbestimmte Abschnitt (A-B) wird
wiederholt abgespielt.
O Nach der Bestimmung von Position A
kann Position B schnell mit der Taste
[Ò] oder [Æ] angewählt werden
(anstelle der normalen Wiedergabe).
O Die Abschnittswiederholung für einen
Abschnitt, der mehr als einen Titel
Letzter Titel
umfaßt, arbeitet nicht für die
programmierte und löschprogrammierte
Wiedergabe, die Einzelwiedergabe und
die Zufallswiedergabe.
O Zur Deaktivierung der Wiederhol-
funktion (und anschließender normaler
Wiedergabe) die Taste [A-B] drücken.
∑ Wiederholfunktion für program-
mierte Titel
Die Wiederholfunktion ist auch bei
programmierter Wiedergabe verfügbar.
Zur Wiederholung aller programmierten
Titel die Taste [repeat] drücken.
Programm-Wiederholung
O Wird während der programmierten
Wiedergabe die Taste [single] gedrückt,
wird der vorliegende Titel wiederholt
abgespielt. In diesem Fall wird die
ursprünglich gespeicherte Programm-
folge gelöscht.
Titel
Position B
Lights Blinks
Leuchtet Blinkt
_ 29 _
O Zur Abschaltung der Wiederholfunktion
erneut die Taste [repeat] betätigen, so
daß die REPEAT-Anzeige erlischt.
Geschieht dies während der normalen
Wiedergabe, bleibt das Gerät auf
normale Wiedergabe geschaltet.
Musik-Suchlauf
∑ Titelsuchlauf mit den Suchlauf-
Tasten [ / Ò]
Bei Wiedergabe oder Pause zur Auslösung
des schnellen Vorlaufs die Taste [Ò], zur
Auslösung des schnellen Rücklaufs die
Taste [] betätigen.
Bei diesem Suchlauf erfolgt Tonwie-
dergabe bei reduzierter Lautstärke, so daß
das Tonsignal weiterhin mitgehört werden
kann. Sobald die gewünschte Position
gefunden wurde, die Taste loslassen.
O Bei normaler oder programmierter
Wiedergabe schaltet das Gerät auf
Pause, wenn bei gedrückter Taste
[Ò] das CD-Ende oder Ende des
letzten Programm-Titels erreicht wird.
Wird bei gedrückter Taste [] der
CD-Anfang oder Anfang des ersten
Programmtitels erreicht, schaltet das
Gerät erneut auf Wiedergabe.
O Bei Einzelwiederholung erfolgt der
Suchlauf mit der Taste [] oder
[Ò] innerhalb des laufenden Titels.
O Bei programmierter Wiedergabe erfolgt
der Suchlauf mit der Taste [Ò] oder
[] ausschließlich für vorherige oder
nachfolgende programmierte Titel.