All manuals and user guides at all-guides.com
DEUTSCH
• ORDNUNGSGEMÄSSE BEFÜLLUNG: Entnehmen Sie die Richtlinien für die ordnungsgemäße
Befüllung der Anweisung zur Einstellung. Die ordnungsgemäße Befüllung bietet dem Patienten
therapeutischen Nutzen. Bitte beachten Sie, dass ein Produkt, das für einen bestimmten
Patienten ordnungsgemäß angepasst wurde, unterbefüllt erscheinen kann, wenn es nicht
verwendet wird. Das liegt daran, dass die Körpermasse des Patienten vom Produkt entfernt
wurde. Wenn Sie nicht die mitgelieferte Handpumpe zum Aufpumpen der Auflage verwenden,
kann das Produkt beschädigt werden und die Garantie erlischt.
• Verwenden Sie das Produkt nicht in ÜBER- oder UNTERFÜLLTEM Zustand. Dies kann den
Nutzen des Produkts einschränken und zu Haut- und Weichgewebeschäden führen.
Sollte das Produkt Luft verlieren, dann lesen Sie sich den Abschnitt FEHLERBEHEBUNG durch.
Sollte das Produkt immer noch Luft verlieren, informieren Sie umgehend das klinische
Pflegepersonal, den Händler oder ROHO, Inc.
• Die hier angegebenen Polsterprodukte werden aufgrund der Röntgenopazität NICHT für die
Verwendung mit Röntgenstrahlung empfohlen, die die Diagnose oder chirurgische Eingriffe,
für die radiographische Abbildung erforderlich ist, beeinträchtigen kann.
• Zu viele Betttücher oder andere Materialien zwischen dem Produkt und dem Patienten
können seine Wirksamkeit einschränken.
• Verwenden Sie das Produkt NICHT als Rettungsschwimmkörper (z.B. Rettungsinsel). Es trägt
Sie NICHT im Wasser.
• Höhenveränderungen können bewirken, dass das Produkt neu angepasst werden muss.
• Halten Sie das Produkt von scharfen Gegenständen fern, die die Luftkammern durchstechen und
Luftverlust verursachen können.
• Setzen Sie das Produkt NICHT großer Hitze, offenem Feuer oder heißer Asche aus.
• Wenn ein Produkt Temperaturen unter 0°C ausgesetzt wurde und ungewöhnliche Steifheit
aufweist, lassen Sie es auf Zimmertemperatur aufwärmen und öffnen Sie die Ventile. Rollen Sie
das Produkt mehrmals auf und ab, bis das Material wieder weich und formbar ist. Wiederholen
Sie vor dem Einsatz die Angaben zur Anpassung.
• NICHT die Ventile oder Luftkammern zum Tragen oder Ziehen des Produkts verwenden. Greifen
Sie die Teile der Matratzenauflage an der Basis oder den Außenkanten. Verwenden Sie das
Produkt NICHT zum Tragen des Patienten. Produkt während des Gebrauchs NICHT verlagern.
• Bringen Sie das Produkt NICHT mit ölbasierten Lotionen oder Lanolin in Kontakt, da dies das
Material beschädigen kann.
• Längerer Kontakt mit Ozon beschädigt das Produkt, kann die Leistung beeinträchtigen und die
Garantie erlischt.
• Für die Verwendung mit SOFFLEX 2 und PRODIGY müssen Gurte angebracht werden, sofern nicht
mit dem Auflagenbezug verwendet. Die Gurte am Auflagenbezug müssen zur Verwendung an der
Matratze befestigt werden.
WARNHINWEISE, Fortsetzung
VORSICHTSMASSNAHMEN
44