ITALIANO
B.2
Definizioni
Vengono elencate di seguito le definizioni dei principali termini
utilizzati nel manuale. Se ne consiglia un'accurata lettura
prima della fruizione dello stesso.
Operatore
addetto all'installazione, alla regolazione,
all'uso, alla manutenzione, alla pulizia,
alla riparazione e al trasporto della
macchina.
Costruttore
Electrolux Professional SpA o qualsiasi
altro Centro assistenza autorizzato da
Electrolux Professional SpA.
Addetto all'uso
operatore che è stato informato, formato
ordinario della
ed addestrato in merito ai compiti da
macchina
svolgere ed ai rischi connessi all'uso
ordinario della macchina.
Assistenza
un
operatore
Clienti o tec-
Costruttore che, sulla base della sua
nico
formazione
specializzato
addestramento
delle normative antinfortunistiche, è in
grado di valutare gli interventi da effet-
tuare sulla macchina e riconoscere ed
evitare i rischi. La sua professionalità
copre i campi della meccanica, elettrotec-
nica ed elettronica.
Pericolo
fonte di possibili lesioni o danni alla salute.
Situazione
qualsiasi operazione in cui un Operatore è
pericolosa
esposto ad uno o più Pericoli.
Rischio
combinazione di probabilità e di gravità
con possibili lesioni o danni alla salute in
una Situazione pericolosa.
Protezioni
misure di sicurezza che consistono nel-
l'impiego di mezzi tecnici specifici (Ripari
e Dispositivi di sicurezza) per proteggere
gli Operatori dai Pericoli.
Riparo
elemento di una macchina utilizzato in
modo specifico per fornire protezione
mediante una barriera fisica.
Dispositivo di
dispositivo (diverso da un Riparo) che
sicurezza
elimina o riduce il Rischio; esso può
essere impiegato da solo o essere asso-
ciato ad un Riparo.
Cliente
colui che ha acquistato la macchina e/o
che la gestisce e la utilizza (es.: ditta,
imprenditore, impresa).
Dispositivo di
insieme dei componenti destinati alla
arresto
funzione di arresto di emergenza; il dispo-
d'emergenza
sitivo viene attivato con una azione
singola ed evita o riduce i danni alle
persone/macchine/cose/animali.
Elettrocuzione
scarica accidentale di corrente elettrica
sul corpo umano.
B.3
Dati di identificazione della macchina
Si riporta la riproduzione della marcatura o targhetta caratteri-
stiche presente sulla macchina:
28
addestrato/formato
dal
professionale,
esperienza,
specifico,
conoscenza
TIPOLOGIA
tipologia macchina
PNC
codice prodotto
MODELLO
descrizione commerciale
N. DI SERIE
numero di serie
220-240V 1N~
tensione di alimentazione
50 Hz
frequenza di alimentazione
2890 W
potenza massima installata
IP24
grado di protezione alla polvere e
all'acqua
CE
marcatura CE
Electrolux Professio-
Costruttore
nal SpA, Viale Treviso
15, 33170 Pordenone,
Italy
AVVERTENZA
Non rimuovere, manomettere o
rendere illeggibile la marcatura
della macchina.
IMPORTANTE
All'atto della demolizione della macchina la marca-
tura dovrà essere distrutta.
NOTA!
Fare riferimento ai dati contenuti sulla marcatura
della macchina, per i rapporti con il costruttore (ad
esempio: per la richiesta di pezzi di ricambio, ecc.).
B.4
Come individuare i dati tecnici
Per identificare i dati tecnici, è necessario leggere nella
targhetta caratteristiche la descrizione di fabbrica del prodotto
(F. Mod.), individuare i dati salienti che caratterizzano la
macchina e consultare il paragrafo C DATI TECNICI.
B.4.1
Come interpretare la descrizione di fabbrica
La descrizione di fabbrica presente nella targhetta caratteristi-
che ha il seguente significato (vengono di seguito riportati
alcuni esempi):
(1)
(2)
E
XS
N
XS
E
S
(3)
(4)
G
U
G
C