ROHO DRY FLOATATION Manual De Operación página 143

All manuals and user guides at all-guides.com
LIMPEZA E DESINFECÇÃO, Continuação
Para limpar os produtos cheios de ar apresentados neste manual:
Remova toda a roupa de cama e/ou tiras. Gire a(s) válvula(s) no sentido horário para fechar e
coloque o produto na pia grande. Utilize sabonete líquido suave para as mãos, detergente líquido
para as mãos ou sabão multiúso normalmente utilizado para limpeza geral. Diluia, seguindo
instruções do rótulo do produto para a limpeza da superfície. Utilize uma escova com cerdas
macias de plástico, esponja ou pano de limpeza para esfregar
suavemente todas as superfícies. Enxague abundantemente
com água limpa e ar seco.
Para desinfetar os produtos cheios de ar apresentados neste manual:
Repita as instruções de limpeza. Utilize uma solução de 1 parte de água sanitária líquida
doméstica por 9 partes de água morna. Siga as orientações de segurança no rótulo do produto.
Mantenha o produto limpo umedecido com uma solução de água sanitária por 10 minutos.
Enxague abundantemente com água limpa e ar seco. OBSERVAÇÃO: A maioria dos desinfetantes
germicidas é segura se utilizados seguindo
as instruções de diluição do fabricante do
desinfetante.
NÃO:
• lave ou seque na máquina os produtos ROHO DRY FLOATATION, PRODIGY, SOFFLEX 2 ou Thyroid
Pillow.
• utilize produtos abrasivos, como palha de aço ou esponjas de limpeza pesada.
• utilize detergentes cáusticos para lava-louças automática.
• utilize produtos de limpeza que contenham petróleo ou solventes orgânicos incluindo acetona,
tolueno, metiletilcetona (MEK), nafta, fluídos de lavagem a seco, removedores adesivos etc.
• permita que água ou solução de limpeza entrem no produto.
• exponha o revestimento do colchão ou acessórios a métodos de limpeza com luz ultravioleta ou
gás ozônio.
• utilize loções à base de óleo, lanolina ou desinfectantes fenólicos em seus produtos DRY
FLOATATION ou Thyroid Pillow (Travesseiro de Tireoide) pois isso pode comprometer a integridade
do material.
Observação sobre esterilização: Os produtos ROHO não são embalados em condições estéreis
e não necessitam ser esterilizados antes da utilização. Temperaturas elevadas aceleram o
envelhecimento e podem danificar o conjunto do produto. Se o protocolo da instituição exigir a
esterilização, abra a(s) válvula(s) e utilize a menor temperatura possível pelo menor tempo possível.
A esterilização a gás é preferível à autoclave a vapor, mas também não é recomendada. Em
qualquer processo que envolver pressão, assegure-se de que todas as válvulas estejam abertas
para evitar danos ao produto. A ROHO, Inc. desencoraja enfaticamente métodos de esterilização que
utilizam temperaturas superiores 200°F (93°C) para os produtos DRY FLOATATION ou o travesseiro
de tireoide e 160°F (71°C) para Capas de Colchão Air Floatation.
DESCARTE
Quando devidamente utilizados e descartados, os componentes dos produtos apresentados neste
manual não são associados a nenhum risco ambiental conhecido. Descarte o produto e/ou os
componentes em conformidade com os regulamentos aplicáveis em sua jurisdição. NÃO INCINERE.
+
143
PORTUGUÊS