All manuals and user guides at all-guides.com
INSTRUCCIONES DE AJUSTE, Continuación
Instrucciones de Ajuste para el Isolette y Cojín para Bebés:
1. Gire la válvula en sentido contrario de las manecillas del reloj para abrir. Deslice la boquilla
de goma de la bomba sobre la válvula e infle hasta que el producto se arquee levemente hacia
arriba. Gire la válvula en sentido de las manecillas del reloj para cerrarla. Retire la bomba.
2. Coloque al niño sobre la cubierta de colchón. Para una inmersión correcta del niño, ajuste el
Isolette o el Cojín para Bebés colocando su mano abierta debajo de las prominencias óseas
más bajas del niño y luego libere el aire hasta que no haya más de 1 pulg. (2.5 cm.) y no
1/2
menos de
pulg. (1.5 cm.) entre las áreas de alto riesgo y la base del Isolette o Cojín para
Bebés.
3. Gire la válvula en sentido de las manecillas del reloj para cerrar.
Instrucciones de Ajuste para la Almohada para Tiroides:
1. Gire la válvula en sentido contrario de las manecillas del reloj para abrir. Deslice la
boquilla de goma de la bomba sobre la válvula e infle la almohada hasta el nivel necesario
para lograr la hiperextensión del cuello.
2. Gire la válvula en sentido de las manecillas del reloj para cerrar y retire la bomba.
Instrucciones de Ajuste para la Almohada para Cabeza/Cuello:
1. Gire la válvula en sentido contrario de las manecillas del reloj para abrir. Deslice la boquilla
de goma de la bomba sobre la válvula interna e infle la almohada hasta que comience a
arquearse levemente hacia arriba.
2. Gire la válvula en sentido de las manecillas del reloj para cerrar y retire la bomba.
3. Repita este mismo paso para la válvula exterior.
4. Coloque la cabeza/cuello de la persona sobre la almohada. Para una inmersión correcta de
la cabeza/cuello de la persona, ajuste la almohada colocando su mano abierta debajo de la
cabeza/cuello de la persona y luego libere el aire hasta que no haya más de 1 pulg. (2.5 cm.)
1/2
y no menos de
pulg. (1.5 cm.) entre las áreas de alto riesgo y la base de la Almohada para
Cabeza/Cuello.
5. Gire cada válvula en sentido de las manecillas del reloj para cerrar.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
La limpieza y desinfección son dos procesos separados. Se debe limpiar antes de desinfectar.
NOTA: Antes que una persona diferente lo use, limpie, desinfecte y verifique que el producto esté
funcionando correctamente.
Para Limpiar la Funda de la Cubierta Reutilizable y la Funda de la Cubierta:
Retire la funda de la cubierta del colchón. Lávela en una lavadora automática
con un ciclo de lavado suave y en agua fría (30ºC), con un detergente
suave. También puede limpiarla con un detergente neutro y agua. Enjuague
completamente. Séquela en secadora a baja temperatura.
NOTA: NO limpie en seco la Funda de la Cubierta Reutilizable.
Para Desinfectar la Funda de la Cubierta Reutilizable y la Funda de la Cubierta:
Lávela a mano usando una disolución de una parte de lejía de uso doméstico en
nueve partes de agua. También pueden usarse desinfectantes cuaternarios en las
concentraciones recomendadas por el fabricante. Enjuague completamente. NOTA: Se
puede lavar la funda de vez en cuando en una lavadora automática con agua caliente
(60ºC) para desinfectarla. Sin embargo, ROHO, Inc. recomienda que no realice
lavados a altas temperaturas de forma repetida, ya que se puede acelerar la
degradación de la funda. Séquela en secadora a baja temperatura.
NOTA: Siga las instrucciones del envase de lejía o del desinfectante.
25
ESPAÑOL