All manuals and user guides at all-guides.com
Patjanpäällinen – kiinnijäämis-/kietoutumisriski ja putoamisriski: Lääketieteen ammattilaiset
ja viranomaiset useissa maissa katsovat, että sivukaiteet sängyissä saattavat muodostaa
potilaalle hengenvaarallisen kiinnijäämis-/kietoutumisriskin. Sängyn sivukaiteita ei tarvita
minkään ROHO-tuotteen toiminnon tai toiminnallisuuden suorittamiseen; sivukaiteiden käyttö
voidaan kuitenkin hoitohenkilöstön toimesta todeta yksilölle tarpeelliseksi tai hyödylliseksi.
Päätöksen siitä, tulisiko sivukaiteita käyttää, tulisi perustua voimassa oleviin lakeihin ja
määräyksiin, potilaan tilanteeseen ja tarpeisiin ja hoitoon aktiivisesti osallistuvien lääkärien/
hoidontarjoajien tapauskohtaiseen arviointiin. Tällainen arviointi saattaa sisältää mutta
ei rajoitu: potilaan ruumiinrakenteeseen, yleiskuntoon, kognitiivisiin häiriöihin (lääkityksen
kanssa tai ilman), liikkuvuuteen (tai sen puutteeseen), taipuvaisuuteen pudota sängystä,
taipuvaisuuteen harjoittaa fyysistä vastarintaa, taipuvaisuuteen pyrkiä poistumaan sängystä,
kontrolloimattomiin liikkeisiin ja liikkumatilan rajoittamisesta aiheutuvaan turhautumiseen.
Asiansa osaavien ja koulutettujen hoitohenkilöiden tulisi:
• Siinä tapauksessa, että tehdään päätös sivukaiteiden käyttämisestä; varmistaa, että
riski potilaan kiinnijäämisestä/kietoutumisesta sivukaiteisiin tiedostetaan ja että
tarvittavat keinot otetaan käyttöön riskin minimoimiseksi.
• Siinä tapauksessa, että tehdään päätös sivukaiteiden pois jättämisestä; varmistaa,
että riski potilaan putoamisesta sängystä tiedostetaan ja että tarvittavat keinot otetaan
käyttöön riskin minimoimiseksi.
• Määrittää, onko syytä käyttää tyynyjä, pehmusteita, hälyttimiä, säätösänkyä tai muita
asentoon ja/tai turvallisuuteen vaikuttavia välineitä, joita on saatavilla sänkyyn
kiinnijäämisen/kietoutumisen ja/tai putoamisen riskin vähentämiseksi.
• Tukehtumisriski: Imeväisiässä olevien vauvojen ja muiden henkilöiden, joille saattaisi
aiheutua tukehtumisvaara, ei tule käyttää ROHO SOFFLEX 2 -patjanpäällistä (SOFFLEX 2) tai
ROHO PRODIGY -patjanpäällistä (PRODIGY).
• Ihon/pehmytkudoksen vaurioita saattaa aiheutua useista eri tekijöistä johtuen. Nämä
tekijät vaihtelevat yksilöittäin. Tarkista ihon kunto päivittäin. Punoitus, mustelmat tai
tummumat saattavat merkitä alkua pehmytkudoksen vaurioitumiselle, ja niiden syy on
selvitettävä. LOPETA KÄYTTÖ, jos muutokset ihon värissä EIVÄT häviä 30 minuutin kuluessa
tuotteen käytön lopettamisesta. Ota yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen välittömästi.
• Tarkista vähintään kerran päivässä tuotteen oikea asettelu ja että tuotteessa on
riittävästi ilmaa!
• Varmista, että tuotteen osien kunnollinen kiinnittyminen toisiinsa ennen käyttöä ja
käytön aikana.
• Painorajoitus: Patjan päällinen tulisi olla oikeankokoinen suhteessa potilaaseen ja
sängynpatjaan. Jos näin EI ole, saattaa tämä heikentää tai poistaa kokonaan tuotteen
hyödyt kasvattaen samalla ihon ja muun pehmeän kudoksen vahingoittumisriskiä.
• ÄLÄ käytä ROHO
®
-patjanpäällisen umpinaisen suojuksen kahvoja potilaan nostamiseen tai
liu'uttamiseen vahinkojen ja loukkaantumisten välttämiseksi.
• Oikein säädettynä patjanpäälliset suojaavat potilasta kudosvahingoilta, mutta eivät poista
tarvetta potilaan säännölliseen kääntämiseen.
• On tärkeää, että tuotteen käytön valmistelevat asiantuntevat hoitohenkilöt, jotka on
asiaankuuluvasti koulutettu kyseisen tuotteen käyttöön.
VAROITUKSET
121
SUOMI